“当然是为我的军队供应空中援助，对埋没在杜博夫卡树林里的仇敌，实施饱和轰炸。”
“这也不可，那也不可。”波涅杰林见本身提出的计划，都无一例外埠被索科夫反对了，不免有些暴躁：“那你说该如何办？我们总不能眼睁睁地看着近卫第6师，被来自侧翼的德军豆割包抄，乃至全歼吧？”
我们的一些人总喜好说，德国人在我们海内所犯下的诸多罪过，都是党卫队做的，与国防军无关。但大将同道所提到那些罪过，可满是曼斯坦因部下的国防军所为。”
电话接通后，鲁坚科得知给本身打电话的人是索科夫时，心中不免有些惊奇：“索科夫将军，你有甚么指教吗？”
“饱和轰炸？！”鲁坚科能够还是第一次听到这个名词，有些不解地问：“是甚么意义？”
“司令员同道，我们如何办？”西多林听到了最新的敌情通报，顾不得本身正在与奥努普里延科通话，忧心忡忡地说道：“如果仇敌在近卫第6师向都会建议打击时，俄然从他们的侧翼建议进犯，该师就有能够被仇敌一分为二，正在进犯仇敌阵地的军队就会堕入合围，到时对军队的军心和士气，都将形成沉重的打击。”
“参谋长同道，说德国人知己发明，我感觉不太能够。”索科夫嘲笑着说：“德国人很聪明，裹挟大量的村民进入城里，我们攻城和进入都会打巷战时，就会有诸多的顾忌，没准到阿谁时候，仗就打得畏手畏脚。本来两天能处理的战役，或许要打一周乃至更长的时候。”
“司令员同道，”没等西多林挂断电话，一名谍报参谋从内里走了出去，将一张纸递给了索科夫：“这是我们方才接到的谍报，在博布鲁尹斯克东面的杜博夫卡地区的树林里，发明德军集结了大量的步兵、坦克、火炮和别的技术设备，看模样，他们是筹算从侧翼进犯我打击军队。”
“没错，我就是如许想的。”索科夫点了一下头，用必定的语气说：“仇敌没有制空权，面对来自空中打击，他们就是一群待宰的羔羊。只要我们的空军一达到疆场，就是这股仇敌的末日到来。”
“司令员同道，”波涅杰林小声地问：“你感觉德国人会对村民展开搏斗？”
“你说得有事理。”索科夫点着头说：“前期的打击顺利，不代表他们能成为第一个突入都会的军队。”
“副司令员同道，你有所不知，这类事情德国人不知干过多少。”索科夫赶紧向波涅杰林解释说：“我曾经听大将同道说，他的军队攻打基辅之前，向第聂伯河推动的过程中，曾经碰到过德军的坚壁清野。在都会里，他们炸毁了工厂、黉舍；在村落里，他们烧毁村落、燃烧农田、抢走牲口，除了在水井里下毒以外，还枪杀了统统不肯意和他们一起撤到第聂伯河右岸的村民。
“那有甚么体例，能够对于德国人的这类诡计呢？”
“如此一来，我们打击正面的德军兵力，就不成制止地被减弱了。在这类环境下，我们建议打击，将会达到事半功倍的结果。”
说这话时，索科夫的内心还在滴咕，假定对方听不懂本身的意义，本身还需求想体例深切浅出地给他解释一番。
打完电话后，西多林放下电话，猎奇地问索科夫：“司令员同道，你感觉我们和巴托夫将军的第65个人军，谁会成为第一个突入都会的军队呢？”
看到西多林放下电话后，他才叮咛对方说：“帮我接通空军第16个人军司令部，我要和鲁坚科将军通话。”
“快了，副司令员同道。”别的事情索科夫或许说不好，但苏军甚么时候打进柏林，他倒是晓得得一清二楚，他自傲地说道：“最多再过一年的时候，我们不但能够把仇敌从我们的国土赶出去，同时还能把战役推到他们的海内，到阿谁时候，就是我们讨还血债的时候。”
“司令员同道，”听索科夫问起，西多林赶紧答复说：“奥努普里延科将军陈述，他的军队在绕过了失火的村落以后，在沟壑里发明了大量被德国人杀死的牲口。”
