莱泽能够做梦都没想到索科夫会问如许的题目，在楞了好久以后，才开口说道：“崔可夫是你们的个人军司令，抓住他的人，起码能获得一周的假期。”
“用不着。”索科夫摆摆手，用手朝站在古察科夫中间的塔夫林一指，说道：“塔夫林中士的德语程度，就足以充当我们的翻译。”
从西多林说话的语气中，索科夫就晓得古察科夫他们必定是安然返来了。在这类时候，本身再持续留在卫生队，明显是分歧适的，他和阿西娅打了一个号召，便起家急仓促地赶回了师批示部。
见伊万诺夫主动请缨，索科夫也没有反对，而是点点头，对他说道：“好吧，副师长同道，就由您代表近卫师，把这件特别的礼品，亲身送往个人军司令部，交给司令员和参谋长，让他们也欢畅欢畅。”
得知不但俘虏了一名德国将军，还带回了一群俘虏和三辆桶车，对于如许的战果，索科夫不由对劲地点了点头。他看了一眼正在喝茶的莱泽，扭头对塔夫林说：“中士同道，我筹算当即审判这名俘虏，费事你给我做翻译。”
听到西多林的这个题目，莱泽再次苦笑了一下，答复说：“你们的游击队明天占据了科特卢班车站和第564千米车站，此事令保卢斯司令官很恼火。他感觉第113步兵师师长冯?阿尼姆中将，和第60摩托化步兵师师长冯?阿伦斯托夫少将两人的确是废料，竟然会被一群游击队耍的团团转。为了制止他们再犯近似的弊端，决定将他们的军队和我的军队换防，我前去司令部，就是接管换防任务的。”
我们成扇形包抄了车队以后，从第一辆车的副驾驶室钻出一名德军少校，冲我们呼啸起来。他吼的是甚么，我听不懂，还是由塔夫林中士出面对付的。两人谈判一阵后，中士小声地奉告我，说第二辆车上坐的是第29摩托化步兵师师长莱泽将军。
“萨莫伊洛夫中尉，”古察科夫没有当即答复，而是回身对中间的萨莫伊洛夫说：“你去把我们给师长筹办的礼品，拿到这里来吧。”萨莫伊洛夫点了点头，回身走出批示部。
见到一名德国将军跟着萨莫伊洛夫走进批示部，不但索科夫从坐位上蹦了起来，就连伊万诺夫和西多林也本能地从坐位站起家，他们的内心在暗想：莫非这就是古察科夫上尉送给师长的“特别礼品”吗？如果是的话，这份礼品未免太重了一点。
索科夫重新回转头，望着莱泽神采严厉地问：“莱泽将军，如果我没有记错的话，您的军队现在是在斯大林格勒城的西南边向，间隔您被俘的位置还很远，您如何会俄然呈现在那里呢？要晓得，就算是巡查军队，您也分开您的防区很远了。”
工夫不大，萨莫伊洛夫重新走进了师批示部，前面还跟着几小我。索科夫看清楚他身后的人以后，猛地从坐位上蹦了起来，虽说前面出去的四小我，都穿戴德军礼服，可吸引索科夫目光的，倒是紧跟在萨莫伊洛夫身后戴着大檐帽、穿戴军大衣的一名德军军官，他衣领处那夺目标红色领章，表白了他的将军身份。
“古察科夫上尉，”索科夫很快就从震惊中回过神，扭头望着站在中间的古察科夫问道：“这就是你送给我的礼品吗？”
“特别的礼品？！”索科夫听到古察科夫这么说，内心便开端揣摩，他们在返来的路上，能给我搞来甚么样的礼品呢？带着疑问，他猎奇地问：“上尉同道，能奉告我，你给我筹办的是甚么礼品吗？”
“我不晓得你在俄国人的军中名誉如何，但是在我们那边，你的名字，统统营级以上军官都晓得。”莱泽确认了索科夫的身份后，苦笑着说：“保卢斯司令官乃至下过号令，谁如果能击毙或者俘虏你，就一概官升两级。没想到，我竟然成为了您的俘虏。”
