“好,那你便去一趟东印度公司,找他们卖力粮食采购的官员把这左券签了。”王掌柜摆摆手道:“快去吧,争夺今每入夜之前办好此事,不要再担搁了。”
秦华成硬着头皮应道:“小人晓得。”
正如王掌柜所说的那样,这个维尔贝克竟然能说得一口比较流利的汉语,不过较着带有岭南口音,想来他当初学习汉语的工具应当是来自岭南的汉人后嗣了。
维尔贝克道:“那左券以外的内容呢?”
维尔贝克听完以后打了个哈欠,有些不耐烦地说道:“这就没了?”
秦华成表白来意以后,便呈上了筹办好的左券书让对方过目。维尔贝克却底子就没看上面的内容,接畴昔以后便让秦华成口述给他听。秦华用心想这荷兰人固然会说汉语,却一定能通读汉字所写的左券书,当下赶紧又解释道:“禀大人,这左券书是双语写就,能够对比着看。”
秦华成赔笑道:“大人,这个前提是成大掌柜定的,想必也是已经考虑过了方方面面的状况,应当不至于虐待了大人。”
维尔贝克把手上的左券往桌面上一丢道:“如果是曲解,那就让成大朋来给个解释。”
“那你应当也明白,米行在粮食贸易体系中的位置和所起的感化了,稻米从田间颠末我们收买再专卖进东印度公司的官仓,这个过程中的代价窜改,你可稀有了?”王掌柜持续问道。
秦华成这才认识到本身是想当然了,这荷兰人既然每年都与大成米行签粮食买卖的和谈,乃至连汉语都学了,又岂会考虑不到左券说话的题目。不过幸亏那份左券他也已经通读了多次,以确保此中没有对米行倒霉的缝隙,对于内容已经非常熟谙了,即便脱稿也能完整复述此中条目。当下秦华成便一边回想,一边向维尔贝克说了然这份左券的内容。
成掌柜的意义?段轩的话让秦华成刹时明白了甚么,农场首要求晋升粮价,并不但仅只是他们本身的志愿,更有能够是获得了来自成大朋的暗中授意,以是这两家农场才会同一法度要求贬价。至于这类安排的启事,是成大朋想在本年的粮食贸易中多捞些钱,还是另有其他目标,秦华成一时还想不明白此中关头。但很明显成大朋并不但愿外界认识到粮价窜改是出自他的意义,乃至就连包办此事的秦华成也被临时蒙在了鼓里。
秦华成听到这个答复终究放松了一点,赔笑道:“那是小的给段老板和褚老板添费事了!”
“当然不算办砸,表示尚可,算是过关了。”段轩浅笑着给出了评价。
段轩发笑道:“这左券上的代价本来就是成掌柜所定,往年都是具名便完事了,此次若不是为了磨练你,又哪需求专门再派人把左券送来确认一遍。”
对于左券中列出的前提,王掌柜没有再对秦华成作更多的安插,以是对他而言这场构和也就没甚么弹性操纵空间了。如果维尔贝克对买卖前提不对劲,那秦华成也没有给他让步的余地。
秦华成点点头道:“有褚、段两位指导,小的大抵已经体味这类私家农场的运作状况了。”
王掌柜捻着髯毛道:“你若真是如许想就最好不过,大掌柜用人固然不拘一格,但也很看重为人是否能做到清明净白,如果好色贪利之人,别说重用,就连浅显差事也别想捞着。以是入职以后,大多会安排一些状况来磨练新人,你也不要多心,这只是通例考核罢了。”
得,又是一个要加两成的,秦华用心道本身明天就跟两成干上了。先前去拜见那两家农场,对方也是要求收卖价加两成,虽说那边是安排好的前提,但转到荷兰人这里也碰到一样的状况,未免也太巧了。
