“是的，上校先生。”索科夫听到副官叫出了本身的名字，猜到他能够是在确认本身的身份，不等翻译转述，便抢先说道：“不知您是谁？”
“我信赖索科夫将军的为人，既然说好是两边停止互换，他绝对不会让任何人威胁到我的安然。”
564团团长看到索科夫呈现时，脸上暴露了惊奇的神采，贰心想师长科伊达不是奉告本身，由本身来主持互换典礼么，如何司令员来了？特别是司令员的身后，另有几名兵士抬着桌子和凳子，就更加让他迷惑不解。
“我方才已经奉告过你们，仇敌用这么多的伤员，来互换霍纳多尔夫的尸首，就是想迟延他们进入阵地的时候，然后等他们带着棺材回到防区后，就对我军阵地停止炮火覆盖。”索科夫持续说：“如果要想给我们的伤员争夺到充足的时候，就要想体例拖住仇敌，只要来支付棺木的德军不归去，仇敌就不会开端炮击。”
“做甚么，当然是喝酒啊。”
“来这里之前，我已经与你的副团长和参谋长打过号召了，他们晓得该如何做。”索科夫对团长说：“中校同道，你的任务就是陪我一起接待德军批示官，尽能够地迟延时候。最比如及统统的伤员都进入阵地后，再让他们分开。”
“中校同道，你的这个设法是完整**的。”索科夫神采严厉地说：“你感觉另有甚么伤天害理的事情，是德国人做不出来了？”
“司令员同道，”听到索科夫这么说，团长的脸上闪现出一丝肝火：“那是我们的仇敌，您为甚么要请他们喝酒，如许做合适吗？”
副团长游移了半晌，走到墙边，从挂在墙上的布包里，取出一个银质酒壶，递给了索科夫：“司令员同道，这是我托人从莫斯科带来的酒，一向还**机遇喝呢。”
索科夫的脚都迈出了批示所的门，俄然想起了一件首要的事情，赶紧又退了返来，扭头对副团长：“你们这里有酒吗？”
本来还对索科夫心存不满的参谋长，听到这里，当即认识到是本身曲解了索科夫，赶紧红着脸说：“司令员同道，有酒没菜可不可，我当即叮咛炊事班，给您筹办一点下酒菜。”
“我是伯克上校，”副官微微欠着身，毕恭毕敬地说：“我是曼斯坦因元帅的副官，是受命来和贵方停止互换的。”
“上校先生，”坐在副官身边的翻译，谨慎翼翼地提示他说：“我们就如许畴昔，会不会有伤害？”
团长朝正在靠近的战俘步队看了一眼，随口说道：“我看到仇敌用来和我们减缓的兵士，根基都是***的伤员。”
索科夫朝远处和伤员们一起缓缓挪动的敞篷桶车，说道：“就是那车里的德军批示官，我筹算请他喝两杯。既然要喝酒，我就让你的炊事班筹办了一些下酒菜。”
“酒？！”听到索科夫的题目，副团长有些惊诧地问：“司令员同道，您要酒做甚么？”
“甚么，俄国人是索科夫少将来主持互换典礼？”副官听到卡恩这么说，顿时神采大变：“你**看错吧。”
索科夫看出了两人的冲突情感，晓得如果不把事情说清楚，恐怕两人会心生芥蒂，便笑着向两人解释说：“你们觉得我真的想请德国人喝酒吗？”
萨莫伊洛夫找了一个略微平整的位置，让人把桌子和凳子摆好，然后再号令炊事班的兵士，把各种吃的东西一一摆在了桌子上。
副团长看了一眼索科夫，脸上暴露了苦涩的神采：“既然司令员同道下了号令，那我只能无前提履行。”
伯克的内心的确尊敬索科夫，但不即是他会同意与索科夫坐在一起喝酒。他等索科夫说完后，笑着摆了摆手，说道：“索科夫将军，我明天到这里来的任务，是用你们的战俘，换回霍纳多尔夫将军的尸体。至于喝酒，我想将来或许会有机遇的。”
