终究读完了，她却起家来到书桌前，决定当即给“马修”写复书！
怪不得气度实足，本来是大人物。隔近了才发明，诺丁汉公爵如同时下那些相称死守某种面子和气度的白叟一样，戴着早已被年青人摈斥的红色假发，以是看上去能够比实在春秋更显老一些，嘴唇上留着两撇稠密的灰红色髯毛，那傲岸而不失文雅、严厉而不失谦逊的神态举止，让海伦娜感觉菲茨威廉·霍华德更像是他的儿子。
她真的鄙人午茶以后，在烛光下连夜写完了这封信，趁便熬炼了一下本身比来尽力模渀的花体字。
“是的，我解缆火线才插手完他的葬礼。值得欣喜的是，他固然没有如愿在死前看到本身的小儿子停止婚礼，并且为之担惊受怕，但却欣喜的看到被他以为早已落空的大儿子马修安然无恙的回到了本身身边，他是抱着戴德的表情去见上帝的。”
在这类失落的表情下，马修近乎恶棍的再次表达了对敬爱的奥古斯汀蜜斯的思念之情，其蜜语甘言的程度，让海伦娜思疑，格林威尔先生的厚颜，是否真的无人对抗。
只因为格兰瑟姆男爵的封地“格兰瑟姆”这个处所，位于本身的封地诺丁汉郡内，两家是邻居，这位爵位最权贵的诺丁汉公爵就和格兰瑟姆男爵干系这么好，想必不但仅是出于任务心吧。
公然，刚回到霍华德府上坐定，管家就托来银盘——是两封来自诺丁汉郡，盖着格兰瑟姆男爵徽章的函件，老霍华德先生和奥古斯汀蜜斯一人一封。
格林先生赶紧上前检察，表示海伦娜快分开。
菲茨威廉·霍华德先生别扭的坐在壁炉前的沙发里，几次看她，并且时而不安闲的站起来走动。海伦娜决定厚着脸皮对此置之不睬，顶着那位先生的目光，自顾把一封长长的信写完。
海伦娜看看站在他身后一侧，面无神采的菲茨威廉·霍华德先生，再次低头道：“的确如此，并且，查尔斯·威斯顿先生目前看来也病愈有望，这已经算是最好的结局了。”
写到这里，马修不由得深深感慨运气的古怪，并他今后再也不敢等闲推断上帝的安排。查尔斯如果当初不是一时胡涂，犯下不成弥补的大罪，不定他现在已经和奥古斯汀蜜斯停止婚礼了，在此后的人生里，他将被这深切的懊悔折磨平生，马修以为这足以作为对他所犯法行的奖惩了。
写到这里，马修又用很多笔墨表达了对诺丁汉公爵的推许之情，而他本身，马修，如果不是出于家属任务感，不能让爵位在本身这一代断绝的话，他底子不在乎爵位。看着空荡荡、氛围萧瑟的庄园，他不由得自问：我胡想的故里到底在那里？
这位诺丁汉公爵几近已经让海伦娜看到了菲茨威廉·霍华德先生老年的模样，内心当然慷慨仁慈，但却因为太有任务感而显得老是那么严厉，永久崇高而高傲的礀态出任何话来都像是在公布号令，固然他能够老是在为了诸如此宾塞先生如许的老朋友各种操心，但却仍然让人感觉不成靠近。
鉴于直到二十一世纪，英国王室的消息都从未分开过各大媒体的文娱版，范小予便是以得知了一个知识，英国那些真正的“崇高家世”，数量罕见的世袭爵位，遵循品级是公、侯、伯、子、男的挨次，比如穿越火线才大婚的英国王子佳耦就有“剑桥公爵”这个爵位。
伊莎贝拉娇嗔道：“父亲！年青蜜斯们的私事，可不需求你管。”
楼梯上俄然传来一阵低声鼓噪，海伦娜赶紧站好扯扯衣衿，只见由管家带路，霍华德父子陪着一个神态严肃，穿着讲求的白叟走了上来。
到查尔斯，这位老先生的眉头皱了起来，相称峻厉的看了看海伦娜身后的房门，海伦娜至心但愿他在看到查尔斯那不幸的小模样后，对他的审判不要太峻厉。
