其别人的身份证照片都是绷着脸，一脸严厉，但是鸭舌帽女生的身份证照片，倒是浅笑着。
“你不会是从那种电影学来的吧？”付延杰看着宿信的眼神。都变得有些奇特。
血を流してる君の心/那滴着血的 你的心
ひとは誰でも孤傲だという/“人生活着 谁都将咀嚼孤傲”
听到柳灵儿这三个字后，苏哲才回过神来，这时他才发明鸭舌帽女生，已经不晓得上面时候坐在他的中间了。
不晓得甚么时候，刚才在台上唱歌的鸭舌帽女生，来到了苏哲他们这里，不过现在正在回想畴昔的苏哲，并没有留意到。
“94年的，还真的满十八周岁了，柳灵儿？”宿信拿起了身份证，看了起来，嘴里念着上面的动静。
这个鸭舌帽女生，本来便是苏哲在景南市的时候，不经意熟谙的柳灵儿，当时苏哲还兑换了一只龙猫，送给柳灵儿养的龙猫做伴。
厥后，苏宠之家为两只跳跳鼠，在沈州市停止见面会的时候，苏哲又见到了柳灵儿。
君の孤傲も僕の孤傲も 消すことはできない/你的孤傲我的孤傲 既然都没法消弭
不过宿信话一说出来，就认识到本身说漏嘴了，他不由拍了拍本身的额头，非常的烦恼。
汚れたままの過ぎた時間を/那染着肮脏的 畴昔的光阴
鸭舌帽女生放在宿信面前的身份证，上面的照片和鸭舌帽女生的样貌是一样的，这张身份证的确是鸭舌帽女生的，不过上面的照片和其别人的身份证照片，却很不一样。
どうかお願いだ見せてくれないか/求求你能不能让我看看
付延杰熟谙了宿信那么长的时候，都不晓得他是甚么时候学会日语了，既然晓得这光阴语歌的名字，这让他感到很不测。
在苏哲分开景南市的时候，柳灵儿还特地跑到机场去送他。
固然鸭舌帽女生唱的每一句歌词。苏哲都没有听懂。但是单是这一首歌的旋律。加上女生奇特的声线，就让他为之入迷。
でも分かち合えるだろう/那就让我们共同分担吧
どんな君でもそばにいさせて/不管你变成甚么模样 都请让我伴随在你身边
この想いは変えられはしないからさ/这份表情都将永久稳定
たとえどんな風が吹けど変わらない/不管被风吹蚀多久
旋律一到，这些听众仿佛之前就已经排练过一样，他们的掌声顿时就停了下来，而女生的歌声也再次响了起来。
“哥是无师自通，需求学吗？不要崇拜哥，只不过是日语了，小意义。”宿信哈哈一笑，在苏哲和付延杰面前又开端吹嘘起来了。
因为这个鸭舌帽女生刚才在台上的时候，就给人一种年纪还小的感受，现在来到台下，宿信见到她后，更是以为这个鸭舌帽女生还没有成年。
気づいたら埋もれてしまいそうだ/重视到时已经被深埋在那此中
当たり前のように生きてたけど/一向以来都只是理所当然地活着
どうかお願いだ見せてくれないか/求求你能不能让我看看
“小mm，你成年了吗？跑来酒吧玩，你爸妈晓得吗？”宿信对这个鸭舌帽女生，说道。
当大师反应过来，猖獗鼓掌的时候，台上的鸭舌帽女生已经不见了，这让大师都感觉很可惜，很但愿能再听她唱歌。
実は僕もそう思うんだ/实在我也是这么想的
“这首歌是人生多分袂吗？”苏哲问道。
君が愛したものをすべて/那些你所爱着的统统
刚才柳灵儿在上面唱歌的时候，因为她在唱歌的时候一向低着头，又戴着鸭舌帽，见上这里的视野也不好。
怪不得苏哲会俄然感遭到很放松，本来是鸭舌帽女生坐在他中间的启事。
“谁说我还没有成年的？”鸭舌帽女生听到这话，不由拿出了身份证，放到宿信的面前。
“这首人生多分袂，真的太好听了，我归去要下载下来当手机铃声。”听到一半，宿信俄然说道。
底下响起了热烈的掌声，全数都是为了台上的女生鼓掌。
如果这天国酒吧不是即兴唱歌的话，台下的人都觉得鸭舌帽女生是假唱的，不过现在就没有人会思疑了。
どうかお願いだ見せてくれないか/求求你能不能让我看看
君が抱えるものを/那些你所接受着的统统
这些话让苏哲和付延杰听到，宿信还感受无所谓，但是四周几个密斯较着也听到了，她们看着宿信的眼神，都让他感到有些无地自容。
“是啊！”宿信头也没回。直接说道。
鸭舌帽女生唱的歌曲，让台下的观众都为此沉浸了，苏哲也是不例外。
终究，女生把这一首日语歌给唱完了，不过大师都还没有回过神来，仿佛还沉迷在歌曲的旋律当中。
人生多分袂，这首歌让苏哲想起了很多旧事，仿佛俄然之间感遭到伤感了。
不过现在宿信的话都已经说出来了，再烦恼也已经于事无补了，以是随后便不在乎了。
どうかお願いだ見せてくれないか/求求你能不能让我看看
仿佛听到这一首歌后，会有一种想哭出来的打动，会让忍不住，不自发就哭了出来。
“这如何能够，我明显是从动漫里学过来的。那种电影普通没字幕的。”宿信赶紧解释道。
“你甚么时候学会日语的，我如何没有听过?”就在这个时候，付延杰惊奇的问道。
这个戴着鸭舌帽的女生，实在是让人刮目相看。↑顶
この悲しみが汚れてるなら/如果这份哀痛被染上肮脏
以是苏哲并没有认出柳灵儿，不晓得在台上唱歌的人，就是她。(未完待续。。)
きれいな雪が降り積もるという/那么大雪就会纷扬而降
就算是这证件照片，鸭舌帽女生仍然给人一种甜美的感受，让人不知不觉就对她有好感。
在那以后，苏哲就没有再见到柳灵儿了，没有想到明天会在天国酒吧，再次碰到柳灵儿。