若上述各种谗言没法获得彰明改正，鄙人的热诚得不到应有的了解，则本家也不会再向右府大人有所辩论。固然现在获得两位大人帮忙，而有了申明本心的契机，然对于右府大人认定本家谋逆的决定，鄙人还是深表遗憾。
“这封信你们都看过了？”秀保问道。
跟着藤堂高虎话音落地，议事厅顿时变得鸦雀无声，在坐大名神情各别，有惊奇有愤恚，有忧愁有担忧，也有事不关己搞搞的落拓以及垂着头强忍住的窃喜，唯有秀保的神采难以用描述。
那些真正心胸谋逆的人，常常装出一幅天下承平的模样，频繁联婚、教唆他家内哄、乃至打劫更大的领地，现当代道出错，这类从不改过之人是很吃香的，然以上各种都和景胜无缘。
千言万语终无用，仅希冀右府能够体明鄙人之热诚忠心。至于否将上洛，完整存于诸位大人之决定。若就如许持续逗留于会津，未能从始至终的伴随于少主身边，经心帮手幼主，业已违背太阁之遗命。景胜承蒙托孤之责，更难逃负主之恶名，这是直至末代亦洗刷不清的武人大逆，故而还请右府大人放心，鄙人绝无贰意。然鄙人遭到谗人诬告，被评为无徳、不义之武人，这实在是不敢承担之罪名，故若大人因景胜未上洛而要亲至讨伐，鄙人只能恭候台端。
堀监物和最上侍从是以害怕，妄言本家企图入侵其领，这的确就像连弓弩都不识的痴人一样。本家在各个方向都有修路的行动，若真要出兵越后，也只需求修一条通往越后的通衢便可，而在其他方向上修路，难道自寻死路？
实在和他一样纠结的不在少数，信中提到的前田、宇喜多、石田全都尴尬不已，在直江兼续的信中，寥寥数言便狠狠讽刺了两位大老的今非昔比以及石田三成的孱羸与对上杉家的背弃。这封信与其说是一封赐与秀保的书状，倒不如说是公开向秀保宣战的战书。O
究竟上任何神采对都不能表示秀保现在的表情，他千万没想到，这些日子的谨慎谨慎如履薄冰，到头来竟换得如许一封书状，这封本该是留给骄横擅权的德川家康的，竟然会狠狠地砸在本身身上，莫非本身已经被认作和德川家康一样擅权的野心家么？莫非只要靠战役才气保护天下的安乐么？
“如何，会津殿写了封信就不筹算上洛向少主朝贺了？”秀保觉得这封信是上杉景胜为不肯上洛找借口或者是报歉的信函，但是面对石田三成和德川家康的沉默，他有了一种不详的预感。
拜托酒保代笔传达，谨此敬上内府大人。
鄙人此番业已决定推迟上京，其中启事右府心知肚明。鄙人客岁玄月末方才回到本国，如果让鄙人正月上京，那么何时能偶然候措置本国政事？何况作为移封的赔偿，太阁活着时曾对鄙人有过‘在国三年’的承诺，关于这点还请大人明白。
世人点了点头，纷繁从怀中取出函件，低声道：“会津殿给每位大老和推行都写了信，新的内容完整不异，您那封估计也不例外。”
传闻增田右卫门和大谷刑部替鄙人讨情，真是感激备至。若内府大人另有此类的疑问，烦请二位多多帮手解答。当然，上杉氏在大阪的诸多事件您能够向石田治部咨询。倘若发明景胜有逆反之心，治部自会向诸位大人禀明，如此方为武人应有的品德，对于内府大人来讲，也是一件顺心之事。
右府要求鄙人发誓文以表白毫无异心。鄙人觉得，誓文这类东西不过是一介草纸，此举实属徒劳无谓。
庆长四年十一月十四日，直江山城守兼续。”
“那臣就失礼了。”说罢，藤堂高虎平复了情感，神情严厉地读道：“右府月朔所赐之信，昨日十三日已经送抵。详细奉读，不堪感激。
本来欲亲派使者向大人申明鄙人的热诚，然越后邻国的谗人已经垢讲了本家很多话语，本家的藤田业已出走至您处，恐右府以为本家心胸谋逆已成定论。既然如此，若景胜再前去解释，想必会遭到世俗讥评鄙人表里不一。
景胜固无异心，然右府作为少主后见，对于别人诽谤鄙人的行动却不以改正。对于别人传播鄙人将谋反的谎言却不予明察。反而一再要求鄙人上洛亲身申明，如此行动，实在有悖与平素以贤明朴重自居的右府之名节。鄙人窃为大人担忧。这是否就是世人所说的‘表里不一’又或者顾忌诽谤鄙人之人乃是大人岳父而偏听偏信？
