“旅长同道，一营不是已经放弃阵地后撤了吗？”瓦西里有些不测埠说道：“我们如果过早地开仗，会不会透露阵地上的火力点。”
“一营的前沿间隔我们的阵地是三百五十米，等仇敌间隔另有五百米时再射击。”瓦西里像个老管帐似的计算去机枪的射程：“到时你的射击目标，间隔一营的战壕有一百五十米，只要他们不建议反冲锋，枪弹就绝对不会打到本身人的头上。”
对于炮兵少尉的这类说法，索科夫是非常附和的，他赶紧把波罗琴科叫过来，叮咛他说：“中尉同道，当即把统统的火炮，都拉到坑道里埋没起来。”
崔可夫听索科夫这么一说，先是一愣，随后呵呵地笑着说：“索科夫中校，真是没想到，你竟然还会疆场方命，就不怕我把奉上军事法庭吗？”
在一声惊天动地的爆炸声过后，趴在地上的索科夫感受本身的五脏六腑都被震得移位了。他在炮兵少尉的搀扶下，艰巨地站起家，没等他开口，少尉已经靠近他的耳边大声地喊道：“中校同道，请您当即回批示部去，仇敌对马马耶夫岗展开了炮击，待在内里不平安。”
“不能，司令员同道，前沿的工事底子没法抗住如许的炮击。”索科夫晓得必定是东岸的炮兵司令员得知仇敌利用重炮后，特地向崔可夫陈述的，便照实地答复说：“就算炮弹没法摧毁我军的前沿工事，但躲在工事里的兵士们也会被庞大的打击波活活震死。”
炮兵连的兵士方才打了败仗，毁灭了仇敌七辆坦克和两辆装甲车，正打得过瘾呢，俄然听到连长喊要把统统的火炮都转移回坑道，内心必定不痛快。虽说下级的号令必须履行，但在履行过程中，做一点小行动还是能够的。兵士们磨磨蹭蹭地清算着阵地上的东西，不慌不忙地拖着火炮朝坑道的入口走去，内心却在迫不及待地盼望着德军再次建议打击，如许本身便能够名正言顺地留下来持续炮击仇敌。
就在这时，空中俄然传来一种奇特的啸声，由远而近，作为一名炮兵批示员，波罗琴科天然比别人更清楚，这是炮弹在空中飞翔时划破氛围收回的声响，他仓猝冲着索科夫地点的察看所大声地喊道：“炮击，埋没，旅长同道，快点埋没！”
“怕，我的内心很惊骇。”索科夫从崔可夫说话的语气中，便晓得他不会再究查此事，从速说道：“但是为了制止一营的指战员蒙受不需求的伤亡，我只能冒着上军事法庭的伤害，违背您的号令，让他们撤到安然的处所。”
“明白了，旅长同道。”瓦西里得知仇敌的坦克有炮兵来对于，当即清脆地答复说：“我们会共同一营的同道，毁灭仇敌的步兵。”
“没错。”对别尔金的这类说法，索科夫表示了附和：“一营本来的阵地，是底子扛不住如许的炮击，假定我们没有将他们转移的话，现在应当早已伤亡惨痛。”
山坡工事里的瓦西里大尉，见到仇敌的已经逃窜了，赶紧叮咛机枪停止射击：“停下，停止射击。逃窜的仇敌太分离，我们很难把他们全数毁灭，就不要再华侈枪弹了。”
留在前沿阵地的阿谁排的指战员，看到仇敌的坦克和装甲车朝本身冲过来时，都觉得本身明天会死在这里，但很快他们就发明本身想多了。在前面开路的坦克，因为越来越多的弹坑呈现，而不得不放慢了行驶速率，成果有一辆被山岗顶部的炮兵击毁，停在战壕火线三百多米的处所狠恶燃烧，内里的坦克兵一个都没能逃出来。
“听炮兵同道说，仇敌动用了305毫米的重炮。”虽说头顶上是十来米厚的土层，但索科夫还是有些心虚地说：“但愿我们的坑道工事，能抗住仇敌的炮击。”
电话一通，他就直截了本地说道：“是瓦西里大尉吗？我是索科夫！德军正在向一营阵地建议冲锋，你当即让两挺机枪向跟在坦克前面的步兵射击，明白吗？”
