“当然。”张丰不得不承认。
化敌为友，让你的仇敌发自内心的恭敬你，这就更难做到了！
郭小玲道：“我去帮手。”
李毅道：“学会英语没甚么不好的，研讨一下英国文学也是功德情。师夷长技以制夷嘛！国度要生长，走出国门是必须的，典范要学习，外洋的优良文明，也一样要接收。一管之见，与张先生共勉。”
“我研讨的是英国文学。”张丰顿时又高傲起来。
张饱对劲起来，抖了抖肩膀，故作萧洒的说道：“李先生，你刚才说的的确也是知识，但人各有善于，你刚才说的谷粮知识，只不过是普通乡村人的知识罢了，我向来没在乡村待过，天然不太明白。不知为不知，我承认这方面是我的缺点。”
“唉，可不是嘛！烦死人了。”郭小玲叹道。
吃完饭，张丰就告别拜别，梁萍也没再如何挽留了，这个之前看上去非常完美的洋博士，现在被李毅一比，也不觉很多好了。
“很多学者专家，都觉得红楼梦是我国最巨大的小说，研讨它的人，不乏学者大师。近年来，红学热也传播到了外洋，很多本国朋友，看了翻译版本的红楼梦后，被深深的吸引，转而学习中文，想一睹原文的通俗和美好，有些人是以也开端研讨起我国的红楼梦，插手到了红学研讨的步队中来。”李毅说。
张丰道：“传闻过。”
李毅哈哈一笑。
李毅哈哈一笑，起家，伸脱手去，道：“我只是一个乡间来的乡巴佬，些许读过几本书，识得几个字罢了。很欢畅多交一个留洋博士为朋友，请多指教。”
李毅微微一笑：“那么，你觉得，那些本国人研讨我们的红楼梦，能达到一个甚么要的成绩？”
李毅道：“在我们海内，有一门专门研讨红楼梦的学术，叫红学，不晓得张先生是否晓得？”
李毅问道：“张先生，你在米国修的是哪门功课？”
两人进了厨房，郭小玲向李毅竖起大拇指：“李毅，你越来越牛了！想让我不爱你都难！”
张丰道：“我可没有剪过舌头！我满是凭本身的才气学出来的！”
中午的饭菜，更是博得了一桌人的赞美，直夸李毅技术好。
张丰道：“莎士比亚的文学成绩是天下公认的。我从小就喜好看他的著作。英国文学对全部天下的文学，都产生了深远而严峻的影响，我觉得，研讨莎士比亚文学，是很成心义的。”
李毅笑道：“阿姨，你就放心坐着，饭菜由我去做就行了。”
李毅笑道：“因为他就是米国本土人。他还在娘肚子里的时候。就学说最纯粹的米式英语。他的发音构造，也是为了说英语而生的，他的英语口语，能不好吗？”
梁萍道：“他是在米国留的学，很有学问的。”
张丰道：“或许只是为了难持别人对红学的存眷？多一些本国人喜好和研讨，老是功德。也能够借此博得国浑家的存眷。”
李毅道：“我听人讲，说话是有地区差别的，这跟人种的差别也是一样的，每个地区的人，他们的声带构造特性，就是为了说本地说话的。鸟有鸟语，但我们人类为了练习鸟说人话，就把它们的舌头剪掉一点，窜改他们的身材布局，以便利收回人话来。现在有些国度的人，已经发明出一种新弄的所谓科技，只要略微窜改一下小孩的舌头，就能让他们更合适说英语。”
李毅微微一笑：“那你的知识是哪方面的呢？”
郭兴国对梁萍道：“时候差未几了，能够做菜开饭了。”
“哈哈！”郭兴国一向津津有味的听着他们辩论。现在忍不住笑道：“这个事情我信赖，我传闻，现在很多国人，都跑到本国去教汉语了，并且薪酬还挺高的，那都城街头上的那些乞丐，不也说得一口流利的浅显话吗？本国人见到他们能说这么标致的汉语，却还在乞讨，不也会感觉很奇特吗？――啊。张丰，我不是在笑你啊，我是笑那些乞丐――不对，我也不是在笑那些乞丐，我就是随口笑笑罢了。”
但要征服一小我，就不是光靠强大就能做到的！
张丰道：“你听得懂吗？”
“扑哧！”郭小玲又笑喷了。
梁萍吃惊的道：“不成能吧？英语都说得这么好了，还去当叫花子啊？”
