“对不起，先生，我还要。“奥立弗答道。
穿白背心的名流到底说中了没有，笔者筹算今后再表露。如果我眼下冒然点破，奥立弗・退斯特会不会落得这般可骇的了局，说不定就会侵害这个故事的兴趣了（假定它多少有一些兴趣的话）。
理事们正在密商要事，邦布尔先生一头冲进房间，情感非常激昂，对高椅子上的名流说道：
“那孩子将来准会被绞死，“白背心名流说，“我鉴定那孩子会被绞死。“
驴子这会儿美满是一副心不在焉的模样，它能够正在深思，把小车上的两袋烟灰卸下来今后，是不是能够捞到一两棵白菜帮子作为犒赏，是以，它没有闻声这道号令，仍然磨磨蹭蹭地往前走。
奥立弗就是处于这么一种吉星高照、备受体贴的地步。一天凌晨，烟囱打扫夫甘菲尔先生走到这边大街上来了，贰内心一向在策画如何付出欠下的若于房租，房东已经变得相称不耐烦了。甘菲尔先生的算盘敲得再精，也凑不齐所需求的整整五镑这个数量。这一道算术困难真是逼得他走投无路，他手里拿着一根短棍，轮番地敲敲本身的脑门，又抽一下他的驴，颠末济贫院时，他的眼睛攫住了门上的布告。
傍晚到临，孩子们坐到了各自的位子上，大徒弟身着厨子行头，往锅边一站，打动手的两名贫妇站在他的身后。粥一一分发到了，烦复的祷告念完以后便是花不了多少时候的进餐。碗里的粥一扫而光，孩子们交头接耳，直向奥立弗使眼色，这时，邻桌用胳膊肘悄悄推了他一下。奥立弗固然还是个孩子，却已经被饥饿与磨难逼得甚么都顾不上，挺而走险了。他从桌边站起来，手里拿着汤勺和粥盆，朝大徒弟走去，开口时多少有一点被本身的大胆吓了一跳：
甘菲尔先生吼怒起来，冲着它的脑袋就是一通臭骂，重点针对它的眼睛。他赶上前去，照着驴脑袋就是一下，幸亏是头驴，换上其他牲口必定已经脑袋着花了。接着，甘菲尔先生抓住宠头狠命一拧，客客气气地提示它不要自作主张，这才让它掉过甚来。甘菲尔先生随后又在驴头上来了一下，要它老诚恳实呆着，等他返来再说。甘菲尔先生把这统统搞定了，便走到大门口，读起那份招贴来了。
奥立弗犯下了一个轻渎神明、大逆不道的罪恶，公开要求多给些粥，在今后的一个礼拜里，他成了一名首要的犯人，一向被伶仃关在黑屋子里，这类安排是出自理事会的远见高见与大慈大悲。乍一看起来，不无来由猜测，倘若他对白背心名流的预感抱有适度的恭敬之意，只消把手帕的一端系在墙上的一个铁钩上边，把本身挂在别的一端，保准将一劳永逸地叫那位贤哲获得未卜先知的名誉。不过，要演出这套把式却存在一个停滞，就是说，手帕向来就被定为豪侈之物，理事会一道明令，便世世代代从穷户们的鼻子底下消逝了。这道号令是他们分歧通过，具名盖印，慎重其事地公布出去的。另一个更大的停滞则是奥立弗年幼无知。白日，他只知伤悲伤心肠哭，当漫冗长夜到临的时候，他总要伸出小手，捂住眼睛，想把暗中挡在外边，他伸直在角落里，极力想进入梦境。他不时颤栗着惊醒，身子往墙上贴得越来越紧，他仿佛感到，当暗中与孤傲四周袭来时，那一层冰冷坚固的墙面也成了一道樊篱。
对这位名流的预感，谁也没有辩驳。理事会停止了一番热烈的会商。奥立弗当下就被禁闭起来。第二天凌晨，大门外边贴出了一张布告，说是凡愿接办教区，收留奥立弗・退斯特者报答五镑，换句话说，只要有人，非论是男是女，想招一个门徒，去处置任何一种技术、买卖、行业，都能够来领五镑现金和奥立弗・退斯特。
“呜――唔。“甘菲尔先生冲着驴子发话了。
全场为之震惊，惊骇活画在一张张面孔上。
仇视“本轨制“的人不要觉得，奥立弗在伶仃禁闭的这段时候享用不到活动的好处，交际的兴趣，乃至宗教安抚的裨益。就活动而言，这时候正值数九寒天，他获准每天凌晨到石板院子里的卿简下边去沐浴一番，邦布尔先生在场照看，为制止奥立弗着凉，老是非常殷勤地拿藤条抽他，给他一种满身火辣辣的感受。谈到交际方面，他间天一次被带进孩子们用饭的大厅，当众鞭挞，以儆效尤。每天傍晚，祷告时候一到，他就被一脚踢进那间黑屋子，获准在那儿听一听孩子们的个人祷告，借以安抚本身的心灵，可见他远远谈不上被剥夺了宗教安慰的好处。理事会特地在祷告中加了一条，号令孩子们祈求上帝保佑，让他们成为高贵、仁慈、满足、听话的人，切不成犯下奥立弗・退斯特所犯的那些个罪孽和败行，这一番祷告明白宣布他处于恶权势的特别庇护之下，纯系妖怪亲身创办的工厂制造出的一件产品。
大徒弟操起勺子，照准奥立弗头上就是一下，又伸开双臂把他紧紧夹住，尖声高呼着，快把做事叫来。
“利姆金斯先生，请您谅解，先生。奥立弗・退斯特还要。“
“对不起，先生，我还要一点。“
“还要！“利姆金斯先生说，“平静，邦布尔，答复清楚。我该没有听错，你是说他吃了按标准配给的晚餐以后还要？“
大徒弟是个身强体壮的瘦子，他的脸刷地变白了，好一会儿，他惊诧不解地紧盯着这个造反的小家伙，接着他有点稳不大住了，便贴在锅灶上。帮厨的女人因为惊诧，孩子们则是因为惊骇，一个个都转动不得。
“是如许，先生。“邦布尔答道。
“甚么！“大徒弟好轻易开了口，声音有气有力。
“鄙人平生确信不疑之事，“第二天凌晨，穿白背心的名流一边拍门，一边浏览着这张布告说道，“鄙人平生确信不疑之事，没有一件能与这事比拟，我鉴定这小鬼必受绞刑。“