索科夫看完参谋供应的谍报，不由大吃一惊。要晓得奥努普里延科的近卫第6师，是从都会的东南边向建议打击的，这股暗藏在东面树林的仇敌一旦建议进犯，那么近卫第6师就会被一分为二，本来士气高涨的指战员就会是以而变得士气降落。
“我明白了，索科夫将军。”鲁坚科等索科夫说完后，当即问道：“我能为您做点甚么？”
就算是军队到位的时候比我们假想得快，但贫乏重兵器的步兵师，底子不是设备了坦克和大炮的德军的敌手，没准到最后不但没有帮近卫第6师得救，反而支出不需求的严峻捐躯。现在我要求空军出动，对埋没在树林里的德军实施轰炸，就能以极小的代价，完整打倒这股对我们具有极大威胁的敌军。”
索科夫一听，内心不由格登一下，赶紧冲着西多林说：“参谋长，快点问问，沟壑里除了牲口的尸身外，有没有村民的尸身？”
“饱和轰炸是指事前评价轰炸目标的抗毁才气，然后集合利用大于目标群抗毁才气的轰炸当量停止进犯，以求一次击毁敌方有生力量。”索科夫说完了拗口的公用名词后，摸索地问鲁坚科：“鲁坚科将军，您听懂了吗？”
西多林的判定没有错，奥努普里延科少将很快就打来电话，汇报近卫第4团的停顿环境：“参谋长同道，马达强中校的近卫第4团，在绕不对火的村落以后，发明四周的沟壑里，到处都是被杀死的牲口，应当是德国人在撤离村落时所犯下的罪过。”
过了半个小时，奥努普里延科再次给西多林打来电话，陈述军队的停顿环境：“参谋长同道，好动静，好动静啊！我的军队已经冲破了德军的核心防地，正在向纵深生长。现在间隔博布鲁尹斯克的郊区，只要不到两千米的间隔了。”
“你说得对，司令员同道。”波涅杰林等索科夫说完以后，笑呵呵地辩白道：“我毕竟年纪大了，起首想到的还是之前的老战术，只想着和仇敌在空中上见个真章，却没想到另有空军能够操纵，用炸弹来毁灭这支对我们构成威胁的仇敌。”
“还是不可。”波涅杰林的这个建议，一样被索科夫反对了：“109师和坦克旅在毁灭德军第35师的战役中，支出了不小的捐躯，同时弹药和燃料也耗损得差未几了。疆场上需求的不但仅是人数，而是有战役力的人和设备，他们在弹药和燃料不敷的环境下，就算赶过来，也起不了多大的感化。”
“副司令员同道，你不要焦急。”看到波涅杰林现在变得非常冲动，索科夫赶紧安抚他说：“我已经想到了一个别例，能够把我们的军队从窘境中挽救出来。”
索科夫放下电话后，对波涅杰林和西多林说道：“副司令员、参谋长，不管派哪个师去加强近卫第6师的侧翼，都需求破钞好几个小时的时候。而德国人对近卫第6师侧翼的打击，随时有能够产生，我们底子没有那么多的时候变更军队。
“司令员同道，现在的情势紧急，不能再游移了。”波涅杰林向索科夫建议道：“当即把步兵第211和第284师调上来，果断地挡住这股仇敌，确保近卫第6师的进犯顺利。”
“司令员同道，固然第65个人军动用两个师的军队，比我们更早建议对都会打击，不过我并不感觉他们能第一个冲进城里。”
“启事很简朴，参谋长同道。”此次不等索科夫开口，波涅杰林已抢先说道：“跟着德军在城外的第35军被毁灭，城里仇敌感觉本身出险的概率不高，必定会停止负隅顽抗。而第65个人军作为起首建议打击的军队，必定会成为德国人重点防备的工具。为了禁止他们突入城里，德国人会合中相称大的一部分兵力，用来抗击第65个人军的打击。而我们的打击，要比友军晚很多，打击方向的仇敌兵力已经变得亏弱，以是我们的停顿会更加顺利。”