“没有，师长同道，我没有杀他们。”古察科夫赶紧答复说：“既然他们已经放下了兵器，我们又不是刽子手，如何会搏斗手无寸铁的俘虏呢？我们已经把这些人和缉获的车辆，都带回了马马耶夫岗。”
“其他的俘虏呢？”索科夫看了一眼站在莱泽身后那几名穿戴德军礼服的人，发明他们都是小分队的成员，便摸索地问：“你不会把他们都杀了吧？”
听到索科夫要审判俘虏，伊万诺夫和西多林赶紧坐直了身材，并拿出了纸笔筹办停止记录。见世人都筹办结束，索科夫走到莱泽的面前，低头对他说道：“莱泽将军，我先做一个自我先容，我是苏联近卫步兵第41师师长索科夫上校。”
“很顺利，师长同道。”古察科夫答复完索科夫的题目后，又接着说道：“我们在返来的路上，还给您筹办一个特别的礼品。”
莱泽的供述，让索科夫明白，为甚么他会俄然呈现在阔别防区的地点，本来是要到保卢斯的司令部去接管任务。他本想问问保卢斯的司令部在甚么位置，然后再派古察科夫的小分队去端掉它。但这个动机刚冒出来，就当即被他否定了，德国人也不是笨伯，一旦晓得莱泽被俘的动静，必定会做出防备，加强司令部四周的鉴戒，再派古察科夫的小分队畴昔，就算有新式火箭弹的帮手，恐怕也是九死平生。
“师长同道，”得知俘获了德军的一名师长，西多林赶紧抓起了电话，向索科夫叨教道：“需求请一名德语翻译，来帮手我们审判俘虏吗？”
听到西多林和索科夫打号召，穿戴德军礼服的三小我转过身，齐齐抬手向索科夫还礼，异口同声地喊道：“师长好！”
索科夫和三人握手后，望着古察科夫满脸笑容地问：“上尉同道，返来的路上还顺利吗？”
对于伊万诺夫的这类说法，古察科夫没有停止辩驳，而是淡淡一笑，神采如常地说：“副师长同道，我感觉这件礼品，不但师长喜好，就连您和参谋长见了，也会喜好的。”
“我同意。”起首说话的是伊万诺夫，在莱泽呈现在师部之前，他还质疑古察科夫的礼品，并不能让索科夫感到对劲。等看到莱泽后，他感觉的确上帝显灵了，才会把如许一份特别的礼品送给近卫第41师。现在听到索科夫说要把莱泽押送个人军司令部，当即表示了附和，并主动请缨说：“我看就由我亲身押送他去司令部吧。”
从莱泽的口中，体味到本身的身价还不低，竟然能让俘虏或击毙本身的德军官兵官升两级，他在惊奇之余，忍不住猎奇地问：“我想问问，抓住崔可夫将军的人，能获得甚么嘉奖？”
“哦，是如许吗？”伊万诺夫的脸上暴露了骇怪的神采：“那我可要拭目以待，对待会儿萨莫伊洛夫中尉带来的是甚么礼品。”
索科夫晓得古察科夫所说的“桶车”，就是保时捷公司出产的一种小轿车，能坐如许车的军官，职务必然不会低，采纳攻击行动，是完整有需求的。他没有打断古察科夫的话，而是做了个手势，让对方持续说下去。“……我和萨莫伊洛夫中尉商讨后，决定冒充巡查队，截停这支车队，把仇敌缴械。
虽说莱泽成为了本身的俘虏，但不管如何说，他都是一名将军，应当给他起码的尊敬。索科夫赶紧命人给莱泽端来了凳子，让他坐下歇息，还奉上了一杯热茶。做完这统统以后，索科夫才猎奇地问古察科夫：“上尉同道，给我们讲讲，你们是如何俘虏这位德国将军的？”
“莱泽将军！”虽说对方是本身的仇敌，不过索科夫对他还是保持着充足的规矩：“我索科夫又不是甚么了不起的大人物，用得着冒充吗？”
“那不必然吧。”坐在索科夫劈面的伊万诺夫开口说道：“古察科夫上尉，就算你是师长的熟行下，但不表示你送的礼品，就能让师长称心。”