这类处所秦华整天然是先获得了米行这边的指导才气找到,在门口报明身份来意以后,便有卫兵将他带到了此中一个房间,在这里他见到了主管本地稼穑的官员维尔贝克。
秦华用心道好短长的演技,他先前可真觉得褚活是因为谈不拢代价翻脸了,完整没想到这家伙是在演戏,情感的带入算是相称到位了。
秦华用心道这番鬼倒是对汉语了解得颇深,竟然还晓得过河拆桥这类成语。不过他当下也没心机感慨对方的汉语程度,只是持续安慰道:“这中间能够是有曲解,大人不要想偏了。”
“我晓得。”维尔贝克不耐烦地扬扬手道:“你说你的。”
“还是?和客岁一样的意义?”维尔贝克听了秦华成的回应以后仍不对劲,持续诘问道。
秦华成所拿来的这份左券,便是本年夏天第一批要向东印度公司托付的粮食订单,数量是一万五千斗本地新产稻米,重量约合十八万斤。遵循两边之前所议的代价,这批稻米的总价是一万五千银币,单价合每斗米一银币。东印度公司先交纳三千银币作为定金,余下部分在粮食交割时再停止结算。
在几年前那场战役中,巴达维亚城中构筑的中间堡垒成了荷兰人最后恪守的保命据点,战后荷兰人对这个核心肠区作了进一步的加固和补葺,同时对官方机构的安插也停止了改进。一些非关头部分的办公地点被搬出了堡垒区,以腾出充足的空间作为储备粮食和兵器的场合。比方卖力采购的粮食的后勤部分,就在战后搬到了城中的一座二层小楼,与医卫、文教、宗教、交通等主管部分挤在同一栋楼中办公。
既然任务到此为止,秦华成也乐得轻松。不过他手上另有一份大成米行与东印度公司签订的粮食供应和谈,本想拿出来问问段轩,但又感觉这大成米行的停业,再拿出来去就教一名前员工仿佛有点不当,当下又把这个动机憋了归去。
秦华成正色道:“小的承蒙成大掌柜照拂,才有机遇来巴达维亚这边餬口,自当经心极力为大掌柜效力才是。至于暗里收受好处这类事情,小的不管是当下还是此后,都毫不敢去做,还望掌柜明察。”
遵循大成米行与东印度公司的合作风俗,每年春末夏初就会签订粮食贸易的预购条约。考虑到各处农田的夏粮的收成时候或许会有偏差,而东印度公司的采购量又非常大,很能够没法一次性完成交货,以是这类采购条约并非一份,而是分为了多少份,每次的交货数量和时候都会有必然的差别。
秦华成告别段轩以后,便筹算先回城交差,途中还又去了一趟褚活的农场,主意向其告罪。褚活传闻他已经在段轩那边完成了这个任务,当下态度也较先前驯良了很多:“先前褚某态度有些卤莽,也是迫于情势,老弟勿怪!”
“你不消瞎猜了。”仿佛是推测了秦华成听到这话以后不免胡思乱想,段轩主意向他公布了答案:“你如果在褚活那边,或是在我这里承诺了收受好处,那就不会有人奉告你这个答案。但既然你在这两个处所都判定回绝了我们提出的前提,那遵循成掌柜的叮咛,就由我来奉告你这事的黑幕。”
秦华成应道:“小的做事一向恪失职守,未曾有过逾矩行动,大掌柜要出题目磨练,小的倒也不怕。不过这剩下的一份左券,该如何措置?”
秦华用心道这我哪晓得是照甚么时候的旧,当下只好强笑着应道:“应立便是大人所了解的意义。”
王掌柜没有立即答复他的题目,而是反问道:“关于本地的粮食出产状况,你现在有更直观的体味了吗?”
