在一九九八年十一月台北停止的“金庸小说国际学术研讨会”中,澳大利亚国立大学柳存仁传授提出一篇〈《脱卜赤颜》全真教和《射雕豪杰传》〉的论文。本书作者向来尊柳传授为半师半友的前辈,以他学问之赅博,品德之高贵,实在是“大半为师小半友”。该论文所述《蒙古秘史》一书诸家之批评,以及与《射雕》之干系,多为作者所未知,深受教益,谨此书以志感。该文支出研讨会之论文集合,论文集由台北远流出版公司出版,王秋桂传授主编。

[12]拔都远征军于一二四一年三月十八日在Chmielnik大破波兰王Boleslaw率领的军队;当年四月九日在Liegnitz大破波德联军,杀了西里西亚(德国南部、捷克北部)国王亨利二世;另一个战役中在疆场上杀了布希米亚(今捷克)国王Wenceslas,打败了乌高林大主教所率领的匈牙利军。大将速不台打败了匈牙利王贝拉所率领的匈牙利、克罗兹、日耳曼、法国联军。

旭烈兀在伊朗、叙利亚、伊拉克、土耳其、沙地阿拉伯一带建立一个大汗国,称为“伊儿汗国”。伊儿汗国包含了中东当代统统的石油出产国度,边疆与埃及相接。埃及抵当蒙前人入侵,各地回教灾黎纷繁涌到,以是埃及就成为回教的文明中间。

孙子阿里不哥(拖雷的第七子)

蒙哥贤明果毅,长于措置政务,他灭了大理,征服今西康、西藏、印度支那一带地盘,派兵远征,霸占今伊拉克的都城巴格达,遣兵攻朝鲜、印度,掳掠了多量百姓和财物返来。他做了九年大汗,在攻打四川重庆时归天。[15]

丘处机西去见成吉思汗时,途中曾受斡赤斤的接待。斡赤斤晓得他是大汗所召,不敢先向他就教长生的法门(见《长春真人西纪行》)。斡赤斤寿命很长,厥后忽必烈和弟弟阿里不哥争位时,蒙古多数王公支撑阿里不哥,斡赤斤却拥戴忽必烈。传闻他有一百个老婆、一百个儿子,妻儿走到他面前,有很多他竟不熟谙。

[7]玉龙杰赤在当代俄罗斯乌兹别克共和国咸海之南,现名库尼亚乌尔根赤。撒麻尔罕在今俄罗斯境,仍名撒麻尔罕,在阿富汗喀布尔之北,新疆喀什之西。阵势与《射雕》中所描述者分歧,小说内容夸大以增兴趣耳。

注:

[6]花剌子模的国土包含当代俄罗斯中亚细亚南部、伊朗、阿富汗等地。

察合台的孙子不里和贵由交好,曾在宴会中一起骂过拔都,也参与了贵由儿子侄儿的政变暗害。政变失利后,蒙哥将不里送去交给拔都。拔都就把他杀了。

[3]斡赤斤在蒙古语中是“灶君、火王”的意义。蒙古风俗,由季子守家,把守家财。

蒙哥做了大汗,失烈门和贵由的两个儿子都不平。贵由的两个儿子在车中藏了兵器,想策动政变,成果被破获了。蒙哥把这三人送到偏僻处所去监禁起来,厥后都杀了他们。

成吉思汗陵寝的地点地,学者定见不一。宋人彭风雅、徐霆所著《黑鞑事略》,言陵墓在外蒙古克鲁伦河侧。近人屠寄亦主此说。张相文〈成吉思汗陵寝发见记〉一文,按照蒙前人近世传说和清朝官方文书,以为陵墓在河套的榆林四周。以主张外蒙古说的较多。

[13]蒙前人统治黑海里的克里米亚半岛,直到一七八三年才给俄国人占去,分开现在还不到二百年。(本文作于二十世纪七十年代)

[4]合赤温早死,没有留下甚么首要事迹。

[11]或许这只是偶合,更能够是巫师在神水中下了毒。《新元史》的作者却大赞拖雷诚恳打动了鬼神。成吉思汗四子中,拖雷所拥兵马最多,权势最大,窝阔台为大汗,也能够是两系争权,窝阔台部杀了拖雷,但史实全无迹象。

最大的启事是成吉思汗的军事天赋与构造天赋。西方汗青家以为整小我类汗青上,只要希腊马其顿王亚力山大大帝、迦太基大将汉尼拔、阿拉伯回教苏丹萨拉丁、法国拿破仑,这四小我的军事天赋方可和成吉思汗比拟较,但四小我都比他不上。天下论剑,他是人类汗青中天下五绝的“天下第一”。

旭烈兀曾向东罗马帝国国王求婚,要娶他女儿。东罗马王不敢回绝,但晓得蒙古男人娶很多老婆,不舍得把公主嫁给他,因而送了本身的私生女儿玛丽亚给他。玛丽亚到时,旭烈兀刚去世,旭烈兀的儿子阿八哈就娶了她。阿八哈瞧在老婆的面上,对待上帝教徒很好,不加虐待,又和教皇、法兰西等国建交,互通使节。[23]

