加尔文逼迫本身将重视力放到面前来（他已经感遭到本身的精力正在崩溃的边沿）他快速地扫视了餐厅一圈，在内心对统统活着的两脚生物做了评判。
他发誓这是他这辈子吃过的最好吃的汉堡和松饼（另有最棒的可乐),紧绷而焦炙的精力在食品热量的感化下缓缓放松。
他感受好多了，固然他晓得本身的将来还覆盖着暗影。那名女接待从吧台前面朝着他忘过来，加尔文现在已经能够辩白出对方眼底闪动着的体贴。他的胸口突然涌上了一股感激之情。他抓过结账收据塞在钱包里，然后取出了一把现金。当他发明那是属于戴维的钞票时，他有些不舒畅地将那些钞票放了归去，然后他拿出了艾扎克为他筹办的现金付了帐，并且在应当付的钱上面分外加了十美圆作为小费。
他张口结舌，感觉本身应当说些甚么，但是却又甚么都说不出来。最后他只能沉默地低下头，开端当真地吃着他的汉堡，汉堡，并且大口大口地喝下了可乐。
加尔文拐过了阿谁路口。然后，他呆呆地站在了那边，像是一个彻头彻尾的傻子。
但是那间餐厅就像是梦一样消逝了。
消息里并没有提到艾扎克，也没有提到他的名字，这让加尔文略微放心了一点儿，但是阿谁女人嘴里不竭反复的阿谁名字，“红鹿”，还是让加尔文感到有些烦躁。
加尔文俄然伸手取出了本身的钱包，他还记得在那家餐厅里拿到的收据。他的行动非常混乱，手抖得几近拿不住钱包。
加尔文愣了愣，他没有来得及多想，当时他的一只脚已经迈出了餐厅的大门，但是他没法否定那一声祝贺让他感到舒畅了很多。毕竟，阿谁声音听上去带有一种加尔文熟谙的感受，加尔文说不出那是甚么，但是贰心中的感激之情在那一声微不敷道的祝贺中变得更加浓厚了一些。
加尔文有些惊奇地抬开端看向女接待，她对着加尔文挑了挑眉毛，并没有过量的解释。
加尔文感觉本身只用了几秒钟就把那些超越普通分量的高热量食品一扫而空，他又喝了一口可乐，总算从那种恍恍忽惚的状况中复苏了过来。
“你的双层起司汉堡和冰可乐。”就在这个时候，一名女接待从吧台前面钻了出来，她把托盘里的东西一样一样摆在加尔文的面前。
女接待对加尔文说，她在桌上留下了加尔文的账单。就跟她说的一样，那上面并没有松饼的代价――这明显是一份特别赠送。
那是穷户街区应当有的模样，光秃秃的水泥地，到处可见的铁丝网，被太阳晒成枯黄的草坪，哦，对了，另有那间老式的餐厅。
一辆汽车从加尔文的身边缓缓开畴昔，那是一辆低调但是高贵的林肯车。加尔文并没有重视到它。究竟上，这个时候他正处于极度的混乱当中。他很担忧是本身担忧的精力题目终究呈现了（暗中的畴昔和童年的精力创伤留给他的后遗症可并不但仅是孤介的脾气）。
加尔文一边走一边想道，然后，他俄然愣住了脚步。
客人们在这家餐厅都很放松，这一点也跟加尔文之前猜想的一模一样，他们毫无疑问都是这里的熟客，能够在这家餐厅他们能够比在阴暗狭小的家里感遭到更多归属感和暖和。
加尔文不记得本身是如何走进这家餐厅的。
加尔文的脚步踩在被太阳晒得滚烫的水泥地砖上，他已经看到了十字路口，几分钟前他恰是在这里拐弯的，而餐厅就在右边的拐角处……
他还记得十几分钟之前这条门路是如何样的。
“小伙子，你得吃点甜的，你需求糖分。”
当他略微复苏一点的时候，他发明本身已经怠倦地坐在餐厅的沙发上,在他的斜劈面，一台老式电视机颤颤巍巍地架在看上去并不坚固的吧台上方，略微有些退色的屏幕中，消息主持人的脸看上去就像是死人一样闪现出丢脸的青灰色。
那种叫做直觉的东西正在他的内心张牙舞爪。
他听到本身脑袋里的阿谁声音开口，他晓得本身正在犯蠢。
加尔文生硬地坐在这群人中间，就像是在一碗热汤中搁入了一颗石子，他显得格格不入。白叟们毫无顾忌地回过甚，窥视着加尔文的模样，加尔文眨了眨眼睛，他仿佛听到了这群人在窃保私语，但是当他集合精力以后，耳边却只要杯盘碰撞时的声音和消息主播的播报声。
她说道，然后用一样快速的法度回到了吧台的背后。
他皱紧了眉头，朝着本身身后望去。
加尔文尽力压服本身。但是那种不祥的预感仍然像是影子一样紧紧地咬着他的脚后跟。
这一点都不明智，加尔文――
略微有些倾斜，熔化的起司沿着褐色的肉饼缓缓往下贱淌的汉堡，金黄色的薯条堆积如山地摆在汉堡的中间，接着是一杯放了大量冰块正在哔啪作响的可乐……在放下这些食品以后，那名一样年纪不轻，因为紧皱着眉头而显得有些刻薄的女接待又在加尔文的手边放下了一盘香气诱人的松饼。
究竟上，那位白叟的背影也让加尔文感到亲热，灰白的头发，高大而肥胖的身躯，另有那一身半旧的大衣，他让加尔文想起了霍尔顿大夫。
但是，那辆车却在驶过加尔文的几十米处戛然停了下来。