段轩摇点头道:“都是给成掌柜办事,有甚么麻不费事的,倒是先前有甚么失礼的处所,还望秦老弟莫要见怪。”
秦华成应道:“大人明察,左券上的内容便是如此。”
秦华成想起王掌柜在交给本身这个差事的时候曾经提过,荷兰人如果问到条约以外的内容,便说统统还是。至于这分外的内容是甚么,王掌柜固然没说,但秦华成却能猜到几分,想必就是在粮食贸易中给荷兰官员的背工了。这详细的数字如果泄漏出去,恐怕会连累很多人不利,以是秦华成也就只能以王掌柜的叮咛来作为回应了。
当然了,这个代价在左券具名见效之前,临时还不是最后的成交价,而秦华成的任务,便是要让维尔贝克接管这份左券的前提,起码在代价和买卖前提方面不再作出倒霉于大成米行的变动。
秦华成连称不敢,这段轩、褚活二人获得成大朋的信赖程度明显是在他之上,不然也不会领到这么隐蔽的任务。在这二人面前,秦华成也不敢托大,不然天晓得他们过后给成大朋的汇报会如何描述本身的表示。
秦华成一块大石终因而放转意底,他现在才真正把这差事的后果结果理顺,本来是有明暗两条线在同时停止,明线是由他拿着粮食采购左券来拜访农场主,而暗线则是由农场主对他提出前提尝试拉拢,如果秦华成顶不住压力和引诱,接管了农场主的前提,那就算左券内容顺利通过也仍会被鉴定为任务失利。真正的磨练并非他可否顺利完成左券构和,而是是否能不留余地的回绝农场主给出的好处。
秦华用心道这如果灰溜溜地归去请大掌柜,不免就显得本身毫无用处了,而米行把本身派过来与荷兰人闲谈,应当也不是为了来碰这个钉子。既然是构和,那总得再谈谈前提才是。
“如何的前提才算合适?”维尔贝克反复了一遍秦华成的话,然后指了指桌上的左券道:“办事费在客岁的标准上再加两成!”
维尔贝克道:“成大朋当初找我谈这买卖的时候,可说好了的要逐年晋升办事费,如何到本年就还是了?这是翅膀硬了筹算过河拆桥了?”
想到这里,秦华成便主动建议道:“大人,要不你说说如何的前提才算合适,如许小的归去处大掌柜汇报,也好有个明白的说辞。”
既然如此,秦华成也就没甚么好推让的了,当下便拿了剩下那份买卖左券,风风火火地赶往城中东印度公司的官署地点地。
“客岁你家老板给的数量太少了,如果不是看在他客岁送了二十亩葡萄园给我,本年的粮食采购本来都不筹算再考虑你家了。”维尔贝克神采阴沉,对于大成米行方面所给出的前提仿佛并不对劲。
这下秦华成是真的明白过来了,惊诧道:“以是我这差事并未办砸,对吧?”
成大朋让米行的王掌柜给他安排这个差事,最首要的目标还是要磨练他是否有充足的便宜力来应对外界的利诱,秦华成想想不由感觉有些后怕,本身先前如果没有对峙住,那方才开端的重生多数就要到此为止了。这还多亏了前日才看过血腥的行刑场面,心不足悸之下不得不禁止本身,不然成果如何真还不好说。
与褚活、段轩这两个汉裔农场主闲谈倒也罢了,毕竟秦华成也会说汉语,相同上并无停滞。但他在此之前并未与荷兰官员打过交道,这要相同恐怕会有些费事。他正待向王掌柜申明这个题目,对方却已经谈及此事:“你放心,那边主管此事的官员会说汉语,相同该当无碍。”
回到城中的米行商店,秦华成找到王掌柜,向他坦承了本身在两处农场的闲谈成果。王掌柜听完以后点点头道:“既然段轩和褚活都已经把真相奉告你了,那你可有甚么设法?”
但为甚么段轩会把这个黑幕奉告本身,这才是秦华成目前最想弄明白的事情。如果成大朋想让他晓得,那么在安插这个事的时候就会让王掌柜奉告他,而非经过段轩之口在这件事堕入僵局的时候才奉告他。如果成大朋底子就没筹算让他晓得,那段轩现在多了这个嘴,过后只怕是逃不过惩罚了。
秦华成艰巨地咽下一口唾沫,持续问道:“那不知过关以后,这左券又当如何措置?”