看了手足无措的米勒一眼，阿黛尔笑着说道：“不消拘束，米勒。你就把这当本身家好了。约翰说你是个值得信赖的小伙子，今后你就叫我阿黛尔好了，叫范德比尔特太太让我感受本身像个老祖母。”
这时候，小艾拉蹦蹦跳跳地从楼高低来了。“妈妈，妈妈。我能把我的钢琴送给琳达吗？她也一向想要一台斯坦威，我们到了新家能够再买一台新的。”
“不消，不消，范德比尔特太太。有甚么是我现在能够做的？”还在哺乳期的阿黛尔浑身高低都披发着成熟女性的魅力，举手投足间披收回来的风情，让米勒这个纯情小哥羞红了脸。
米勒接过那张清单，光看了一眼就感觉有些眼晕。早传闻范德比尔特上校是个大富豪，公然“豪”得能够。门口已经摆了那么多箱子了，还说没太多行李。
比来这段时候，每天都眉飞色舞地在记者面前侃侃而谈的波普，做梦都想不到本身已经掉进了约翰设想好的圈套。波普为之斗争了大半辈子的那颗金星，已经跟着他的名字越来越多地呈现在媒体报导中而离他渐行渐远了。
“如许吧，转头你能够把长岛别墅的那台斯坦威立式钢琴送给琳达。家里的这台卧式钢琴太大了，琳达的房间也放不下啊。”
“副官啊，副官不就是秘书吗？如何搬场的事也得管?”
“您好，范德比尔特太太。我是米勒。”艰巨地绕过天井里堆放着的大大小小的箱子，米勒上前跟阿黛尔打了号召。
办事一贯当真细心的他取出了纸笔，开端一项一项地详细扣问阿黛尔对所要采购物品有甚么特别要乞降爱好。等联邦快递公司的卡车司机和搬运工达到的时候，他的条记本上已经密密麻麻记了好几页。
“对了，你是哪个军队的？”“82师？就是约克中士的阿谁师对吧。这两天播送里尽是他的消息。”
“你可真荣幸，赶上了个好下属。范德比尔特佳耦可都是大好人，特别是阿黛尔夫人。我跟你说，38年新英格兰闹飓风的时候，我们家的屋子塌了。阿黛尔夫人亲身去病院给我们送过慰劳金。客岁我家二小子上大学，她还帮手写了保举信。真可惜，他们要搬到路易斯安娜去了。你说范德比尔特先生好好的公司老板不做，干吗要参军呢？”
“你好，米勒中尉。快出去吧，此次真是辛苦你了。”阿黛尔抱着刚睡醒的小艾瑞克把米勒迎了出来。
“不可，定制一台斯坦威要小半年呢，你这几个月是不筹算练琴了，是吧。”阿黛尔一眼就看破了艾拉的谨慎思，“无情”地回绝了女儿的发起。
“玛丽，给米勒中尉倒茶。”阿黛尔热忱地号召着米勒：“卡车司机另有半个小时才气到，你可先歇息一会儿，吃点茶点。”
恰好这段时候，又是约翰事情最忙的时候。再加上另有一个波普一向憋着从他身上找错，约翰一时还真没法用心。华盛顿那边还好说，有玛丽和苏珊奶奶她们在，能够帮着打理。关头是亚历山大这边的新屋子需求人清算，约翰都筹办厚着脸皮请汉密尔顿找人帮手了，俄然发明米勒恰好闲着。这么好的免费劳动力，如何能不消呢。
装车这类的事情天然用不着米勒插手，联邦快递公司来了一帮壮汉。能为高贵的“阿黛尔女神”效力，这帮联邦快递公司的员工主动性可高了，很快就填满了那辆卡车的货箱。
再三查对了行李清单后，米勒也跟从司机上了车。他将一起押运这批行李直抵约翰位于亚特兰大的新家。临解缆前，阿黛尔又递给了米勒一个大包。内里有约翰点名要的几本东西书、阿黛尔为他们筹办的路上食品以及小艾拉送给约翰的重生节礼品――一枚她在幼儿园亲手制作的重生节彩蛋。
这年初可没有高速公路，两吨半的福特卡车也不是后代的公路重卡，从华盛顿特区一起开到亚历山大可不是一件轻松的事。不过对于米勒来讲，让他感到更不轻松的是身边阿谁大胡子话痨司机――隆多。
“好，好的，阿黛尔。”米勒现在连耳朵根都红了，不过他还是老诚恳实地坐到了沙发上，端起来玛丽倒好的红茶。
“我们此次不筹办带太多行李来路易斯安纳，以是有好多东西需求在那边买。”说着，阿黛尔就拿出了一张长长的购物清单：“我一会开一张支票给你，还得辛苦你帮我们把这张票据上的东西都买起了。”
“米勒中尉，是吧。你是范德比尔特先生的亲戚吗？”一上路，隆多就翻开了话匣子，各种题目让米勒驱逐不暇。
“你多大了？”“27？”“结婚了没有？”“有工具没有？”“如何没让阿黛尔夫人帮你先容一个？”
“米勒，米勒？你如何不说话？睡着了？我们还没出特区呢……”
“但是我已经跟琳达说过了。”小艾拉撅着个小嘴恳求道。
“我奉告你，前次天下大战的时候我也参过军。不过没去过欧洲，尽在东海岸跑运输了。如果我去了欧洲，说不定也能拿个勋章甚么的。我可不是吹，我的枪法绝对不比那些神枪手差。都是小时候打猎练出来的，当时候家里穷，不打猎就没肉吃……”
那天接到米勒的电话，得知他最迟能够6号才报导后，约翰就把这个“好动静”奉告了阿黛尔。让她放心摒挡好华盛顿这边的首尾，亚历山大那边他自有安排。
当米勒一起忍耐着隆多的说话守势的时候，隆多嘴里的“大好人”约翰，正在偷偷干一件不那么隧道的事情。一帮“无良”记者正在他的批示下给不幸的波普上校挖坑呢。
不幸的米勒中尉，成为约翰副官后接到的第一项“事情”就是帮他搬场。四月中旬，阿黛尔就要带着孩子们搬到亚历山大来了。不管在哪个年代，搬场都不是一件轻松的事，何况阿黛尔还要带着两个孩子，约翰不管如何也不能不管不问。
哄好了小艾拉，阿黛尔又给米勒开具了一张500美圆的支票。米勒这会儿已经顾不上再对约翰一家的“豪侈”糊口感慨了。上千美圆的定制斯坦威钢琴说送就送，花500美圆安插新家甚么的实在没甚么好大惊小怪的。
在单身公寓里无所事事了两天后，米勒终究接到了唆使，拖着行李箱去了约翰位于华盛顿的家。一进门，米勒就被惊到了。和本身小小的观光箱比拟，面前的这幅景象才是名副实在的“搬场”啊。