团长见状更加迷惑不解了：“司令员同道，您这是筹办接待谁吗？”
“司令员同道，我感觉不会吧。”团长喃喃地说道：“如果仇敌要实施炮击，不是会打到他们本身人吗？”
几分钟后，桶车穿过了尽是弹坑和尸身的疆场，来到了索科夫地点的位置。卡恩先跳下车，随厥后到前面帮副官翻开了车门。
“伯克上校，我想明天的互换典礼，恐怕要停止很长时候，不如我们坐下来喝一杯如何？”索科夫浅笑着说道：“我请您尝尝正宗的伏特加是甚么味道。”
索科夫的话，把团长惊出了一身盗汗：“司令员同道，我想德国人不会做出如此卑鄙无耻的事情吧？”
“加快速率。”副官获得卡恩的确认后，当即叮咛司机：“尽快赶畴昔和索科夫将军打个号召。”
见团长也重视到了这一点，索科夫接着问道：“你说说，要把这么多的伤病员，都转移进你们的阵地，大抵需求多少时候？”
“要喝酒，必定要筹办桌子和凳子。”副团长也拥戴道：“我当即安排人搬桌子和凳子到互换地点。”
“一旦德国人获得了霍纳多尔夫的尸首，他们绝对能够在几分钟内，离开炮火的覆盖地区。”索科夫嘲笑着说：“而德军的炮兵只要看到他们的人进入了安然地区，就能肆无顾忌地朝着我们这里炮击。”
团长明白了索科夫的企图，当即主动提出：“司令员同道，等伤员一过来，我当即安排人手帮忙他们进入我们的阵地。”
“您不是要去主持互换典礼吗？”参谋长不解地问：“如果喝了酒，不会误事吧？”
“明白，司令员同道。”团长点点头，说道：“我必然会完成好这项任务的。”
参谋长和副团长熟谙，天然晓得他的酒壶里装的都是好酒，就如许拿出来接待德国人，内心为他感到不值，忍不住开口说道：“副团长同道，这都是你托人带的好酒，如何能用来接待我们的仇敌呢？”
“没啥分歧适的，中校同道。”索科夫**说话，一旁的萨莫伊洛夫就帮腔道：“你有**发明，仇敌用来和我们停止互换的这些兵士，有甚么处所不对劲吗？”
两人的脸上暴露不信赖的神采，你都说了筹办拿我们的酒，去接待德军批示官，现在却说并不是真的想接待仇敌，你这话骗谁呢。
副官下车后，拉了拉本身戎服的下摆，随后迈步来到了索科夫的面前，陪着笑容问道：“叨教您是索科夫将军吧？”
“如果我们在转移伤员的过程中，仇敌俄然出其不料地对你们团的阵地实施狠恶的炮击。你感觉这些伤员能有几小我活下来，而你们团又将支出如何惨痛的代价？”
而坐着桶车朝互换地点而来的卡恩少尉，看到远处的俄国人中间，呈现了一个熟谙的身影，还觉得本身看花了眼。他赶紧用力地揉了揉本身的眼睛，肯定本身**看错以后，扭头对坐在后排的副官说：“上校先生，俄国人那边主持互换典礼的批示官，仿佛就是索科夫少将本人。”
“我是筹算接待来的德军批示官喝酒，”索科夫催促道：“有**酒，快点拿出来。对了，另有甚么下酒的东西，也一并拿出来。”
团长在心中默算了一番后，谨慎翼翼地答复说：“我想，最快也需求半个小时吧。”
“不会错的，上校先生。”卡恩必定地答复说：“我曾经见过他几次，绝对不会认错。要晓得，在俄国人中间，像他如许*轻的将军，但是绝无独一的。”
团长上前向索科夫还礼后，有些惊奇地问：“司令员同道，您拿这些东西来做甚么？”