仿佛留在季姆地区，就能获得下级的援助似的。索科夫在内心小声地嘀咕两句后，又接着说道：“因为我军在布良斯克和沃罗涅日方向，都集结有重兵，为了制止我军的冲破，德军会将他们的主力调往上述地区。如许一来，他们防备纵深的都会里的防备，就会变得非常空虚，从而使我们有机可乘。”
“营长同道，您给大师说说，”索科夫的话还没有说完，瓦西里就迫不及待地问：“既不能留，又不能撤，我们该如何办？”
索科夫的话说完后，全部屋子都堕入了一片沉寂当中，在场的批示员都在考虑本身这支军队将来的运气。虽说有个别军官想颁发本身的观点，但看参加上没有任何人说话，又悄悄地将要说的话咽了归去。
“如果我们在没有获得下级的号令前，就私行撤回了我军的防区，包含我在内的军官，都有能够因为违背军令，而被奉上军事法庭。持续留在这里，就像我方才所说的那样，仇敌在击溃了坦克个人军以后，能够抽调更多的兵力赶回季姆地区，那么我们就将面对着全军淹没。”索科夫态度果断地说：“撤，也是死；留，也是死。既然是如许，那我们为何不冒冒险，去进犯德军防备亏弱的库尔斯克，扰乱德军的摆设呢？”
但是等了半天，两边始终争论不下，别尔金用力地拍了拍巴掌，等屋里重新规复温馨以后，对世人说道：“批示员同道们，你们都争辩了半天，还是没有争辩出任何的成果。我看，去留的题目，还是让索科夫少校来决定吧，不管如何说，他都曾经是我们的营长，现在又在批示我们作战，从命他的批示，我以为是非常有需求的。”
“说说吧，批示员同道们。”索科夫见屋里没人说话，便进步嗓门说道：“伊斯特拉营的运气，把握在你们的手里，都谈谈本身的观点，我们是应当留下，还是归去？”
要想既不违背下级的号令，私行撤退；又不被德军的重兵围歼，索科夫就只要一个挑选，那就是转移军队，到别的德军防备亏弱的地区去活动。以达到毁灭仇敌，保存本身的目地。
看到两边争辩得不成开交，别尔金靠近索科夫的耳边小声地问：“少校同道，假定我没有猜错的话，你心中已经做出了决定。”
两种分歧的观点说出来以后，批示所里当即展开争辩：既有支撑万尼亚，但愿能持续留在这里打击仇敌的；也有同意安德烈，以为现在军队是势单力薄，持续留在这里，不但不能很好地打击仇敌，相反另有被仇敌毁灭的能够，不如早点撤归去。
见统统人的目光都投向了本身，索科夫悄悄地咳嗽了一声，清了清嗓子说道：“批示员同道们，在下级的撤退号令下达前，我们是不能撤退的。但如果持续留在季姆地区，我们将面对德军的重兵围歼……”
“营长同道，”起首表态的连续长万尼亚上尉，他态度果断地说：“既然下级号令我们在季姆地区袭扰德军的交通线，在这道号令打消前，我以为我们应当持续留下。”
见疆场的情势俄然急转直下，索科夫只能给个人军司令部发去电报，试图体味到底产生了甚么事情，以便采纳呼应的办法。半个多小时后，司令部的电报到了。当看完电报上的内容后，索科夫的心凉了半截，他晓得此次共同坦克个人军袭扰敌后的行动，已经以失利告终。
利久科夫将军的坦克第5个人军，在规定的时候内，向德军的交通线建议了进犯。埋没在季姆地区的伊斯特拉营也主动地呼应，除了炸毁桥梁，粉碎铁路外，就连沿途的电话线路，也被他们在一夜之间全数堵截，使德军批示官的号令，不得不通过电台或者通信兵来通报。
“等一等，别尔金同道。”虽说索科夫在调集批示员们开会时，心中就做出了一个大胆的决定，但他为了多听听部下的定见，低声地答复道：“听听批示员们都说些甚么，我再颁发本身的观点。”
就在大师都看到胜利的但愿时，坦克个人军对德军的打击却戛但是止。一些被苏军主力打得溃不成军的德军军队，趁机收缩到一处，重新建立了新的防备。驻扎在季姆地区的仇敌，也抽调兵力对索科夫的军队停止围歼。
索科夫将各连排批示员都调集到批示所，将电报交给他们传阅以后，说道：“同道们，坦克个人军司令员利久科夫将军，在明天的战役中，所驾驶的坦克被德军的炮火击毁，将军以身就义。因为他的捐躯，落空了同一批示的坦克个人军，被德军击溃。目前不但沃罗涅日方向的情势恶化，并且仇敌也能抽调更多的兵力来围歼我们。你们说说，我们接下来该如何办？是持续留在这里袭扰德军的运输线，还是返回我军的防区。”
索科夫拿出一张舆图，摆在世人的面前，对他们说道：“下级给我们的号令，是袭扰德军的交通线，现在持续留在季姆地区明显是不成能的，我们能够持续向西，赶到库尔斯克地区，到那边持续袭扰德军的运输线。”
本来争得面红耳赤的两边，听到别尔金这么说，不由齐刷刷地将目光投向了索科夫，等候他来做最后的决定。索科夫的内心很明白，假定持续遵循本来的打算，在季姆地区作战的话，会迫使仇敌抽调更多的兵力到这里来围歼本身，没准要不了多久，本身的军队就有全军毁灭的伤害。但撤归去呢？这是底子不成能，因为罗科索夫斯基并没有给本身下达撤退号令，本身只能持续留在这里与德军周旋。
索科夫的话，把屋里统统人都吓了一跳。别尔金震惊地说道：“索科夫少校，库尔斯克但是在德军的防备纵深，假定我们在那一带活动，不但得不到我军的任何援助，并且还将面对德军的多面围攻，您可要考虑细心啊。”
“营长同道，这么做会不会太冒险了点？”万尼亚谨慎地提示索科夫说：“我看我们还是应当慎重考虑一下。”
“万尼亚上尉，”万尼亚的话刚说完，安德烈就辩驳他说：“您别健忘了，下级给我们的号令，是帮手坦克个人军粉碎仇敌的交通线。现在利久科夫将军捐躯了，坦克个人军也被仇敌击溃了，假定我们再持续逗留在这一地区，那么等候我们的，将是非常悲惨的运气。”