站在中间的萨梅科，听到了索科夫和福缅科之间的通话，脸上不由暴露了对劲的神采，他还担忧战役迟迟不能结束，会遭到下级带领的攻讦。
“好动静？”索科夫先是一愣，随后满脸欣喜地问：“德军第255师已经被你们和友军毁灭了吗？”
三人握手酬酢了一阵后，福缅科开口说道：“同道们，困守住民的的德国人，已经被我们全数毁灭了。你们说说，我们接下来该如何办？”
索科夫固然屡战屡胜，但他却涓滴没有被胜利冲昏脑筋。他可不以为仅仅凭本身一个个人军的力量，足以对抗城内的强大德军军队。如果真的要打击，那无异于以卵击石，不但拿不下都会，没准还会把本身这支军队搭出来。
德军中尉看到躺在担架上的人，穿戴浅显兵士的礼服，连对方的脸都没有看，便摇着头说：“对不起，我不熟谙。”
“嗯，”索科夫点点头，说道：“我亲身给方面军司令部打电话，把这个鼓励民气的好动静，告诉统统的下级带领。”
“上尉，”既然德军中尉说他能认出师长，丘瓦绍夫便叮咛站在一旁的上尉：“让人把尸身抬出去，让他们细心停止辨认。”
“少将同道，请你代表向全部参战指战员表达我的谢意，感谢他们为了保卫故国而建立的巨大功劳。”
丘瓦绍夫对这两名俘虏的名字和军衔没有任何兴趣，他确认雅库达的德语程度，足以和德军俘虏停止交换后，开口问道：“你们见过你们的师长吗？”
得知索科夫的军队，就驻扎在距拜别尔哥罗德几千米的位置，瓦图京的脑筋里俄然冒出一个大胆的动机：“索科夫同道，既然你的军队间隔都会如此之近，那你有没有考虑过，趁着夜色向都会建议打击呢？”
当中尉确认了死者是本身的师长后，少尉也仓猝上前，细心地打量着尸身，同时小声地问：“中尉，你说师长是如何死的？另有，他如何会穿一身浅显兵士的礼服呢？”
“司令员同道，”听到索科夫的这道号令，丘瓦绍夫有些急了：“如何能现在就把他埋掉呢？如果现在把他的尸首埋掉了，一旦下级要来查验战果，我该如何办？总不能在命人把他从地里重新刨出来吧？”
他等索科夫一放下电话，便有些迫不及待地催促道：“司令员同道，既然第255步兵师已经被我们毁灭了，那是不是应当把这个好动静，当即告诉下级带领啊？”
朱可夫和索科夫聊了几句后，看到凑过来的瓦图京，便将话筒顺手递给了他，然后本身归去持续吃晚餐。
“我看还是向司令员同道叨教一下吧。”舍赫特曼摸索地说：“他号令我们撤退，我们就撤退。如果让我们死守，我们就要想尽统统体例来守住这里。”
是以他在长久的沉默以后，判定地回绝了瓦图京的发起：“对不起，大将同道，我不不感觉现在是打击别尔哥罗德的好机会。更何况我部兵力亏弱，并且贫乏坦克、大炮如许的重型攻坚兵器，要想参兵力和设备占上风的仇敌手里篡夺都会，是底子不成能的。”
“您好，元帅同道！”固然此次给方面军司令部打电话，是为了陈述胜利的好动静，不过听到朱可夫的声音时，索科夫的内心还是有些忐忑的。“我是索科夫，我从命您的号令，请您唆使！”
“没干系，我让你埋，你就安排人手埋吧。”索科夫见丘瓦绍夫顾虑重重，便安抚他说：“就算将来下级要派人来查验战果，我也会帮着你对付的，你就不必如此担忧了。”
他本来想回绝丘瓦绍夫的这个要求，但看了看四周虎视眈眈的苏军兵士，内心不由一阵阵发毛，只能硬着头皮上前检察。上尉见德军中尉走过来，便翻开了盖在脸上的白布，以便利他的辨认。因为用力过猛，本来挡住满身的白布，一下被掀到了腹部。
丘瓦绍夫听完后，嘲笑着说：“德智囊长为甚么要穿浅显兵士的衣服，这个题目我晓得答案。估计看到我军的守势太猛，他们支撑不住了，德智囊长想逃窜，又担忧目标太大，便找浅显兵士换了一身礼服。谁知他的运气太差，换了衣服也没有逃脱。”