能够是担忧索科夫持续诘问不休，古察科夫一脸奥秘地说：“师长同道，您别再问了，等中尉把礼品带到这里之前，我甚么都不会奉告您。不过，我猜想您必定会喜好如许礼品。”
我本来觉得充其量是一名上校，没想到竟然是一名将军，便向别的两辆车收回了暗号。大师一起脱手，把装甲车和桶车上的德国人都缴了械。”
又问了莱泽几个题目后，索科夫回身走到了桌边，对西多林和伊万诺夫说：“参谋长、副师长，该问的都问了，再把他留在我们这里，是没有多粗心义，我看还是派人把他送到司令部去吧，就算我们给司令员的特别礼品。你们看如何样？”
“我们在返回马马耶夫岗的途中，碰到了一支由三辆桶车构成的小型车队。”古察科夫向索科夫陈述说：“看到这类景象，塔夫林中士向我建议，车上能够有德国人的甚么首要任务，不如趁仇敌不重视，打他们一个措手不及，俘虏车上的首要任务。”
莱泽的答复，把世人都惊呆了。俘虏索科夫的官兵能官升两级，而俘虏崔可夫的人，则只能获得一周的假期，这不同也未免太大了吧。索科夫有些难堪地回身看了看坐在桌边的西多林和伊万诺夫，见两人正在埋头记录，赶紧说了一句：“这些话就不要记录了。”
“莱泽将军，对您来讲，战役已经结束了。您能够放心在我们的战俘营里，待到战役真正结束的那一天，到时您就能重新返回故乡了。”索科夫想到对方是在第二年一月尾被俘的，现在的被俘时候，比汗青上提早了两个半月，“另有，我信赖要不了多久，您就能在战俘营里，见到保卢斯将军和他的很多部下。”
古察科夫批示游击队在敌后篡夺了两个首要的车站，使城内的德军补给呈现了题目，是以天亮今后，德军并没有像以往那样，对街垒厂和捷尔任斯基工厂建议打击。既然德国人都没建议打击，作为主子国的罗马尼亚军队天然也有来由偷懒，便龟缩在本身的阵地里不出来。
“甚么，你就是索科夫？”正端着茶杯喝茶的莱泽，听完塔夫林的翻译后，不由浑身一颤抖，茶杯里的水洒出来很多：“你没有骗我吗？”
“莱泽将军，”西多林看到莱泽一脸惊诧的模样，没等他说话，便抢先问道：“保卢斯为甚么会俄然招你去他的司令部？”
索科夫听到三人的声音，才认出本来是古察科夫、萨莫伊洛夫和塔夫林三人。他冲西多林点了点头，随后走到三人面前，和他们一一握手，嘴里说道：“辛苦了，同道们，你们辛苦了。我代表全师指战员欢迎你们返来！”
没有战事的滋扰，索科夫便心安理得地待在卫生队陪阿西娅，归正他晓得如果有甚么大事产生，西多林必定会打电话或派人来告诉本身的。
“我是受命到个人军司令部报导的。”莱泽苦笑着说：“没想到在半路上，碰到了一支假装成我军的小军队，就如许稀里胡涂地当了俘虏。”
“是的，师长同道。”古察科夫用力点了点头，答复说：“请答应我向您先容一下，这位德国将军叫格奥尔格?莱泽，是第29摩托化步兵师的师长，是我们在返回马马耶夫岗的途中俘获的。”
刚一进门，就看到屋里站着三名穿戴德军礼服的人，索科夫本能地把手伸向腰间，试图去拔枪。就在这时，西多林看到了站在门口的索科夫，赶紧起家迎了过来，嘴里说道：“师长同道，您这么快就返来了。”
卫生队的医护职员刚吃上阿尼西莫夫派人送来的饺子，西多林就把电话打到了卫生队，他在电话里镇静地说：“师长同道，您能当即返来一趟吗？”没等索科夫问产生了甚么事情，他便弥补说，“古察科夫上尉他们返来了。”