鄙人闻及讹传本家心胸逆心，故而在做出了各种诸如调剂军队、筹办粮草等对外挞伐之筹办，此等流言均系不明世事之人所传播，鄙人以为只要痴人才会信赖，没有甚么值得辩论的。
但是治部仿佛并未做到这一点，反而任由堀监物和最上侍从诽谤本家。完整不为本家主持公道。在此但愿治部能秉承公道，据实奉告本家的忠心。
有关扩大武备之一事。说来甚是好笑，樱洛的军人都以汇集茶道所用道具为乐，而我辈乡野匹夫对于这类高雅之物天然寻觅不着，唯有汇集土刀土枪聊以自慰了。各地民风差异。这无庸置疑。右府号令吾辈将兵器封库待推行前去查收，然鄙人揣测，本身身为武人，为何不能像保藏茶具一样随心所欲地保藏兵器呢？
会津地处东北，返国后的十月到次年三月冰雪封冻，没法措置国事。若大人不信能够扣问处境不异的最上侍从。
会津地处偏僻，诸多事件都会被人风言风语，就算是诚恳推腹之论，想来也终将变成谎话，这点或许不需申明，右府大人应当自有体味。然若大人真的为本家事件寝食不安，那么景胜奉告驾前：此天下终是能够分清是非曲直的，若大人您诚恳诚意的细心查明，天然会获得天下赐与您最实在的答案。为了让您能够放心会津之事，鄙人信笔写来，考虑用语很有不敬之处，然为使大人逼真感受鄙人的一片热诚，故而明知僭越，还是尽力写了下来，倘若大人仍执意率诸大名做客会津，景胜也只好妥当筹办以尽地主之谊。
来岁三月，为先父谦信公之忌辰。比及此事措置结束，鄙人本欲在夏季上洛，顺道问候右府大人。故而正尽快措置海内诸事，有如购置武械等。日前增田右卫门尉和大谷刑部少辅调派使者前来奉告，言朝中传闻鄙人怀有逆心，而“若问心无愧亏烦请上洛辨明”一语，传闻也是右府的金口玉言。鄙人以为目前广示谗人所言，肯定是否为究竟，才是上善之法。岂有因戋戋流言就逼迫鄙人上洛辩白之事理呢？“若无逆心烦请上洛”之语，此种措置体比方嗷嗷待哺的婴孩，极其老练好笑。
“会津殿何必多此一举，”秀保有些摸不着脑筋，他将函件递给一同与会的藤堂高虎，说道：“既然不是甚么私信，那就替我读出来吧。”
以上统统谈吐，但愿大人您多加考虑。趁便一提，本家家中有位藤田能登守，七月中从本家出走，先去了越后，然后从越后上洛。这些鄙人都一清二楚。言尽于此，究竟是上杉一门怀有逆心，还是右府大人失策秉公，信赖人间自有公断。
“甚么叫读不得，诸位大人都读得，你就读不得？快快念来，听听会津殿到底想说甚么。”秀保并未理睬身后高虎的非常的神情，号令他大声读出来。
总之，值此天下都传播我上杉一门谋逆之际，若妄然上洛，只怕会把上杉家历代武名尽失。若右府不能辨明真伪，鄙人将不会上洛。
前田少将以及备前宰相的事情都是遵循您的意义处理的，此中僭越法理之事鄙人虽身在东北却有所耳闻，经此两件事，大人的声望无出其右，可景胜恐为厥后，更是不敢上洛了。
有关领内事件，似有各种讹传，成为大民气头之事，实为人所共知。坐镇樱洛的大人尚且有流言流言，何况景胜如许的偏僻之国呢。以此论之，流言亦为常事。烦请右府大人勿恼勿忧。
有关补葺门路架设桥梁一事。此事美满是为体味决国人来往之不便，亦为鄙人作为一国之主应尽之责。先父谦信公在越后时也一样停止过此类工程，所修之路桥直到明天仍可利用，此点堀监物最为清楚。堀家移封越后以来，此类工程应当赐与了其诸多便当。越后本为鄙人之本领，要踏平堀家之领地是很简朴的，又何必大费人力去修路造桥。最上侍从也是如此，鄙人铺设朝日军道不过是为了便于两地交通，可侍从却各式禁止，是可忍孰不成忍，兵器相向也是不得已而为之。
藤堂高虎恭敬地成果信函，下认识地扫视一遍，顿时瞪大双眼，骇怪莫名，细细看下去更是双手颤栗，盗汗直流，他用颤抖的嗓音向秀保说道：“这封信，臣，实在读不得。”