“干得不错，上校同道。”索科夫嘉奖对方一句后，叮咛他说：“既然德智囊长已经死了，那你尽快安排人手把他安葬起来。明白吗？”
雅库达赶紧把丘瓦绍夫的话翻译给德军中尉听：“你看看担架上的这具尸身，你熟谙吗？”
上尉带着两名俘虏来到了丘瓦绍夫的面前，抬手还礼后陈述说：“旅长同道，俘虏已经带到了！”
“索科夫同道，传闻你们胜利地毁灭了德军第255步兵师，我向你们表示庆祝。”瓦图京说完这句场面话以后，问道：“现在你的军队在做甚么？”
“大尉同道，你能胜任翻译的任务吗？”丘瓦绍夫的脸上写满了疑问。
雅库达并没有为本身做辩白，而是回身面向两名德军俘虏，用略带生硬腔调却很流利的德语问道：“先生们，请申明你们的名字、职务和军衔。”
“我会的，司令员同道，您就放心吧。”福缅科说完这话后，摸索地问道：“既然我们已经完成了毁灭德军第255步兵师的任务，那接下来该做甚么？是持续留守在此地，还是退回雅科夫列沃镇以北的阵地？”
战役停止到下午两点，占有在住民点里的仇敌停止了抵当，幸存下来的官兵都放下兵器出来向苏军投降。而别尔哥罗德城内的仇敌，因为早已和第255步兵师落空了联络，不体味他们的环境如何，固然都会北面的阵地不再遭到苏军的炮击和轰炸，但德军批示官却不敢掉以轻心，既不敢出兵声援，也不敢为他们供应炮火保护。
辩白清楚了雅库达带返来的尸身，就是德智囊长，丘瓦绍夫也不想和两名俘虏再废话，便让上尉把两人连同尸身一起带了出去。
等上尉等人刚分开批示部，丘瓦绍夫就号令通信兵接通了个人军司令部，听到索科夫的声音后，他当即说道：“司令员同道，我陈述您一个好动静。”
说完，中尉就筹办转成分开，却听到站在身后的少尉惊呼一声：“我的上帝啊，担架上这小我，看起来如何和师长差未几啊？”
站在一旁的雅库达忠厚地把两人所说的话，一句不漏地翻译给丘瓦绍夫听。
上尉承诺一声，回身走出了批示部。
电话接通方面军司令部以后，接电话的人先是参谋长伊万诺夫中将，但当他听到索科夫的军队已经毁灭了德军第255步兵师时，不由喜出望外，连声说道：“太好了，索科夫少将，这真是太好了，我会当即把这个好动静，陈述给司令员和朱可夫元帅。”
朱可夫和华西列夫斯基正在用饭，听到伊万诺夫说德军第255步兵师已经被毁灭，赶紧放动手里的餐具，起家走到电话机旁，接过了伊万诺夫手里的话筒：“喂，你是米沙吗？我是朱可夫！”
“会的，元帅同道。”索科夫说道：“我信赖本身的部下，信赖他们必然能在新的战役中，获得更大的战果，建立更多的功劳。”
“我没有甚么可唆使的，”朱可夫笑呵呵地说：“我只是想为了全歼第255步兵师一事，向你们提出口头嘉奖。但愿你们在接下来的战役中，能建立更多的功劳。”
此次打电话的人不再是丘瓦绍夫，而是军衔最高的福缅科少将：“司令员同道，我是少将福缅科，我有首要的事情需求当即向您汇报。”
见雅库达能和俘虏自如地停止交换，丘瓦绍夫便放弃了叫翻译的筹算，他冲那名上尉挥了挥手，表示他不消再出去找翻译了。
“司令员同道，我们已经全歼了退守住民点的仇敌，现在战果正在清理中，信赖要不了多少时候，就能全部统计出来。”
“完整可靠。”丘瓦绍夫答复说：“现在德智囊长的尸身就在我的批示部内里，并且我还专门找了两名被俘的德军军官过来检察。颠末他们的确认，的确是第255师的师长。”
“请汇报吧，少将同道。”
