而朝鲜的环境和满清差未几，因为深受中汉文明影响，在相称长的汗青期间内也是只要说话，并无笔墨，官方通用汉字。虽活着宗期间创建了朝鲜文，但利用极窄，平常还是以利用汉字为主。以是满清和朝鲜之间的“国书”，还就得用汉文来誊写。
“末将愿往！”石春虎当即慨然道。
“老哥哥倒有一计，”毛文龙缓缓隧道，“不过风险很大…”
“妙是妙，但是谁去送信呢？”毛文龙苦着脸道，“我出镇东江多年，很多朝鲜人都熟谙我，一去就露馅了。其别人去吧，你看这些家伙，让他们杀人放火还行，冒充鞑子信使，非办砸了不成。”
另一方面，当年是阿敏出兵朝鲜，但是阿敏现在已经垮台被囚，做为阿敏亲弟弟的济尔哈朗却一向站在皇太极一边，皇太极对他的忠心感到很对劲。同时皇太极也需求济尔哈朗如许有气力的人物来制衡日趋崛起的阿济格、多尔衮、多铎三兄弟，以是他让济尔哈朗卖力朝鲜方面的事件，朝鲜的统统进贡，都由济尔哈朗的正白旗包办。这内里的油水天然归了济尔哈朗，就算是对他忠心耿耿的夸奖。
毛文龙向王胜利索要满清写给朝鲜国王的手札，王胜利却难堪隧道：“临行之时主子千丁宁万叮嘱，这封手札只能由主子亲手交给朝鲜国王，不能经其他任何人之手，不然就要主子百口抵命。是以主子就是死了也要保住这封信，还望额真大人谅解…”
石春虎听罢吃了一惊，暗道天子只让毛文龙偷袭满清，但是毛文龙不但稍带着血洗了好几个蒙古部落，现在又打起了朝鲜海军的主张，真可谓胆小包天。但是朱由检有言在先，除非毛文龙要造反，在军事上要完整从命他。并且这确是一条奇策，归正朝鲜已经背明，本来就该讨伐。是以便点头道：“将军大人此计甚妙！”
“他们这帮人不是要给朝鲜国王送信么？”毛文龙把手札递给石春虎道，“你先看看吧。”
“那如何办？”石春虎毕竟年青，没有应对这类毒手局面的经历，盗汗也冒了出来。
“上岛天然是要上的。”毛文龙捻须沉吟道，“只是皮岛间隔铁山太近，只稀有里之隔。鞑子如果从朝鲜这边大肆打击，就算海冰没有冻实，没法直接涉冰上岛，但是只要朝鲜海军援助鞑子，乃至只要出一些渔船，皮岛就会很费事。本来皮岛的战船还很多，但是金州大捷后赶上了暴风折损大半，厥后又让尚可喜、耿仲明、孔有德这几个兔崽子给带跑了几艘，黄龙部下能有多少多少战船可用？何况据王胜利所说，皮岛另有一部分将领筹算策动兵变。我们不晓得这些人到底有多少，如果冒然上岛，搞不好会迫使这些人当即策动，那就很伤害了…”
“你说得也对，这么首要的手札，当然要妥当保管。”毛文龙笑道，“那我们出去说话吧。”
“以李倧之软弱，很能够会被迫同意鞑子的要求。”石春虎看罢函件，忧心忡忡隧道，“不知将军大人有何战略？是不是要把这封信偷换？”
“好，有胆有识，前程不成限量！”毛文龙大喜道，“皮岛一战不成制止，是胜是败，数万人的存亡存亡，全在石兄弟身上！”
“不，我们就把这封信给他送去。”毛文龙老奸大奸地笑道，“只要李倧同意出兵，我们的人就跟着上船，乘机俄然策动夺船。如许我们就把朝鲜海军完整处理了，皮岛再无后顾之忧！”
这封信的内容也很简朴，济尔哈朗先是以主子的身份经验了李倧一番，说朝鲜自从递表请降后，进贡不敷及时，数量也不敷多，“万岁”对此很不对劲，几欲重新征讨，只是“圣心宽仁，不欲过量杀伤”，才至今没有动兵。
王胜利信觉得真，刚屁颠屁颠地回身去给毛文龙开门，冷不防毛文龙从怀中掣出一柄锋利的匕首，狠狠地从他后心插入。王胜利惨嘶一声颠仆在地，眼睁睁看着毛文龙从他怀中掏走了那封信，改用汉话嘲笑道：“你都死了，还保个屁？”
现在“万岁”给李倧一个机遇，要他见信后当即变更统统朝鲜海军，共同八旗雄师攻打皮岛。如果打下皮岛，则“万岁”不但对畴昔之事既往不咎，还会把皮岛等岛屿交还给朝鲜；如果仍不共同，那“万岁”就要先灭朝鲜，再打皮岛，让李倧看着办。
“石兄弟你当然是智勇双全，不过…”毛文龙奸刁地眨着眼睛道，“圣上但是给你密旨了，如果你万一出点不测，老哥哥我归去了也说不清，圣上要我给你抵命如何办？”
这时内里王胜利的部下闻声动静方知不妙，但是他们早已被四百多马队团团包抄，毛文龙大踏步出屋喝道：“把这些狗汉奸一个不留全都斩了！”
“本来将军大人担忧这个。”石春虎微微一笑道，“那么将能够留书一封，证明是末将志愿去送信，出了事也与将军大人无干。并且末将一人去便可，其他几位锦衣卫都可觉得您作证。”
“请将军大人明示！”
石春虎从速接过信来，却发明函件满是用汉文誊写。本来满人畴昔虽有说话，但并无笔墨，努尔哈赤虽命人创建了满文，不过尚未推行开来。相反倒是汉文利用颇广，特别是满清贵族，根基上大家都懂汉文，不然也看不懂《三国演义》之类的书。
毛文龙又号令部下在村庄四周周到鉴戒，这才向石春虎说了然王胜利等人的身份，以及他们此行的目标。石春虎听罢大惊道：“皮岛扼守鸭绿江口，进可威胁鞑子要地，退可做为登州等本地地区的樊篱，位置极其首要。如果鞑子真的结合朝鲜攻取皮岛，朝廷再想夺返来，恐怕就不成能了。将军大人，这里离皮岛已经很近，我们要不要当即上岛，让守军早作筹办？”
瞬息间惨呼声迭起，二十多汉奸没一会儿就被乱刀剁为肉酱，首级全数斩下。四周的朝鲜人并不明白为甚么两队满清马队会自相残杀，但是如此血腥的场面，还是吓得他们哭声震天，跪地告饶不止。
这封信是满清正白旗旗主、郑亲王济尔哈朗写给朝鲜国王李倧的。按理说，此信应当由皇太极来写。但是自从朝鲜投降以后，皇太极一方面非常鄙弃朝鲜，以为朝鲜国王底子不配让他亲身写信。他让八旗中一旗的旗主写这封信，就是要让朝鲜晓得本身只是“主子的主子”，从而更加恭敬。