“不要觉得我不晓得你们趁着我们兵戈用心抬价。说白了。我晓得日本也想买。可惜它没钱。即便有钱也买不了这么多地兵舰。这兵舰你不卖我。今后没人会这么高地代价买。卖还是不卖。不卖我立即走人！”张云飞不耐烦地说道。
条约内容简朴以下：
“敬爱的瓦尔塔先生，没有谈成买卖，莫非您就这么返国了吗？”
“这个，呵呵，你晓得的，我固然也是个贩子，但我更是个甲士，对于张先生买下我国的兵舰，支撑我的故国的巨大经济扶植，我代表我的国度感激张先生。如果能够的话，我的国度另有三艘兵舰等候卖出，如果先生有兴趣的话，下次的买卖我能够优惠的代价优先供应给张先生，我向上帝发誓！”瓦尔塔密意很持重的说。
“呵呵，我的老朋友，你真是太令我惊奇了，你是如何晓得的，就连你们的李中堂另有日本人都不晓得这舰的名字，包含我在内也是方才不久前才晓得的！”瓦尔塔惊奇道。
先不睬林建章和王猛他们如何措置李德全的事情。但说张云飞放下心过后，想到：‘既然和瓦尔塔是老朋友了，那何不趁机谈谈兵舰的事情。’因而张云飞问瓦尔塔。
“先别承诺。我要连你地那艘白郎古&m;#8226;恩卡拉达号一起买。不然我不买！”张云飞威胁到。之以是如许是因为他们地额斯默拉尔达号因为长时候地贫乏保养保护。底子就达不到18.3节。
8，智利雇佣军有任务帮忙大净水兵职员学习先进的战役经历。
“额斯默拉尔达号造价不超越30万英镑。我给你40万英镑！”张云飞说。
5，若智利产生海上胶葛乃至于激发海上战役时，张云飞又任务返还智利雇佣职员，并调派兵舰帮手，直至智利海上危急消弭。这期间不计雇佣时候。
3，张云飞以大清南洋海军提督的身份雇佣智利水兵以上四舰现役水兵职员，总计1470人，并供应两倍于智利现役水兵划一第下的人为报酬。
“嗨！说实在的，我对出如此高的代价买下贵国的兵舰实在是不太欢畅，要晓得这个代价我能够买到英国最早进的战列舰皇家君主号了。”张云飞撇撇嘴说。
9，张云飞每年付出飞智利水兵部10万英镑的雇佣费。
“甚么？张先生你不是在谈笑吧！哦，上帝！如果您真的能够帮我的话，不让我归去挨父亲的骂！那我将万分感激您！”瓦尔塔一听张云飞帮筹办帮他非常欢畅。
“是的！如果您不介怀的话，我以南洋海军提督的身份采办贵国的兵舰！”张云飞必定的答复。
“这个是不是太低了。你晓得地日本也给出了40万英镑地代价！”瓦尔塔终究说漏了嘴。
想到这里张云飞对瓦尔塔说。
署名：智利共和国水兵外务全权大臣瓦尔塔－冯－罗纳
张云飞一听，内心想：‘看来他们是确切是想卖出去，并没有后代所说的受日本威胁。’
公然，瓦尔塔非常承情的对张云飞说：“敬爱的张，我发誓尽量帮你弄到那艘兵舰，不过你也不要抱有太大的但愿，因为加上今后卖给你的那三艘兵舰，我的国度已经没有多少兵舰了，你晓得的，固然我们对阿根廷的干系有所和缓，但我们还是要谨慎防备的！”瓦尔塔很诚心的说道。
“呵呵，张先生不要活力吗？买东西哪有不还价的，我同意了，卖你！就是还没摸几天，太可惜了。”瓦尔塔一脸奸计得逞的神采，恨得张云飞牙痒痒的。
“尊敬的瓦尔塔先生，您刚才帮了我很大的忙，我想也帮你一个忙，帮你把这些兵舰卖掉！”张云飞听后想到，怪不得李鸿章不买，110万英镑合银子440万两，能够买一艘新式战列舰了。（货币兑换定义请拜见质料货币篇：1英镑=25法郎=5美圆=2德国金马克=20德国马克=9卢布=10日元=4库平两(1894年前）=7库平两（1900后）=14比索)
实在后代说日本威胁，智力打消同大清的条约，细想起来底子没事理，此时的智力水兵但是排名天下第九，并且最首要的是智力水兵是从烽火中浸礼打拼出来的名声，不是未经烽火的国度如日本和北洋所能比的，并且是南美第一水兵强国，在美国未造出战列舰之前，即1895年前一向用大炮同美国对话的国度，而美国号令承平洋舰队不得靠近智力水兵权势范围，制止差枪走火。可见智力之刁悍，又如何会被日本威胁，何况日本间隔智力万里之遥，总吨位也不如智力水兵，又没有几艘能远洋的兵舰，多数是远洋防备铁甲舰，威胁谁去？别的因为智力方才结束内战，各项事件百废待兴，急需经费，以是有力赡养庞大的水兵，而智力又一贯以卖旧舰的钱来买新舰，就足以申明他们急需将兵舰售出。19世纪中前期，因为战役的威胁日趋减少，智利当局因而常常抓准机会，做一些卖老舰买新舰的买卖，借其他国度急需之际，高价出让本国的现成兵舰，一来二去，更新了本国的战舰之余，常常还能赚得盆满鉢满。