“请让我再看看你，你……这么美，我永久都会记得。”
持续看海伦娜，一会儿会心浅笑，一会儿蹙眉感慨，一会儿凝神深思，一会儿嘴角挂起讽刺的笑意。
“临终前？”海伦娜昂首看着他。
一颗心无所归属的感受是最最痛苦的，恰好又没法言喻，因为普通糊口的人们永久也不会懂。马修大抵也感遭到，只要处境特别、同为这个事件配角之一，又聪明灵敏的奥古斯汀蜜斯才有能够晓得本身的表情，以是才会有如许坦白的一封长信。
&nbs
“海伦娜·冯·奥古斯汀蜜斯。比来经常听你的名字。”他的第一句话就让海伦娜无言以对，只好冷静行过屈膝礼，挺起小腰板，垂下视线，冷静接管大人物检阅。
不等海伦娜表示感激，诺丁汉公爵就表白将他日拜访霍华德府上，再与海伦娜见面，然后径直带着世人进门去了。
p;菲茨威廉·霍华德先生稍后安闲起家，扣问管家，下午茶为何还没有筹办好，不一会儿，女仆开端安插下午茶的茶几，海伦娜只好遗憾的站起来，表示早晨再持续写。
因为范小予向来不轻易被某种情感影响太久的明智脾气，到晚餐时，她已经完经心平气和了，她现在担忧的事情，是明天与查尔斯的会晤，她很惊骇那种“相对无语泪千行”或者苦苦要求哭诉的煽情场面，只要在内心冷静祷告，但愿查尔斯在经历过这么多事以后，能够安静下来，用明智处理题目。
“不，海伦娜。”查尔斯俄然坐起来，用力拉住她的手，“我晓得，这是你最后一次如许跟我说话了，我们在你故乡的庄园里无数次并肩笑语，现在都记不得过些甚么话题了，你还记得吗？……”
范小予感觉本身能了解马修·威斯顿现在的奥妙表情，他踏结结实回到了实在的故乡，却发明期盼的阿谁家仍然只存在于本身的设想里，没有了家人，没有了爱，乃至也没有了仇恨，只要一个落空昔日温馨的家的空壳。固然还获得了本来就属于他的爵位，但对于曾经属于的阿谁上流社会来，他却成为了逃亡返来的异类。
菲茨威廉·霍华德在看海伦娜读信。
查尔斯含泪了这句话，缓缓松开她的手，倒回床上，神采白得吓人。
他的继母本来想在丈夫归天后立即赶往伦敦看望本身的儿子，但身材环境实在不答应，她主意向马修提出，要求搬到本身陪嫁的小庄园去度过余生，如果能够的话，查尔斯会跟她一起。马修让“这个不幸又可爱的孀妇”把本身陪嫁的财产全数带走，她对此千恩万谢。但马修他仍然会遵循传统，照顾本身的弟弟，并拨给他一笔财产，好让他此后仍然能够娶一个别面的女子，尽能够温馨的度过余生。
海伦娜赶紧急步走出门外，靠在走廊的墙壁上深呼吸。
读了一页又一页，父亲读完本身的那封信，看海伦娜还在读，不由对伊莎贝拉笑道：“在给斑斓的蜜斯写信时，哪怕只是描述一片树叶，年青人们也能写秃一支羽羊毫。给我这个老头子就差多了，干巴巴的几句话就完了，瞧，节流了很多信纸。”
不管范小予还是海伦娜都很了解他，以是也一样回以了一封长信。
“格兰瑟姆男爵家不幸的变乱，也是我的渎职，我会照顾马修和查尔斯，也将以一样的任务感照顾你。”
同时她也感遭到，某位先生必然是对本身占用了书桌后一贯属于他的位置有所不满。
海伦娜吐槽着老年版的菲茨威廉·霍华德先生，嘴角不由得高高翘了起来。
……
两秒钟以后，诺丁汉公爵微微点头，用比较迟缓的语气：“我刚从故乡诺丁汉郡赶到伦敦，我的老朋友格兰瑟姆男爵临终前特别嘱托我代他劈面向你报歉并尽能够的照顾你。”