从炮兵少尉的话中，索科夫明白，不管这里的炮击如何狠恶，炮兵观察员们是不会分开本身的岗亭，他们要在测试出仇敌的炮兵地点地以后，指引火线的炮火对仇敌停止压抑。望着面前这位英勇的炮兵少尉，索科夫的眼圈红了，他抓住对方的手用力地摇摆了几下，说了句：“重视安然！”随后跌跌撞撞地从埋没的入口回到了坑道。
“旅长同道，”西多林走动了索科夫的身边，猎奇地问：“前沿阵地守住了吗？”
而德军的步兵也好不到那里去，但守军排长看到仇敌间隔战壕另有一百五十米，正想号令兵士们射击，谁知火线山岗上的机枪却哒哒哒地响了起来，封闭住了仇敌进步的门路。冲在最前面的几名德国兵被打倒后，前面的又接着朝前冲，但是还是没有逃脱被打倒的运气。看到前面的火伴，被机枪打成了筛子，打着旋栽倒在地上，剩下的兵士躲进了弹坑。
“旅长同道，”听到索科夫的这道号令，方才打了败仗的波罗琴科一脸迷惑地问：“虽说我们方才打退了仇敌的打击，可他们必然不会甘心失利，很快就会卷土重来的，我建议让我们连持续留在山顶，用炮火毁灭仇敌的坦克……”
索科夫回到批示部时，别尔金看他浑身是土，便体贴肠问：“旅长同道，你负伤了？”
索科夫的话都说到这个份上了，假定波罗琴科还不能了解的话，索科夫就筹算换一小我来担负炮兵连长了。波罗琴科赶紧挺身承诺了一声：“是，旅长同道，我们当即把火炮转移回坑道！”随后他朝不远处的炮兵阵地跑畴昔，同时筹办嘴里大声地喊道，“弟兄们，转移阵地，当即把统统的火炮都转移到坑道里去。”
山岗上的加农炮和机枪，紧紧地封闭了德军进步的门路。跟着坦克一辆接一辆被击毁，躲在弹坑里的步兵被吓破了胆，他们认识到持续逗留下去，必将是全军毁灭的了局，便纷繁地操纵弹坑往转头。
索科夫本来还为本身方命的事情而犯愁，现在听到崔可夫这么说，当即认识到危急已经结束，便赶紧答复说：“司令员同道，有一件事情我想请您谅解。您号令我让一营停止转移的号令，我并没有履行，现在在前沿阵地里只要一个排，一营的主力都转移到了南岗的反斜面阵地。”
瓦西里在向本技艺下安插射击任务时，山顶上的六门加农炮还在不断地朝着仇敌的坦克射击。索科夫站在察看所里，盯着那些在坦克四周炸开的炮弹，内心暗想德军的坦克因为仰角不敷，面对我军的炮火进犯，他们只能挑选躲避，而没法停止有效的反击。看来要打退仇敌的这拨打击，应当没有甚么题目。
“仇敌的坦克，天然有炮兵连对付。”索科夫冲着话筒大声地说：“你总不能让我们的炮兵，用穿甲弹去毁灭仇敌的步兵吧。”
崔可夫的电话在这个时候打了出去，他谨慎地问：“索科夫中校，我传闻仇敌用305毫米的重炮，对南岗和前沿阵地停止狠恶的炮击。如何样，你们的前沿阵地能抗住如许的炮击吗？”
瓦西里接到了索科夫的号令后，当即冲到了山坡上的战壕，安排了两挺机枪，对准正在向友军前沿靠近的德军步兵。但仇敌进入了八百米射程时，瓦西里身边的一名机枪手小声地问道：“营长同道，我们能够射击了吗？”
“中校同道，”但炮兵少尉却站在原地没动窝，而是对索科夫说道：“我要趁着德军重炮开仗的机遇，测出它们地点的位置，然后呼喊东岸的炮兵摧毁它们。”
索科夫听到这里，晓得本身假定持续留在这里，必定会有生命伤害，也就没有对峙，他冲炮兵少尉大声地说：“少尉同道，你们也尽快撤回坑道。如果你们出了甚么题目，可就没报酬东岸的炮兵唆使射击方向了！”