注释:

旭烈兀在巴格达城中,见到大教主哈里发的宫殿华丽之极,一座又高又大的藏宝塔中珍宝堆积如山,感到非常惊奇,把哈里发叫来,说道:“你积聚了这么很多金银财宝,到底用来做甚么?你为甚么不把财宝分给部下,叫他们为你着力死战,保住你的性命和巴格达?”哈里发不晓得如何答复才是。旭烈兀道:“你既然如许喜好财宝,这很多财宝我就都还给你。”因而把哈里发关在藏宝塔里,不给他饮食,对他说:“这些财宝都是你的,你要吃便吃好了,没有人来干与。”

两兄弟争夺大位,拥戴阿里不哥的王公大将较多。但两兄弟领兵打了几仗,弟弟打不过哥哥,连战连败,终究投降。忽必烈问他:“你倒平心而论,到底是该你做大汗,还是该我做?”阿里不哥说:“之前是该我做,当今当然是你该做了。”他意义是说,我是按照蒙古家传的端方,由王公大将开“库里尔台”推举的,你是用刀枪弓箭打出来的。

[9]日本人箭内亘着《元朝怯薛及斡儿朵考》(陈捷、陈清泉译)对四大斡儿朵的地点地有所考据,但没有提到“公主斡儿朵”。

[2]蒙前人译名非常庞大。本文译名大抵上遵循《新元史》,但也有多少窜改。“依速甘”在《新元史》中译作“也速干”,和成吉思汗的父亲也速该的名字太靠近了。

蒙哥的胞弟忽必烈接任大汗,灭了南宋,同一全中国,是元朝的建国天子。[16]

[14]失烈门这几句话,或许是提示祖父:“你如让拖雷的儿子蒙哥继任大汗,你本身的儿子、孙子却没有奶吃了。”

忽必烈做了二十年大汗后征服中国,统治了十五年,到八十岁才死。他管理国度的本领,是蒙古统统大汗当中最好的。[17]他曾派兵去攻打日本、缅甸、越南等国。

蒙前人有三次大西征。第一次西征是成吉思汗亲身带领,第二次是术赤的次子拔都带领,第三次西征的统帅是旭烈兀。

研讨成吉思汗带领的蒙古雄师以是能征服中亚、俄罗斯,一向打到威尼斯、维也纳,启事之一是蒙古马质素良好,能刻苦,可长途行军战役,蒙前人学会了利用马镫,骑在顿时双手可空出来射箭,而骑射之术远胜回教徒及西方军人。

蒙哥做大汗的时候,里海、阿母河一带的回教徒木剌夷教派行凶反叛,调派刺客到处杀人。蒙哥派六弟旭烈兀西征,将这个实施暗害政策的教派灭了。[19]旭烈兀又再西行,攻破回教大教主哈里发的总部巴格达。[20]

[5]成吉思汗晓得阔阔出得族人崇信,说他的生命和尸都城为上天取去,族人就以为连上天都惩罚他,不会是以而反对成吉思汗。猜想阔阔出的尸身必然是成吉思汗暗中派人取去的。这是蒙古部族中军权、政权对抗神权、文明权的一场斗争。

西方传统的汗青家既有种族高傲、以及西方文明最为优良的成见,对于西方国度给成吉思汗、拔都、旭烈兀打得一败涂地的史实非常不忿,因之在评价成吉思汗时尽量夸大他的残暴和粉碎。实在,任何战役中都有残暴和粉碎,以高举基督教旗号、并以保卫西方文明为号令的十字军东征,何尝不烧杀残暴、奸骗掳掠?绝没有比蒙古雄师西征文了然半点。近代汗青家对蒙古西征和其他战役以同一标准批评,就比较公允,普通以为,其粉碎和残暴,和任何大战役相称,但有相同天下贸易、促进东西交通之功。阿拉伯回教人从第七到十一世纪时打得西方人步步畏缩,束手无策,蒙前人霸占巴格达,占据中亚细亚各地,回教雄师大败,西方汗青家出于种族及宗教成见,又大同意吉思汗和他的子孙,亦非公允。

[16]在中国汗青书中,成吉思汗为元朝“太祖”,窝阔台为“太宗”,贵由为“定宗”,蒙哥为“宪宗”,忽必烈为“世祖”。也速该和拖雷没有做大汗,但因子孙做了大汗,以是追尊也速该为“烈祖”,拖雷为“睿宗”。

第二个启事是科技上的,当时阿拉伯回教徒的科技文明大大胜于西欧人。中国宋朝的炼铁、铸铁之术、利用火药的高科技刚发明,蒙前人从辽国、金国(女真人)那边直接学得,利用于战阵,回教徒及欧西人无可抗挡。

