然后，有一天，军事魁首们的权势日渐强大，他们先是谨慎翼翼地摸索，唯恐招致神灵的气愤，然后他们甚么灾害都没有招来，最后他们发明本身才真正具有力量，神灵不过是没法言说的偶像罢了，除了摆在神庙当中供人膜拜以外毫偶然义——至于那些神官们，大略也是如此。
汗青在财产的转移当中活动，而财产老是留给那些更大胆、更有远见、更能够笃直进步的一群人手里。
因为他们面对的敌手，临时不是群众这个汗青的力量之源，而是一个阑珊腐朽，并且日渐为时势所逼迫、变得开端有些荒唐好笑的新式的贵族阶层，正因为仇敌非常孱羸，以是他们会节节胜利，直到把他们都打得弃械投降为止。
近期，读者们必定会被来自法国的一个大消息所震惊，并且为之利诱不解——来自德意志一个陈腐王族世家、曾经君临过瑞典国王宝座的荷尔施泰因-哥特普王族，它的最后一名担当人卡洛琳公主，竟然嫁给了曾经的苦役犯和逃亡者，新近才登上王位的路易-波拿巴。
就在几个月之前，路易-波拿巴委任他最密切的助手之一夏尔-德-特雷维尔——熟谙我批评的读者们想必会晓得他是谁了——作为交通大臣，统管法国铁路和航运交通奇迹的统统事件。
卡洛琳-冯-荷尔施泰因-哥特普公主的赘嫁，只是神官们向军事首级们屈就的又一个典范例子罢了，就如同当年哈布斯堡天子不得不将本身的露依莎公主嫁给之前的那位天子一样，神官们在有力的野心家面前只能节节败退，并且最后祈求投降，然后希冀这些人把本身还留在神位上——当然，很多时候，他们的欲望是能够实现的，野心家毕竟不能统治群众的精力天下，他们总要留着昔日的偶像来帮忙本身做到这一点。
大反动的一代人最早发明了这个本相，当他们将路易十六的肥胖身躯推上断头台的时候，他们发明他们曾顶礼膜拜的人，只是王座上的一个荒唐好笑的中年人罢了，砍死他并不比砍死任何人困难。没有神灵，或者说人们本身就是神灵。
他们只会戴起手套，摊开双手，庆祝同业们的胜利，然后喝下他们送过来的香槟。
一样，我们也能够看到，新拿破仑和他的党徒们远比昔日的神官要更有力量，更疏忽陈腐的旧法则，更不为好笑的血缘信条所动，以是他们更加强大，更有资格执掌一个国度的关键——固然他们从品德上来讲一无是处。
明天法兰西所上演的闹剧，不管波拿巴和他的密切战友们如何吹嘘，如何引觉得‘王朝稳固的证明’，它都不是封建原则重新桎梏法兰西的证明，反而是一种汗青进步的证明。
因为路易-波拿巴和他们的主子的胜利，是没法一向持续下去的，旧期间的神官们蒲伏在地，但是他们的贪欲却永久没法有尽头，他们迟早会将刀枪指向之前只是沉默旁观笑料的群众，为了满足他们的贪婪，为了保持他们一向摇摇欲坠的帝国，为了拉拢那些只是勉强跟从他们的甲士，他们只能够这么做，并且为时不远。
毫无疑问，路易-波拿巴没有任何的名誉可言，他是一个野心家、是一个假装成巨人的骗子，一个弹压自在人的残暴刽子手，在欧洲的任何角落——包含本身篡夺的国度以内——都没有任何信誉可言，却得以娶到一个陈腐的王族世系的传人，用她的姓氏和名誉来妆点本身实际上毫无声望可言的帝国。
神官们步步畏缩，蛮族魁首们步步紧逼，这是期间的进步，当然也是一个伴跟着无数悲剧和笑料的进步，
而到了阿谁时候，群众将会真正站起来，再度鞭策汗青的进步，而这一次，无产阶层——这个最有力、最能够适应新期间的阶层，将会真正成为新期间的神灵，在那一天到来的时候，天下将会有一个非常光辉的明天！(未完待续。)
固然他们貌似还在交际舞台上活泼，占有头版消息，但是从好久之前开端，这些贵爵贵族们就已经灾害性地成为了神庙内偶像般的存在——高高在上但是甚么都做不了，他们也实际上已经没有了保持本身职位的才气。
在法兰西人的款项魔棒之下，撒丁、普鲁士以及奥天时已经神魂倒置，情难自已，英吉利也放弃了她曾对峙了多少年的原则，全部欧洲曾经引觉得信条的正统原则早已经轰然倾圮——说不定哪一天，我们或许还能看到沙皇为了法国的金融援助而献媚！
有一个实例倒是能够左证我的说法：
在数千年前，巴比伦曾经被神官所统治，当时候神庙是书院，是当局，也是至高无上的法庭，是统统权力的中间，当然也是统统财产的集合地，当时候的神官们高高在上，仿佛真的借助神灵们的力量统治天下主导文明一样。
当然并非如此。
为甚么他能够如许肆意妄为，并且看上去一向诸事顺利呢？
现在，轮到那些军事首级的后代——来自冯-荷尔施泰因-哥特普王族的卡洛琳公主，来扮演当年巴比伦神官或者罗马教廷教士们的角色了。