“参谋长同道，”索科夫见到西多林的手里还握住话筒，晓得他和奥努普里延科之间的通话还没有结束，便交代他说：“你先奉告奥努普里延科将军，让他的军队持续对都会建议打击，至于侧翼的仇敌，就不劳他操心了。”
索科夫正在中间和波涅杰林说话，模糊听到了西多林和奥努普里延科的对话，便猎奇地问了一句：“参谋长，你们在说甚么？”
“奥努普里延科将军，司令员问你，”西多林立即将索科夫的话转述给奥努普里延科：“沟壑里除了牲口的尸身外，有没有村民的尸身？”
“不可，就算我们把这两个步兵师调上去，恐怕也起不到多大的感化。”谁知索科夫听后却摇着头说：“面对具有坦克和火炮的德军，步兵师的指战员就算表示得再英勇，恐怕伤亡也不会小。”
“鲁坚科将军，我的军队正在向博布鲁尹斯克建议进犯，但在都会东面杜博夫卡的树林里，集结了大量的德军步兵、坦克、火炮和别的的技术设备，看模样是筹算趁着我军攻城的工夫，从侧翼建议打击，以达到豆割我打击军队的目标。”
“放心吧，参谋长同道。”奥努普里延科自傲地说道：“我绝对不会让你绝望的。”
“没错，副司令员同道所说的话，就是我所想说的。”索科夫等波涅杰林说完后，当即弥补到：“巴托夫将军的第65个人军所建议的打击，已经胜利地吸引了德军的重视力。为了在我们的包抄圈里保存下去，他们必定会想体例禁止第65个人军的打击，最好的体例，就是从别的临时没有产生战役的地区，抽调充足的兵力，去加强蒙受进犯的地段，免得他们的防地被我军冲破。”
谁知鲁坚科比索科夫设想得更加聪明，竟然听明白了索科夫要表达的意义，他笑着说道：“索科夫将军，没想到你晓得这么多。你放心吧，我会当即安排航空师反击，对杜博夫卡地区的德军实施饱和轰炸，让他们尝尝我们炸弹的短长。”
“干得真是太标致了，奥努普里延科将军。”西多林得知近卫第6师停顿顺利，表情也很欢畅，他对着话筒说：“不过你们也不能高傲哦，要持续保持，争夺成为第一支突入都会的军队。”
西多林听索科夫这么说，顿时两眼发光：“司令员同道，你是筹算让空军反击，对仇敌实施轰炸？”
“这是为甚么呢，司令员同道？”西多林听到两人的对话，如同打谜语普通，便忍不住问道：“能解释一下吗？”
索科夫并没有当即颁发本身的观点，而是扭头望着波涅杰林，笑着问：“副司令员同道，谈谈你的设法，你感觉谁会成为第一个突入博布鲁尹斯克的军队？”
“要不，”波涅杰林又向索科夫建议：“把北面的步兵第109师和坦克第202旅调返来，从仇敌的侧火线建议进犯。”
波涅杰林听后，不由感慨地说：“不知要比及甚么时候，我们才气向德国人讨还他们所欠下的血债。”
“这不是诡计，而是阳谋。”索科夫非常无法地说：“我们明晓得他们裹挟了大量的布衣，摆在城里做肉盾，我们却只能眼睁睁地看着。奉告奥努普里延科将军，军队遵循本来的打算向博布鲁尹斯克建议打击，看看德国人有甚么反应。”
“奥努普里延科将军，司令员同道说，让你们师遵循本来的打算，持续向博布鲁尹斯克建议打击，看看德国人有甚么反应。”
“沟壑里到处都是被杀死的牲口？”听到奥努普里延科这么说，西多林不由咬牙切齿地骂了一句：“该死的德国老，又欠下了我们的一笔血债。”
“司令员同道，我问过奥努普里延科将军了。”西多林在中间说道：“他说沟壑里除了牲口的尸身外，没有发明村民的尸身。看模样，德国人此次是知己发明，在撤离村落时并没有搞甚么大搏斗。”
“甚么体例？”西多林迫不及待地催促道：“司令员同道，快点说来听听。”
西多林一听，索科夫和波涅杰林说得都有事理，便点着头说：“司令员同道，你们两人说得都非常有事理。我信赖奥努普里延科将军的近卫第6师，表示必定不会令我们绝望。”