美国人的牢骚，专注“驾驶”航天飞机的龙云一概疏忽，说是驾驶，实在这时候的轨道器完整在惯性、重力的感化下高速活动，他本人对航天飞机节制更一窍不通，现在就必须借助艾伦谢泊德的专业才气，通过认识窥测让他完成一些技术性事情，设法通过轨道变迁，尽快翻开一个比较抱负的降落窗口，然后才气从浩大无垠的太空重返地表，回到广袤红色帝国的国土上。
现在，我代表苏维埃社会主义共和国联盟，正式告诉你方，从现在起，由我领受‘亚特兰蒂斯’号航天飞机轨道器。”
“――他是为了你们好，稍安勿躁，密斯先生们。”
经过航天飞机与测控中间的无线电信道，视频画面想必没法第一时候传到外界，不过龙云也并不在乎。
航天飞机的一整套任务流程，从垂直发射而始、以程度降落告终。
而在“降落”过程中，轨道器本身几近没有动力、只能依托必然的滑翔才气和切确的计算，才气顺利降落到预定的机场跑道上。
谢泊德，你到底在干甚么！你――”
空中上乱七八糟，合众国上高低下、从佛罗里达州差人署到ksc安然保卫部分都乱成了一锅粥，万丈苍穹之上，绕地球高速飞翔的“亚特兰蒂斯”号里，却又是另一幅匪夷所思的奇特气象。
哼，没体例，谁让美国人一心作秀、想通过航天飞机发射来维系士气呢？
目睹同僚言行变态，任凭事前接管过如何的严格练习，宇航员也毫无筹办，不晓得要如何对付一名俄然反叛的火伴，当下被绳索勒在坐椅上，他竭力挣扎、却毫无结果，惊怒交集的蹬着艾伦谢泊德：
美国东部时候当天傍晚六时许，发射后不到半小时，安闲摒挡了“亚特兰蒂斯”上四名宇航员、并通过机载体系操控轨道器进入一条新航路，落拓飘零在驾驶舱里的维克托雷泽诺夫终究接通了与ksc的语音通信。
跟着一个陌生声线传来，维克托雷泽诺夫，身着暗灰色工装的年青人爬上舷梯、飘进空间狭小的驾驶室，一边持续操控艾伦谢泊德把目标捆得结健结实，一边饶有兴趣的扫视周遭，然后在一大片仪表、按钮和显现屏的包抄下伸展身躯，对惊奇到目瞪口呆的nasa精英人物咧嘴而笑：
搞、搞甚么啊，航天飞机、合众国的高科技图腾，俄国人都疯了吗，这也能――！
他晓得，现在ksc节制中间必然严峻万分、就等着本身与空中联络。
一名苏联空军军官，一名nasa资深宇航员，来自敌对阵营的两人，现在呢，却仿佛一支默契团队那样掌控“亚特兰蒂斯”号变轨。
距空中三百千米的太空中，一次小小的宣言，不但激发了肯尼迪航天中间的极度混乱，更敏捷传遍了全天下。
目睹或听闻这令人震惊的一幕，官方的混乱临时不谈，首当其冲的ksc各部分则一下子如临大敌，情感冲动的cia卖力人当场命令，一边构造专家研讨如何从空中节制中间遥控“亚特兰蒂斯”号、尝试令其返回，一边当即展停航天中间内各部分、各小组乃至每一小我的身份鉴别事情。
道理大抵如此，技术细节，龙云并无才气、也没兴趣穷究，他细心窥测着艾伦谢泊德的情感，时不时和这一个典范白人边幅的宇航员交换几句，固然在乎识渗入的感化下，这类对话常常带有相称程度“自说自话”的意味，他还是乐此不疲，借以打发时候、舒缓镇静的情感，更首要的是制止打打盹。
拜发射前的大力鼓吹、报导筹办所赐，电视机里，收音机中，万众谛视标sts-70，甫一呈现轨道偏差就闹得尽人皆知，存眷者无不心头一沉、认定此次发射任务会碰到费事；半晌后，环境之卑劣程度尤甚，“亚特兰蒂斯”号竟然被俄国人挟制，这一爆炸性动静很快被剪辑、讳饰，观众们却不免张口结舌。
时候回到05:32pm，就在发行时，千里以外的亚特兰大市主城区里，仓促赶到的伊恩弗莱明还在对着一堆难以辨识的战机残骸发飙，破口痛骂阿谁掠取本身座驾的俄国疯子；与此同时，从田纳西到佐治亚、乃至全部美国东南部，搜捕维克托雷泽诺夫的天罗地网越收越紧，可没有一小我晓得，他们要搜索的目标早就远走高飞，更挟制了一架合众国赖以高傲的“飞的最高的机”。
节制中间里一声惊雷，动静长了翅膀般缓慢通报，等在场的cia主管反应过来、采纳行动封闭动静时已经太迟了。
……
“hi，小伙子，你叫‘斯蒂芬金’是吗_to_meet_you！
因为他很清楚，就在约二非常钟前，通过无线电向ksc节制中间答复了一条讯息，奉告他们“亚特兰蒂斯”号偏离轨道的启事，打从当时起，被合众国当局调集过来的各路媒体就必然会获得动静，即便语焉不详，也足以经过传媒在nasa、ksc的外线敏捷外泄，进而分散的世人皆知。
龙云的测度，和究竟根基上没有一点出入。
升空时，因为多出一小我的重量、配平也有偏差，“亚特兰蒂斯”呈现了一点轨迹偏离，但这也还好。
挟制“亚特兰蒂斯”号之前，在肯尼迪航天中间里转过一圈，龙云就发明了很多传媒业者，显而易见是为了来报导sts-70发射任务的，以是现在，他就趁便当用一下这些无孔不入的“无冕之王”。
此情此景，当真非常诡异、违和感实足，不知情者恐怕还会以为艾伦谢泊德是一个光荣的叛国者――是的，此时现在，被关在中层船面、紧紧捆缚在坐椅上的三名宇航员就是如许想的，也一向在谩骂不休。
“你、你疯了吗！
经历过发射时的振动、压迫，另有前后礼服几名机构成员的惊险一搏，现在，挟制了轨道器的俄国疯子、西伯利亚蛮人，险恶帝国的头号王牌飞翔员窝在上船面左边的座椅上，按艾伦谢泊德的唆使，从环绕座椅四周的一大片仪表板上寻觅目标，然后扳动电钮、或者切换一下拨动开关。