（接下去是一张相称有点年份的，已经略微发黄的照片。照片上是五六个穿戴某种格式的戎服的亚洲人。不过因为照片比较老旧，保养不好，而相片中的人又拍的比较小。固然固然说照片很完整，却也辨不出内里的人的长相。照片用红线圈出此中一小我，这一名应当就是文中所说的军阀。）
（接下去的几张照片拍的摇摇摆晃，乃至完整糊掉了。只能看出这是某个房间里。明显拍摄者是处于一种没法普通拍摄的，很糟糕的状况。）
“……来到东方一向是我多年的夙愿。我在大学的时候曾经打仗过一些相干人士，对于他们所描述的奥秘的东方传统，那些不成思议的瑜伽（当然现在已经到处都是了），那些冥想的僧侣，另有通俗奇妙的东方哲学思惟。当然另有些传说中不成思议的各种力量……固然，固然此次采访被以为是一次很浅显的行动，却也让我镇静莫名，欢畅了整整好几天。究竟上，如果我晓得厥后即将碰到了那一系列不成思议的事情，我估计会直接失眠吧……”
“……一场尽是令人疲惫的汽油味的车上旅途……我转了三次车，不断的在热带丛林中打转……昏昏欲睡……很荣幸，我发明这里晓得英语和汉语的人都很多。我乃至碰到了不止一其中国旅客。但是对于我的话题和扣问，这些本地人以及搭客们，仿佛都毫无兴趣。明闪当代文明已经完整入侵了这个国度，把这里统统陈腐的传统都连根拔起……”
“我的任务非常简朴，要去臭名昭著的金三角采访一小我。他目前是X国的上校，但实际上倒是这个闻名的毒品产区的一个小军阀。我们已经通过收集停止了联络，他也承诺了我的采访并且能够包管我的人身安然……”
“……这是我来到这座东方都会的第一天……从飞机高低来以后，杂志社常驻本地的一名同事来接机。有他带路，我很顺利的在这座东方都会见地了一圈。但是说句实话，我有点绝望，因为除了这里的热带风景以外，我看到的是一座当代化的，拥堵的都会，没有半点我设想中的东方文明的奥秘气味……早晨住的旅店也很当代化，和我在美国这边的小旅店没甚么分歧……从他的嘴里，我晓得了一件令人懊丧的事情。那就是，究竟上我采访工具地点的处所算不上偏僻。我只需求转几路车就能到达他的处所。这意味着，我的详细事情时候，大抵前后加起来只要三天――”
“X年X月X日，我站在飞机场上……这是我即将乘坐的飞机……”
（接下去是几张当代化都会的场景招牌，拥堵的车辆，满街的商店，霓虹灯招牌告白，当然另有一些小摊小贩之类。这是很典范的东南亚那些当代化的旅游都会的风景。从作者的牢骚来看，他明显对“东方”的印象还留在一百年之前。）
（这张照片是某个穿戴很常见的观光衣服，背着一个背包的观光者。他的脸部停止了马赛克措置，但是仍然能够看出这是一个年青的东方男人。照片之下有一个注释，拍照者表示这是偷偷拍的照片，因为没有获得对方的答应，他本来不能公布。但是呢，为了增加这篇文章的压服力，他又感觉不能不公布。终究他感觉有埋没起对方的真脸孔后公布最合适。）
（接下去是一段视频，拍摄者本人处于狠恶活动中，以是很恍惚混乱。但是仍然能看到此中一个赤手空拳者冲到一个拿步枪的人身边，一脚将他踢飞出去。视频中麋集的枪声令民气寒。视频前面有很多照片表示战后的细节，此中包含被打倒的敌兵，爆膛破坏的一堆步枪，另有被击毙的军犬。特别谛视标是军犬，脖子直接扭成了麻花，明显被一击毙命，这需求大猩猩级别的臂力。另有那些破坏的步枪，一把枪炸膛普通，这么多一起炸膛就很不普通了。）
（这里拍了几张背景照，两个穿戴礼服的东方人，此中一小我搀扶着别的一小我在赶路。能够看出这是一个不那么好的环境。固然算不上“密林”，树木较为稀少，但是到处可见的藤蔓、灌木还是有杂草一样是很费事的存在，在这类处所赶路的速率明显会遭到极大影响，估计走上三个小时还不如门路之上走一个小时。）
“……和估计的路程一样，我见到了那位军事政权的魁首，或者说张上校。他很欢畅的聘请我用餐，详细采访能够餐后开端。但是很遗憾，等不到统统开端，全部天下就变了。或者说……一次真正意义上的军事政变开端了……因为反对张上校的统治目标，同时又巴望获得更大的权力，张上校的部下策动了兵变……”
“……我们临时达成了和谈，大师也成了叛军进犯的目标，以是他同意和我们一起行动……”
（这篇纪实文学译者只翻译了一半摆布。不过译者表示，这篇东西本来公布在一个不如何驰名的杂志上，但是这篇东西一出来，直接让杂志发卖量创汗青新高。它第一次以具有强大压服力的体例向人们揭露了那些不着名的奥秘力量的存在。）