但《射雕豪杰传》所更歌颂的豪杰,是朴素刻薄的布衣郭靖,而不是灭国无数的成吉思汗。信赖这是更加群众性的汗青观点。

泰初未有的蒙古大帝国,到成吉思汗的孙子手里才建成。但根本是成吉思汗奠定的。无敌于天下的蒙古军队的统统军事轨制和军事技术,也是成吉思汗一手建立的。他是人类汗青中位居第一的军事大天赋。他连合蒙古各部族,生长蒙古的出产力和经济,对蒙前人功绩很大,他西征南伐固然也有相同东西文明和交通的功绩,但粉碎和残杀短长,对于整小我类,到底功大还是罪大,后代学者的评价因观点分歧而有异。不管如何,他是一名了不起的巨人。西方文明以扩大征服为尚,但西方人的汗青中,无一人及得上成吉思汗(以及他的子孙拔都、旭烈兀等等)。

攻打日本的雄师十余万人,乘船在海中碰到飓风,全军淹没。蒙古兵天下无敌,但不懂海战。征日本的雄师在农历八月月朔解缆,那恰是飓风季候,只要迟得两个月解缆,日本人必然也给蒙前人征服了。[18]蒙古兵从成吉思汗鼓起到忽必烈归天,一百年中只打了一个大败仗。不是败在仇敌的手里,而是败给了飓风(日本人称之为“神风”)。

孙子旭烈兀(拖雷的第六子)

哈里发对着满塔的金银财物,但宝石珍珠是不能当饭吃的,困顿了七日就死了。[21]

这件事显现两兄弟从小就脾气分歧。

[15]在《神雕侠侣》中,改写为死于攻襄阳之役。

拖雷的第七个儿子叫阿里不哥,当年老蒙哥大汗去世时,四哥忽必烈在攻打中国,六哥旭烈兀在西征,他本身在故乡蒙古的和林(在今蒙古乌兰巴托西南)大本营留守。他获得一批王公大将的推戴,立为大汗,而忽必烈则在上都开平(在今内蒙多伦之北)立为大汗。

[10]叶奇《草木子》中说:蒙古诸汗葬后,以万骑踏平坟场,在上面杀一只小骆驼,以千骑守墓。等来岁青草发展,守军移去,草原上一望平野,已无涓滴坟场的陈迹。要祭墓的时候,把小骆驼的母亲牵来,母骆驼来回悲鸣的地点便是葬所。但母骆驼身后,就谁也找不到坟场了。

元朝在中国统治了八十九年,一共十个天子,都是拖雷的子孙。

[8]金歧国公主的母亲姓袁,是汉人。但蒙古历代大汗、天子的后妃中无汉人,只要朝鲜人。

忽必烈九岁时,成吉思汗从西域班师返来,忽必烈和七岁的弟弟同去驱逐祖父。成吉思汗率众打猎,忽必烈射死一只兔子,旭烈兀射死一只野山羊。蒙前人的风俗,儿童第一次射杀禽兽,要将猎物的血涂在长辈的手指上表示敬意。旭烈兀握住成吉思汗的手涂血,着力很重,成吉思汗怪他太卤莽。忽必烈却端住祖父的手悄悄涂拂,成吉思汗很欢乐。

[1]别勒古台传闻有子孙八十人。

孙子忽必烈(拖雷的第四子)

女儿

成吉思汗女儿很多,此中一个叫做阿剌海别吉,最有本领。她先嫁汪古部酋长的儿子,丈夫身后,再醮丈夫的哥哥的儿子,丈夫又死,再醮赵王孛要合。成吉思汗西征,四个儿子都带兵随行,派这个公主留守故乡,称为“监国公主”。这位监国公主措置政事很有见地,常常判定得很对。监国公主的办公厅稀有千名女官和侍女,奉她号令办理政务。当时在东方卖力攻打金国的大将是木华黎,碰到军国大事,都要向监国公主叨教。(《射雕》小说中华筝公主为假造,不提其他公主,求简也。)

旭烈兀再派部下的汉人大将郭侃[22]西征,攻打天房(今沙地阿拉伯),天房苏丹投降。郭侃再渡海攻富浪(今地中海中的塞普鲁斯岛),岛上的苏丹也投降。当时蒙哥归天的讯息传到,旭烈兀便停止西攻。

成吉思汗另有一个女儿布亦塞克,成吉思汗将她许配给宏吉剌部的酋长。阿谁酋长嫌她边幅太丑,不肯娶她,成吉思汗就将这酋长杀了。

宏吉剌部是蒙古各部中专出美女的处所。阿谁酋长平生美女见很多了,竟连大汗的公主也感到不能忍耐。成吉思汗的老婆蒲儿帖皇后就是宏吉剌部人,他的很多媳妇、孙媳也都是这部的女子。到了忽必烈时,更定下端方,每两年一次,到宏吉剌去选妃嫔和宫女。[24]

拖雷有十一个儿子,此中两个做天子,那是宗子蒙哥、四子忽必烈。第六子旭烈兀也是大大驰名之人,他比忽必烈小两岁。

Tip:拒接垃圾,只做精品。每一本书都经过挑选和审核。
X