老天……那小我……那小我的确就是霍尔顿大夫本人！
加尔辞认识到是本身过分于糟糕的状况引发了这些人的担忧。
“……松饼是记在老板的账上。”
加尔文用力地在本身的手臂上掐了一下，他思疑本身真的疯了。
门路两旁那富强的树木让街道显得有些阴暗，经心打理过的天井前面，是美好精美的豪华别墅，别墅里已经有暖黄色的灯亮起。
他感到本身的心跳非常快，激烈的不安感就像是毒蛇一样凶恶地啃噬着他的内脏，他不由自主地想要伸手去摸本身的匕首，他的帆布包被放在坐位上，紧紧地贴着他的大腿。
当他压下帽檐仓促分开的时候，他恍忽听到靠近门口的那位白叟低声对他说了一声“祝你荣幸”。
加尔文颤抖了一下，他的面前再次冒起了黑烟，那种晕厥的前兆。是以他差点打翻了放在餐桌上的装潢花瓶，那边头插着一只塑料的玫瑰花。
“红鹿”是一个连环杀人犯，但是他从未做出过搏斗，这分歧适他的行事法则……
在这美好的背景下，加尔文面前规整而美好的街道就跟电视剧里所揭示出来的美国梦里一模一样。
加尔文转过身快步朝着来时的方向冲畴昔。
加尔文的神采越来越白。他的嘴里还残留着汉堡的味道，他能够回想起冰冷的可乐滑过喉咙的感受，另有松饼上蜂蜜黏在嘴角的奥妙感受，乃至就连他的指尖都还残留着带着奶酪味道的油脂。
他当然还记得本身的身后另有一名令人颤栗的杀人者，同时也是他的倾慕者。当这名倾慕者与“红鹿”这个单词连络在一起的时候，惊骇和恶心在他的身材里开端涨潮。
一个慌镇静张的声声响了起来。
在最开端他只是感到害臊，不知所措并且想要讳饰本身的情感，但是很快他就被食品的甘旨吸引畴昔了。
它看上去就跟那间餐厅一样，像是从七十年代而来的。
他竟然会感觉一个死人会呈现在餐厅里，就为了对靠近猖獗的本身说一声“祝你荣幸”？
他分开那间餐厅已经有小半个街区了，从这个角度，他天然没有体例再看到餐厅那老式而土气的门廊。但是加尔文的心跳却越来越快，与之相反的是，他的身材却有些发冷。
他很快就找到了那张收据，那张红色的纸条夹在皱巴巴的绿色钞票中间非常显眼。但是当加尔文用指尖拂开那张收据以后，却发明那张纸已经泛黄变脆了。而那上面的笔迹也变得非常的暗淡恍惚，统统的热敏纸在时候的流逝中都会笔迹退色，而加尔文手中就有这么一张。
加尔文独一能够勉强看清楚的只要起司汉堡开首的c字母，另有收据上方本来印着餐厅名字的处所，有半个h开首的单词。
那几块金黄酥脆的松饼还在披发热气，大量的蜂蜜从松饼顶部的半熔化的黄油上流了下来，披收回一种激烈的甜美气味。
全部餐厅里满盈着薯条和油炸食品的香气，对于下午这个时候段来讲，这家餐厅的用餐者并不算少――就跟加尔文之前的料想一样，客人们都已经上了年纪，看上去春秋最小的那位也超越了五十岁。他们的穿着倒是并不陈旧，但是也能看出来并不时髦了，这代表他们的社会阶层并不高，不过，能够在这个时候落拓地坐在餐厅里啜饮着便宜咖啡吃着薯条，证明他们也不是那种在社会低层挣扎度日的人。
大抵是从教堂那边领来了布施物品吧，那只花瓶上写着“当止住肝火，离弃忿怒。不要心胸不平，乃至作歹”（wrath;-evil.）的字样。加尔文盯着那行字撇了撇再叫，然后伸脱手，将那只花瓶有字的一面转向了他看不见的方向。
老得就像是穿超出来的……餐厅……
一口，然后又是一口，异化着奶酪，淀粉，肉汁和脂肪的汉堡带给了舌头无上的享用，松饼以及可乐带来的大量糖分通过咀嚼涌入加尔文的身材，麻痹的味蕾和胃逐步复苏，直到这一刻他才认识到本身到底是多么饥肠辘辘了。
太阳已经将近下山了，代表着这艰巨的一天逐步靠近序幕。金红色的阳光晖映在大团大团的云朵上，那些云闪现出了惊人的粉红色。远处的山脉微微起伏，已经染上了淡紫色的暗影。
夹层里那只枪硬邦邦地抵着加尔文。
加尔文惊骇地今后退了几步，他的脑袋有些晕眩，他不晓得本身究竟呈现了甚么题目。他诡计回到本身之前的那条路上去（他也记得那条光秃秃的路，被太阳晒地滚烫的水泥板）。但是当他回到回到阿谁小小的十字路口，加尔文的面前仍然是富人区树木碧绿的街道。树木在太阳长达一天的炙烤后披收回了好闻的暗香。
不，或许这只是胡思乱想。
“……警方尚未对这起行刺案停止任何官方公布，但是按照本台记者收到的动静，七名受害者死状相称惨痛，而这类毫无人道的杀人伎俩让我们忍不住想起了多年前让全部美国覆盖在可骇当中的连环杀手‘红鹿’……据悉，从多日前逃离以后，固然警方在各州鸿沟布下了周到的监察办法，‘红鹿’却仍然没有泄漏任何踪迹……我们是否有来由信赖这起惨案的产生代表着‘红鹿’已经来到了天使之城？洛城差人局原定于在本日下午五点召开辟布会……”
“加尔文？”