“……一场不测挽救了我。传闻是弹药库那边产生了爆炸事件……部分看管被调走了，乘着看管减少的机遇，俘虏们产生了一次暴动。我跟着张上校另有他的一个卫兵（传闻是他的一个亲戚长辈）一起逃了出来。作为外来者，我也只能跟着他们跑了。因为我一起坐车过来，对于方向、途径一窍不通。我单独一小我乃至不晓得该朝哪个方向走，更不晓得那片丛林中是否埋没危急。独一值得欢畅的是，我夺回了我的两台拍照机……但是自在的高兴只是临时的，我们糟糕的环境一点都没有窜改。我们贫乏兵器弹药，没有交通东西，张上校还受了不轻的伤……如果当时能够复苏的思虑，那么全部环境绝望的会让人完整放弃吧。但是不管如何说，我只能一向跟着张上校的前面，在这片陌生而充满敌意的丛林里流亡……”
“……歇息的时候，张上校奉告我，我们独一的但愿就是潜过火线的一个哨站。抱负环境下那边尚未晓得我们逃脱的动静，如此一来看管会疏于防备，我们就能很轻易的偷偷畴昔。但是那是抱负环境下……叛军已经有了整整一个早晨的时候，不管是无线通信还是开车过来传达口信，他们都有充盈的时候来摆设防备。我们只要那么一线但愿……我们在半途，碰到了一个我曾经在坐车的时候见过一面的人，一其中国旅客，请答应我临时用‘大师’来称呼他。张上校订陌生人非常警戒，用手枪指着对方。但是他只是看了我们一眼。某种没法描述的力量就立即将我们赛过在地……”
（这里照片很少，只要一张恍惚不清的，仿佛是一个倒在地上的伤员或者尸身。不过拍的太糟糕了，乃至于根本分不清楚这是真是假。）
“说不清楚他为何来到这里，但是我很确信，这是上帝在保佑我……我们藐小的但愿很快幻灭，哨所派出来的标兵很快找上了我们。他们乃至还筹办了军犬和十几个全部武装的兵士！但是，他们明显把我们当作一伙，上帝保佑，靠着他们的帮忙，我们才真正的变成了一伙！他们追了上来，我们没有抵挡之力，但大师一小我，一个赤手空拳的人面在对起码十个全部武装的兵士……轻而易举将统统人都打倒了。”
（接下去是几张收集上比较常见范例的照片。比如说头上缠着大头巾，在演出耍蛇的印度阿三；一个盘膝打坐，并且用一只手重抚身边成年老虎――当然老虎身上没有加上任何束缚的器具――脸孔严厉的老衲；一个做出比较夸大的瑜伽演出行动的年青东方女性；当然另有天下闻名的布鲁斯?李威风凛冽的银幕照。通过这些照片能够看出，实在这位作者，作为一个西欧人，对于“东方”这个观点是非常恍惚、异化乃至能够说是天真的。他仿佛感觉统统不成思议的东西都能够归属“东方”范围内。）
“……遭到突袭以后张上校完整没法抵当。他的卫兵有多人阵亡，他本身也受伤被俘。一转眼之间，他就从这里的统治者变成阶下囚。当然也顺带我也成了俘虏。我夸大我只是一个记者，却没有效。那些叛军用很卤莽的态度对我，还充公了我随身的拍照机……环境非常糟糕……”
（接下去是一段很出色的旅途。作者作为一个记者，写这类纪实文学的程度或许不算最高的，但是他手里有着杰出的拍照东西。笔墨不敷，图片来凑。详细、周到、完整的照片完整弥补了笔墨方面的空缺。每一个不成思议的事情都有实实在在的相片或者视频作为证据，天然具有强大的压服才气。他一幕一幕的揭示了本身打仗到了各种不成思议的事情。那位大师，明显是一个具有不成思议的力量和资本的人。有一张照片是大师拿出来的罐装止血喷雾，按照作者所说，这类上面印着不着名标记的喷雾剂是大师便宜的，止血结果极佳。竟然让本来受伤的张上校撑过了接下来那段逃生之旅，每天流亡还是规复得非常好。另有丛林当中的一张照片，上面是拍照者本身干清干净的手臂。作者夸大他没无益用任何防蚊药剂，但却在热带丛林中，重新到尾没有碰到任何飞虫的攻击。另有他们一个宿营地，在分开以后回过甚来才发明这鬼处所四周竟然都是旱蚂蟥――这些无所不在的吸血鬼竟然在早晨决计的避开了这群避祸者？接下来的几张详确阐发的照片证明，并不是吸血鬼俄然改性了，而是他们营地四周有一道看不见的防护，穿过这条线的蚂蟥都死了，乃至堆积成了一条清楚的线。）
（通过照片，能够看到那是一艘常见的波音客机。上面的编号甚么的都清楚可辨。舱门已经翻开，部分搭客正在向上走。从角度来看，能够肯定这是拍摄者上飞机之前自拍。拍摄者在本身脸上打上了轻微的马赛克，看不出长相如何样）