李毅道：“海内有一个很闻名的红学研讨者，有一次给大门生们讲课，上面坐着的，有很多洋留门生。讲到一个很驰名的情节，也就是宝玉和黛玉第一个温馨情节，意绵绵静日玉生香。说宝玉和黛玉躺在床上时，上面有个洋门生举手了，他发言说，宝玉和黛玉都上床了，他们的干系如何还那么陌生？世人一听都放声大笑。这就是国表里文明的差别，导致了解的分歧。”
李毅嘿嘿一笑：“看来，张先生的确是个聪明人。”
张丰冷哼一声，仰开端，背诵了一段莎士比亚戏剧中的名篇名段。
“知识人，你现在还敢说你很有知识吗？”李毅淡淡的问。
张丰恍然，本来，李毅这是在指桑骂槐呢！实在是在点醒他，你一个华人，却跑到米国去读书，研讨的又是英国的文学，这清楚就是南辕北辙了！更是舍本而逐末，难有大成绩！
“那是功德情。”张丰道：“大师都来研讨，才气吃透一本名著，发掘出更多的成心义的课题。”
张丰道：“甚么叫在国人内里？就算是在本国人内里。我的英语程度也是顶呱呱的！”
张丰握住李毅的手，说：“相逢恨晚，听君一席话，胜读十年书，我这些年，一向被父母逼着学英文，看英国文学，反把本身国度的典范给丢了。我必然好好通读红楼梦，向国粹典范致敬。”
他越是解释。张丰就越是难堪不堪。
李毅道：“有阿谁张丰在，很多话我都不便利说，等他走了，我再找他们聊聊。”
郭小玲笑道：“好啊，我看比激辩群儒的诸葛亮，也差不了多少了，你必然能压服我爸妈的。”
李毅听罢，点了点头：“挺好的，在国人内里，你说英语算是拔尖的了。”
打倒一小我，只要你够强大便能够做到。
李毅道：“红楼梦算得上一部巨大的作品吗？”
李毅道：“我前不久去了一趟米国，在纽约最繁华的街头，见到一个乞丐，躺在大街上，用最纯粹的米式英语，唱着好听的英语歌曲，在那边行乞！那英语口语程度，比起海内很多大学里的英语传授来，都要纯粹很多。”
郭小玲拉着妈妈的手，笑道：“如何样？还是我赢了吧？你承诺的，我带来的人赢了，你就承诺让我和他在一起的。可不准忏悔！”
这也算得上奇谈一件了。
李毅嘿嘿一笑：“阿谁张丰，是你父母喊来给你相亲的吧？”
郭小玲笑道：“妈，这也是极个别极度设法的人。”
李毅问：“你我都明白的事理，红学专家们必定更加明白，但他们还是很欢迎那些本国朋友插手他们的研讨步队，一起去研讨红楼梦。这是为甚么？”
“啊？另有这类事？”梁萍道：“那也太残暴了。这英语终归是本国说话，在海内又用不着，不就是学来玩玩的吗？有需求这么残暴吗？”
张丰点头苦笑，道：“我现在才发觉，我本来甚么都不懂。”忽又朴拙的道：“李先生，你很博学，又很睿智。我很赏识你，刚才对你多有冲犯，我向你报歉。我能够和你交个朋友吗？”
梁萍斩钉截铁的说：“不算！除非他李毅先把婚离了！”RU
“哦！”李毅笑道：“你跑到米国去读书，研讨的又是英国的文学。很风趣啊！莫非你用米式英语朗读莎士比亚的文章，能那么有豪情，连一些很陈腐的发音，你也能读得精确。”
这恰是李毅魅力地点！
李毅道：“如果你说的真是纯粹的英语，我想我是听得懂的，如果你说的是各种处所方言式的英语，那我很能够就听不明白了。”
李毅道：“是吗？说一段来听听。”
“很难说有甚么成绩。”张丰道：“红楼梦广博高深，是一部百科全书式的社会写真集，涵盖了我国的汗青、文明、服饰、园林、饮食、中医、封建轨制、宦海、贸易、琴棋书画等等各个方面的深切内容，一个本国人，他再如何尽力，穷其平生，只怕也很难读懂红楼梦，更别说能研讨出一个二五八来了。”
两小我辩论斗得竟然成了老友！
“有程度！”郭兴国道：“四大名著里，我就看过西纪行，那还是上中学时看的，听李毅你这么一讲，我倒很有兴趣读读红楼梦了。张丰，你也别太在乎，李毅也是就事论事，并不是针对你小我。”
“他英语说得可棒了。”梁萍持续为本身相中的“半子”脸上贴金，她就不信赖了，这天下上，一定就你李毅一个好男人？没有了你，我女儿就不嫁了？说道：“我看到他跟本国人说话，流利得很呢！”