他哽咽了，海伦娜的影象里也冒出无数他们畴昔相处的镇静画面，造化弄人，转眼甚么都变了……她别转头，不忍心看查尔斯。
马修的继母完整崩溃了，向他承认统统都出于本身的授意，查尔斯只是幼年无知遭到了母亲的鼓动，她哀告马修，如果查尔斯还能活下来的话，请看在他们父亲的份上，千万饶了查尔斯。马修有些茫然的，固然他无数次想过要回到故乡，呈现在继母和弟弟的面前，让他们惊骇告饶，但他向来没有想过要如何措置他们，或许，他底子没有筹算措置他们。
成果查尔斯刚带着凄楚的浅笑开口了句：“海伦娜，请谅解我……”海伦娜已经忙不迭的开端安抚他，甚么本身向来没有痛恨过他啊，统统都是运气的玩弄啊，上帝自有主张啊，本身这段时候像老朋友一样担忧他啊，瞥见他没有生命伤害如何欣喜啊，鼓励他重新开端新糊口啊……阿谁谨慎翼翼的劲儿，快跟查尔斯当初寻求海伦娜时差未几了。
格林先生很识时务的提示海伦娜，病人不适合太长时候的看望，不宜过量说话，更不宜冲动，海伦娜忙不迭点头：“既然查尔斯已经病愈了，那么此后绝对不会贫乏说话的机遇，你还是放心把身材养好吧，我告别了。”
太压抑了。本来让他如许活着，比让他直接死去更痛苦，范小予开端有点了解明天傍晚菲茨威廉·霍华德先生跟本身那番话的企图，本来那位先生在豪情上的敏感度比范小予这个理科女还要更强一些，不晓得真正的海伦娜经历如许残暴的一幕，会不会心碎一地。
房里有格林先生在照看着病人，查尔斯浅笑着等候海伦娜，但海伦娜却吓了一跳：此人惨白衰弱得快跟骷髅差未几了，除了一双浅棕色眼睛又是哭又是笑的看着海伦娜以外，仿佛统统的朝气和生机都已经从他身上被抽走，加上还落空了全部左臂，左肩和左胸都包裹着厚厚的绷带，这副模样真是惨不忍睹、我见犹怜。
在走廊劈面相遇，老霍华德先生先容道：“海伦娜，我的孩子，快来见见诺丁汉公爵。”
函件明显没有颠末校订和誊写，写得仓促、感性、随便，这句话看似不通，海伦娜却完整明白此中的意义。这类久违的，通过读信而停止思惟相同的奥妙感受吸引着她迫不及待的读了下去。
第二天早餐后，霍华德父子二人陪海伦娜前去格兰瑟姆男爵府，在男仆向病人提早通报以后，体贴的让她单独去见查尔斯·威斯顿先生。
海伦娜坐下来读信，发明它出奇的长。
马修还毫不见外的谈到了关于自家爵位担当的题目，男爵作为世袭爵位中品级最低的一等，本来是天然担当的，以是他现在名义上已经是格兰瑟姆男爵了。但现在到处都是关于他爵位不稳的传言，连一贯以为传言无稽的诺丁汉公爵也不得不对此正视起来，承诺将进宫为此事讨个切当法，必然会保护格兰瑟姆男爵的好处。
和白金汉公爵一样，简奥斯汀糊口的期间，诺丁汉公爵这个封号也是存在的，并且老诺丁汉公爵还是有影响力的实权人物，名叫查尔斯·沃森·文特沃森(1730——1782年)，就是死于我们的海伦娜今后要面对的那场流感瘟疫。他是辉格党政治家，曾经于1765年到1766年期间第一次任辅弼，然后在1782年，也就是他归天前的半年，第二次任辅弼。
新任格兰瑟姆男爵马修·威斯顿是在父亲的葬礼结束以后坐下来写这些信的，在此之前，他本身曾无数次想太重回故乡，但是终究回到故乡以后，故乡却已经不再是他熟谙的故乡。
注释：