索科夫听到炮兵少尉这么说，正想反问山岗顶部不是不轻易遭到炮击吗？但却听到炮兵少尉持续说道：“仇敌用的是305毫米重炮，就算没法直接射中目标，爆炸时产生的打击波，也能将人活活震死。”
“再等一等。”虽说德军的步兵已经进入了八百米的有效射程，但瓦西里的内心很清楚，假定现在就开仗的话，射中目标的概率却很低，是以他判定地说：“把仇敌放近了再打。”
“炮火射中山顶的能够的确不大，”炮兵少尉对索科夫说道：“可如果仇敌出动飞机轰炸，那就不好说了。”
“没有。”索科夫摇点头，答复说：“仇敌又对我们的阵地开端炮击了。我身上的灰尘，是在卧倒避炮时弄到身上的。”
索科夫看着那些跟在坦克前面，操纵弹坑采取短跃进战术，向前沿阵地快速靠近的步兵，担忧仅仅凭阵地上的阿谁排，是没法抵当他们的，是以又拿起了电话，接通了二营批示所。
“中尉同道，从命号令，当即把统统的火炮都拉回坑道里。”索科夫用峻厉的语气对波罗琴科说：“德国人必定不甘心他们的兵士，很快就会卷土重来。但如果在他们打击前，派飞机来轰炸这里，你以为你们的那些火炮，能在轰炸中幸存下来吗？”
西多林抬手掸去了落在肩头的泥土，持续问索科夫：“旅长同道，仇敌的炮击比方才更狠恶吗？”
实在听到炮弹尖啸声的不但仅是波罗琴科，待在察看所里的炮兵少尉也听到了，他的神采顿时变得煞白，冲着索科夫喊了一声：“不好，炮击！”随后猛地将索科夫扑倒在地上。
站在索科夫身边的炮兵少尉，见到德军的坦克被炮兵全数击毁，跟从坦克打击的步兵，也大多数被毁灭，便提示索科夫：“中校同道，我建议您立即将山岗顶部的火炮埋没起来。”
走在最后的波罗琴科，内心也在想：现在把火炮都拉进了坑道，待会儿德军建议新一轮打击时，我们还得把炮再次拉出来，重新安插炮兵阵地，真是太费事了。
但是德国人方才吃了败仗，那里能够这么快又开端新的打击，直到最后一门火炮被拖进坑道，德国人的打击也没有开端。炮兵们内心纷繁在想：旅长同道真是太神颠末敏了，我们所处的位置，就算德军停止炮击，也不见得能打到我们，却恰好要我们撤回坑道。
“好了，索科夫中校，这件事到此为止。”崔可夫固然不会究查索科夫方命的事情，但为了制止今后再产生近似的事情，他感觉还是有需求敲打对方一下：“假定下次再有这类环境呈现，我绝对不会轻饶你。”
“对不起，索科夫中校。”索科夫的话刚说完，崔可夫俄然出人料想地向他报歉：“是我的刚强，害了一营的指战员。假定遵循你事前的号令，他们现在应当都待在相对安然的处所，而不是像现在如许白白捐躯本身的生命。”
别尔金感遭到跟着每一发炮弹的落地爆炸，空中都在微微颤抖，不由感慨地说：“如此狠恶的炮击，假定一营还留在本来的阵地上，想必伤亡必然少不了。”
机枪手焦急地说：“但是，如果把仇敌放得太近，枪弹会打着本身人的。”
“一营还留了一个排的兵士死守阵地。”索科夫内心明白对方是担忧前沿阵地里没人，过早地开仗不但射中率低，并且还轻易透露目标，赶紧对他说：“如果你们不为他们供应火力援助的话，他们是很难守住阵地的。”
“但是，旅长同道，我们没有反坦克兵器。”瓦西里底气不敷地说：“毁灭坦克前面的步兵，没题目。可对于仇敌的坦克，我们就没体例了。”
“为甚么？”索科夫猎奇地问道：“少尉同道，你不是说仇敌的炮火很难射中山顶吗？”
“是的，参谋长同道，我们的前沿阵地守住了。”索科夫神采如常地说道：“因为守军获得了南岗上的炮兵和机枪的援助，打击的仇敌还没有靠近战壕，就丧失过半，不得不灰溜溜地撤退了。”