“第255步兵师残存的仇敌，是在距拜别尔哥罗德五六千米的一个住民点里被毁灭的。”索科夫对瓦图京说道：“我已经号令参与围歼作战的军队，都在该地区驻防，随时筹办参与几天后对别尔哥罗德的打击。”
德军中尉看到苏军抬出去一副担架，上面躺着一具蒙着白布的尸身时，内心还挺迷惑的。现在听完雅库达的翻译，更是一头雾水，他不明白为甚么对方辨认尸身，却要叫上本身。
“是我旅的一营。”丘瓦绍夫赶紧说道：“营长是沙姆里赫少校，他的副营长雅库达大尉亲身把尸身送到了我的批示部。”
福缅科少将和舍赫特曼上校来到了丘瓦绍夫的批示部。
“是的，上校先生。”中尉俘虏听完翻译后，赶紧答复说：“固然我的军衔比较低，但也曾经见过师长几次。”
“如果你再碰到你们的师长，你能认出来吗？”丘瓦绍夫问道。
“甚么，德智囊长被你们击毙了？”这个动静倒是索科夫喜闻乐见的，不过为了稳妥起见，他还是诘问一句：“动静可靠吗？”
过了不到两分钟，上尉再次返回批示部，他的身后跟着四名抬着担架的兵士。本来比较宽广的批示部，因为多了一副担架，顿时显得有些拥堵。
两名俘虏听到雅库达的题目，赶紧毕恭毕敬地说出了本身的名字，军衔，已经在第255装甲师里所担负的职务。
“战役还在持续。”残存的仇敌还在住民点里顽抗，丘瓦绍夫天然不敢向索科夫谎报军情，只能照实地说：“不过信赖要不了多长时候，我们就能完整毁灭仇敌。”
索科夫说完这番话以后，在脑筋里过了一遍，确认没有遗漏的处所，便接着说：“另有，现在你们有两个步兵师、一个步兵旅和两个水兵陆战旅，如果都集合在一个处所，目标未免太大了。一旦仇敌对你们驻扎的地区实施炮击或轰炸，必将给你们形成严峻的伤亡。是以你们在安插防地时，军队应当摆设得分离一些，做到既能够相互援助，也不至于在仇敌强大的炮火打击下，呈现不需求的伤亡。”
中尉听到少尉的话，不由浑身一震，赶紧细心地检察尸身的脸。这一看，他的目光顿时就没法分开了：“没错，真的是师长。但是，他如何会穿戴浅显兵士的礼服呢？”
跟着住民点里的枪声垂垂变得稀少，从几个方向实施进犯的苏军军队在住民点里会师。
“旅长同道，”没等丘瓦绍夫说完，雅库达就插嘴说：“不消去找翻译了，我就懂德语，我可觉得您做翻译？”
“是的，上校先生！”中尉再次用必定的语气答复说：“只要再见到我的师长，我必定能认出他。”
三人都不清楚索科夫的实在企图，颠末一番商讨后，决定还是打电话叨教一下，看究竟是留在原地死守呢，还是退回到雅科夫列沃镇以北。
望着面前的两名俘虏，丘瓦绍夫俄然认识到本身忽视了一件事，批示部里竟然一个懂德语的人都没有，还如何停止鞠问呢？他赶紧对上尉说：“上尉，你去找一个翻译来，我要亲身鞠问这两名俘虏……”
不等索科夫扣问，他便抢先说道：“德军第255师师长被我们击毙了。”
“少将同道，”索科夫想到再过几天，军队就要对别尔哥罗德建议打击，如果频繁地变更军队，很轻易让兵士变得怠倦，便对着话筒说：“我们很快又要和德国人开战，不必把军队调来调去，如许会让指战员们变得怠倦不堪的。我看你们就在原地构筑事情，建立打击解缆点。”
“这是哪支军队获得的战果？”索科夫拿起桌上的一支铅笔，翻开本身的记事本，筹办记录：“我要记下来，等战役结束后，就当即为他们请功。”
“看看吧，”丘瓦绍夫对德军中尉说道：“躺在担架上的这具尸身，你熟谙吗？”
索科夫对这类浮泛的承诺没有任何兴趣，他等对方说完后，直截了本地问：“上校同道，你给我打电话，有甚么事情吗？”
“司令员同道，”丘瓦绍夫听出了索科夫语气中的不耐烦，赶紧弥补说：“我给您打电话，是有一个好动静要奉告您。”