荒唐好笑的布尔乔亚知识分子们，对所谓的崇高血缘顶礼膜拜，和那些曾经跪倒在神官面前的愚民没甚么两样，但是凡俗当中有一些人要机警很多，他们野心勃勃并且从没有将既有的法则当回事，也就是他们发明了一个本相——王座上的神灵们实在从未存在，只要有充足的霸术和大胆，谁都能将它揽到手里把玩。
为甚么如此荒唐好笑的一群人，看起来却在节节胜利，并且一再地能够拿这些光辉的场面来沾沾自喜、自我夸耀呢？
因而，他们终究篡夺了统统权力，除了大要上的尊敬以外，神庙落空了本身引觉得傲的财产，汗青也随之来到了一个新的阶段。
汗青，在人类退化出社会如许一个庞然大物以后，在本质上就是财产的转移，当某个国度财产被永久牢固在某一个阶层或者某几个家属的时候，我们便能够蛮有掌控地说——这是阿谁国度汗青的暗中期间，乃至能够说它是一潭死水，甚么都没有产生，底子没有汗青可言，所产生的统统只是无趣的生老病死，仅此罢了。
莫非他真的如同自我吹嘘的那样，有上帝在冥冥当中赐福吗？
如同日耳曼部落首级皈依罗马教会一样，新上位的野心家们也急不成耐地想把昔日的神官们拉到本身的中间去哄哄群众，老拿破仑是如此，小拿破仑还是如此，今后的那些后辈还将是如此。
依托各种的临时布施手腕和不顾统统地扩大投资，波拿巴和他的助手们已经临时稳定了法国的次序，也让他们能够自我吹嘘说波拿巴家属的帝国统治已经安定。
而这位特雷维尔，并没有孤负他主子的等候，一下台就表示得大志勃勃，宣称要尽力鞭策法国的铁道奇迹和当代化扶植，为此不吝任何代价。
在欧洲也曾产生过近似的事情，日耳曼的部落魁首们带着族人曾虔诚地蒲伏在教会脚下，不闻牢骚地交纳着十一税——直到他们发明实在把给上帝的钱留给本身更好为止。
路易-波拿巴是被那些已经在反动后的混乱中吓得魂不附体的法国人所勉强推下台的，不管他如何样包装本身也避不开这一个究竟。只是因为法国人感觉在他和完整混乱之间还是他稍稍敬爱一些，以是他才得以下台，实际上比起任何一个天子（包含他那位伯父）来，他都要更加没有底气、更加谨慎翼翼。
是时势培养了路易-波拿巴这个怪物和他荒唐的帝国，而不是波拿巴在缔造时势。
颠末端多少个世纪以来的演变，本来那些强健、蛮野的部落首级们，已经变成了自夸高雅的贵族，他们在‘文明’上面或许很有建立，但是却也丧失了祖辈曾有的进取心和果断意志——而恰是这些东西，曾让他们的先祖披荆斩棘，将一个帝国从废墟当中建起。
为了争抢做神灵的权力，法国人内部厮杀了，最后一个天赋脱颖而出，成为了国度新的仆人、乃至比之前任何一名国王都强而有力——请重视，和之前的那些前辈一样，他也是个军阀，曾经的军事首级，他们的后代出错到了偶像的境地，而自有新的人来弥补汗青的空缺。
欧洲各国的当局，看到了这些人花言巧语下所犯下的罪过，也看到了他们冠冕堂皇的标语之下所粉饰的非常丑恶的伎俩，但是他们不为所动——他们又如何能够有所行动呢？要晓得各国当局也在做一样的事情，只是稍稍多粉饰一些罢了。
他们胜利的速率，乃至连他们本身恐怕都难以置信——是的，旧期间的神庙，在这个新期间的力量面前，永久是这么不堪一击。
进步的脚步并不会跟着人的反对而窜改，波拿巴王朝在笑料当中退场，也毕竟会在笑料当中结束。
他是践行了本身的信誉的，一下台他就大肆加大了告贷，以不顾统统的气势投资到铁道奇迹当中，一时候法国经济界为之欢乐鼓励，市场也预期当局正在用扩大投资的手腕来保持失业、促进海内稳定，据经济界的反应来讲，现在这些债务，市场的认购氛围非常抱负。
有切当的证据表白，特雷维尔不顾统统败北的控告，直接投资了铁道奇迹，而他的主子，也以各种体例参与到了铁路奇迹当中。
新的期间来临了，和那些颠覆了神官们的军事首级一样，砍倒了畴昔的仆人以后，他们发明天下就把握在他们手中，他们能够成为新期间的神灵。
将法国当局——说到底也就是法国群众——所欠下的债款，支出到了本身的囊中，从一文不名的苦役犯和败落户，变成亿万富豪，这还真是一种机警人才气够找获得的好买卖啊！
众所周知，路易-波拿巴是他伯父的正视崇拜者，或者说他乐意在统统人面前扮演他的伯父，以是固然他没有任何天赋，但是他和他的团伙们也具有如许的霸术和大胆，也恰是因为这一点，在王座轰榻的那一刻，他们比任何人都如鱼得水，并且以令人瞠目结舌的速率篡夺了一全部国度。
是啊，借着国度的名义敛财，然后想尽体例将这些财产支出私囊，莫非这不是非常抱负的环境吗？莫非不值得这伙人沾沾自喜于本身的机警劲吗？