有件非常搞笑的事，日本拜托拜托厄瓜多尔，于1894年11月15日花了远远超出大清报价的大代价买下了这艘因耐久贫乏妥当保养，舰况较差的老舰Emerld，改名“和泉”。非常值得玩味的是，1894年4月14日，智利当局的一艘全新的“Emerld”在阿姆斯特朗公司下水，这艘舰排水量7000余吨，机能远远超越卖给日本的那艘旧舰。别的一个启事是，为了尽力停止海内经济战后重修打算，不得不改良同邻国阿根廷的干系，以是一贯强势的水兵就被列入了淘汰范围，用以撤销阿根廷的猜忌。后代也证了然，在智力减少水兵同时，阿根廷感到智力的诚意，打消了在英国的战列舰订单。两国今后相安无事。
7，智利雇佣军自条约签订之日起必须遵循大清相干法律和任务。
公元1894年9月15日，大清帝国光绪20年甲午年农历八月十六日，伊斯兰历1312年3月15日于上海
10，条约有效期三年。
6，智利水兵的被雇佣职员必须完整从命南洋海军提督张云飞的号令，不然按大清军法措置，不过但愿大清在判处智利雇佣军时，能有智力当局官员旁观。
“以是说，买你们的兵舰很不划算，不过看在老朋友的份上我但是帮你了，今后就要看你的了！”张云飞玩味的看着瓦尔塔，先卖小我情先。
“好了，瓦尔塔先生，我信赖你的话，兵舰我还是要买的，不过我但愿贵国在卖我兵舰的时候能带上本年4月份方才在英国阿姆斯特朗造船厂下水的额斯默拉尔达号，而不是用了好久的老额斯默拉尔达号！”张云飞浅笑着谛视着瓦尔塔。
最后张云飞同瓦尔塔各自签了名字，互换了条约，张云飞随后取出落雁给他的支票本，大笔一挥开出了一张100万和一张50万的英格兰银行本票（支票的单张最大额度为100万英镑）交给瓦尔塔，张云飞的购舰买卖算是胜利了。固然被宰了，但是对于目前的张云飞来讲倒是非常庞大的帮忙，枪杆子出政权，他现在也具有一支像样点的舰队了。
接下来就是张云飞跟瓦尔塔签订了兵舰交代文件，临末，张云飞又提出雇佣瓦尔塔的水兵军官和兵士，本来这是要颠末智利国防部同意的，不过一来他们卖了兵舰，也没有别的兵舰退役，归去闲着也是闲着，二来瓦尔塔感激着张云飞，又传闻张云飞出两倍的水兵人为，以及战身后5倍于智利阵亡将士的补助，同时还付出智利水兵部每年10万英镑的分外雇佣费，条约期为三年，并承诺若智利产生海战，张云飞将送回这批雇佣军，并派兵舰帮忙智利水兵，瓦尔塔感觉这实在是天赐的买卖，也不怕他老爹和水兵部分歧意，另有一点就是他以为北洋水兵会胜利，以是不担忧张云飞参战。因而欢畅的同意了张云飞的要求。
“哦，也没有多少，铁甲舰卜拉德船长号45万英镑，巡洋舰额拉粗力士总统号战役度总统号各25万英镑，额斯默拉尔达号固然看起来旧了一点，但是各项目标还是蛮好的，以是我们要价也不高10万英镑，外加弹药费5万英镑，总计110万英镑。前面三艘兵舰是方才退役的没多久的，以是比较贵！”瓦尔塔对张云飞也没有甚么坦白的需求，以他的才气，这些事情他迟早会晓得的。
“这个。敬爱地张。说实在地这艘兵舰实在是太新了。我才接办半个月。实在是舍不得！”瓦尔塔一脸难堪地说道。
“你们和李鸿章筹议的最后价码是多少？”张云飞问道。
张云飞也晓得人家智利不成能像大清如许将看家的都给你拿出来卖，以是他也不强求瓦尔塔了。
1，大清南洋海军提督张云飞以总价150万英镑采办智利水兵在役兵舰铁甲舰卜拉德船长号45万英镑，巡洋舰额拉粗力士总统号战役度总统号各25万英镑，额斯默拉尔达号10万英镑，白郎古恩卡拉达号40万英镑以及代价5万英镑的兵器弹药。
“嗨！本来谈的好好的，李先生也表示了必然会采办的，但是明天不晓得甚么启事，李先生俄然答复说嫌我们的兵舰代价太高，又老旧掉队，打消的条约，给了我们五万两银子打发我们返国。如果归去让我父亲晓得了，定会臭骂我一顿！”瓦尔塔抱怨的说道。
4，若智利水兵职员在条约有效期内呈现包含战役在内的伤亡等人身安然题目，南洋海军供应5倍于智利现役职员伤亡补助报酬。
“哦！上帝！我如何把您健忘了。您现在时南洋海军地头头。又是大财主。买我们地兵舰实在是再合适不过了！我同意了！”瓦尔塔欢畅地说道。
大清帝国南洋海军同智利共和国水兵部关于购舰以及雇佣军条约
署名：大清帝国南洋海军提督张云飞
2，智利当局包管以上四艘兵舰的书面描述同实际相合适。