这可不是约翰过于敏感。像他这类环境的“非支流”批示官，最在乎的就是得不到同僚和部属的认同。因为仅靠大要上的“尊敬”，是没法在疆场上顺利批示军队作战的。
幸亏李奇微并不是完整没有眼力见，总算在车到达布莱德利家之前发明了约翰的沉默。
固然和约翰同事时候不长，但李奇微深知这个年青人的短长。身份背景、事情才气甚么的先搁到一边，光是政治手腕就不是普通人能对比得了的。
但是听布莱德利在电话里把环境一说，李奇微也感觉头大。约翰如果然和米利不对于，他这个师长也很难做。
他压根就不晓得米利到来的背后另有这么多隐情。要不是布莱德利主动打电话过来扣问，他乃至都没发明约翰和米利之间有甚么不对劲。
李奇微就不说了，比布莱德利小两届的西点学弟，30多年前他们就是校棒球队的队友了。而巴德-米利这个约翰宿世都没如何传闻过的家伙和布莱德利也大有渊源。
为了让约翰和米利尽快熟谙起来，解缆前，李奇微还主动把他俩都拉上了本身的车。一起上，大师都成心识地制止谈及师里的事情，闲谈的话题一向都环绕着布莱德利这个共同的朋友展开。
更让约翰感到一丝失落的是，从李奇微和米利的谈天中，他才得知布莱德利对空降军队的存眷竟然远比他设想得要早很多。本来，早在威廉-李的“空中步兵打算”之前，布莱德利就对空降作战这一新战术产生了兴趣。并操纵他给马歇尔担负助理秘书的便当，帮忙一样对该战术有稠密兴趣的米利（当时是本宁堡步校战术系教官）在本宁堡组建了一支48人的伞兵实验小分队。
米利上任这四五天，大部分时候都在李奇微的伴随下熟谙503团的事情。和约翰只打过几次照面，都没端庄说过几句话。
还是副参谋长的时候，约翰就能在不伤本身分毫的环境下，三下五除二处理掉本身的顶头下属波普。现在当上了副师长，要想给米利这个部属使点绊子，还真不是甚么难事。
以是，聊着聊着，约翰就发明本身逐步沦为了一名“听众”，压根就插不上话。
以是，李奇微只好把“教员长”布莱德利从利文斯顿请回亚历山大，来充当这个调剂员。布莱德利当然也不但愿看到82师堕入无谓的内哄，因而就有了明天的这场生日集会。
这个事情，本来应当是由师长李奇微来做的。但是李奇微把全数心机都扑在练习事情上，在这方面反应有些痴钝。
让他更愁闷的是，李奇微和米利聊得越来越投入，仿佛完整忘了车上另有一个约翰。
本来，约翰还觉得此次82师争夺改编名额，本身着力最多呢，搞了半天布莱德利才是幕后豪杰。这个发明实在让约翰感到有些泄气。
跟着伊丽莎白的到来，布莱德利家里的“节日”氛围更加浓烈起来。连布莱德利都笑呵呵地参与进了晚宴的筹办，下厨做了道他最特长的故乡名吃烤方饺（Toasted-Ravioli，密苏里州的全民小吃）。
事到现在，约翰和米利之间最需求的，就是一个能牵线搭桥的人，站出来帮他们居中调和一下，好让两边都有台阶可下。
实在，不管是约翰还是米利内心都很清楚，不管之前产生过甚么，接下来这段时候他们都是一根绳索上的蚂蚱了，应当尽弃前嫌、连合分歧、精诚合作才是。
老天啊，他之前向来都未曾和布莱德利一起打太高尔夫球，乃至谈都没谈起过。他压根就没想过看起来土里土气的布莱德利还是个高尔夫球妙手，曾经拿过陆军锦标赛的第二名。
而当两人回想起当年如何在“沃尔特-弗伦奇事件”（沃尔特-弗伦奇是1920届西点门生中的棒球明星，但功课极差。布莱德利等一批教官曾联名要肄业校将其除名，但遭到了非常看中体育的麦克阿瑟校长的激烈反对）中一起对抗麦克阿瑟的时候，约翰更是一脸茫然。向来没上过西点的他对故事里的人和事完整一无所知。
但是，两小我都有本身的高傲。约翰身为长官，天然不会自降身份，主动去交友米利。而米利呢，不但春秋比约翰大了十来岁，参军资格也比约翰深厚很多。让他主动去凑趣约翰这个“小年青”，他一时也拉不下这个脸。
他们不但是西点军校的同事，还都是本宁堡步校这所“二战将军幼儿园”（本宁堡步校固然是培养中初级军官的，但因为马歇尔当过该校校长，他任职时的门生和熟行下里有200多人厥后成了将军）的讲授骨干。换句话来讲，米利和李奇微、布莱德利一样都是根正苗红的马歇尔嫡派，并非约翰之前设想的核心职员。
“你才46岁，马修，离老还远着呢。”约翰“漂亮”地放过了此事。
没错，我是没上过西点，也跟你们有代沟，但总不能当我不存在吧。约翰脾气再好，内心也有些不欢畅了。即便是在大西洋集会那种场合，他都未曾被这么疏忽过。莫非本身尽力了这么久，任然被这些“正统军官”架空在外吗？
他们的说话只给了约翰一种感受，仿佛本身和布莱德利并没有他设想得那么熟谙。相对于李奇微和米利来首，他不过是个局外人。
刚才在一边，他已经想明白了。跟李奇微这类直肠子的“武夫”打交道，用在布莱德利、艾森豪威尔身上的那套貌似不管用，必须换一种体例才行。
但是，李奇微假想得挺好，实际操纵起来出了个大题目。约翰结识布莱德利才多久，不过戋戋2年的时候。那里比得上李奇微和米利对布莱德利体味。
听米利话里的意义，伞兵黉舍现在利用的大部分练习设施还都是布莱德利当初帮手他建起来的。难怪汗青上82师会成为美国陆军第一个空降师呢。搞了半天，布莱德利也算是和空降军队渊源深厚，勉强算得上是的初创人之一了。
“抱愧，约翰。”李奇微略有些难堪地解释道，“人这一上年纪，就喜好回想之前的事情。”
为了82师的大局着想，李奇微感觉不管如何也必须尽快把这个隐患处理掉。但是他之前已经多次去503团给米利站台了，这无疑即是在约翰面前宣示了本身对米利的支撑。屁股已经坐歪了，再来当中间人不免有拉偏架的怀疑。
比如，当李奇微和米利兴趣勃勃地谈及当年他们三个如何一起在陆军年度高尔夫球锦标赛中大杀四方的时候，约翰就完整无言以对。
与布莱德利家里其乐融融的氛围不消，同车前来的约翰、李奇微、米利三人之间就有些难堪了。