“程，你很不欢愉。”维德看着程心说，“你明显以为，我们要从门路打算撤退了。”
人体冬眠――人类在时候上的初次直立行走
一项新技术，如果从社会学角度看能够闪现出完整分歧的面孔，但当这项技术在孕育中或刚出世时，很少有人从这个角度来核阅。比如计算机，最后不过是一个进步计算效力的东西，乃至于有人以为全天下有五台就够了。冬眠技术也是如许，在它没有成为实际之前，人们以为那只是为绝症病人供应了一个将来的治愈机遇；想得再远些，也不过是一种长途星际飞行的手腕。但当这项技术即将成为现及时，从社会学角度对它仅仅一瞥，就发明这能够是一个完整窜改人类文明面孔的东西。
维德拍了拍桌子，“现在不要胶葛在细节上。我们不是在搞可行性研讨，而是在切磋对它停止可行性研讨的可行性，看看大的方面另有甚么停滞。”
PIA很快收到了来自美、中、俄和欧洲航天局的四份开端可行性研讨陈述，成果非常靠近。起首是一个小小的好动静：辐射帆的面积能够大大减小，只需二十五平方千米，加上质料的进一步优化，其质量可减至二十公斤。然后是一个大大的坏动静：要想达到PIA要求的百分之一光速，探测器的团体质量要减到打算中的五分之一，也就是两百公斤，去掉帆的质量，留给探测和通信装配的只要一百八十公斤了。
“好了，现在停止对程的航路推动的会商。其他的计划？”维德用扣问的目光扫视着程心以外的统统人。
但三体危急窜改了统统，一夜之间，未出处天国变成了天国，乃至对于绝症患者，将来都落空了吸引力，或许他们醒来时天下已是一片火海，连止痛片都吃不上了。
人体冬眠技术已经成熟，这小我能够在冬眠状况下完成飞行，人的质量以七十公斤计算，剩下一百一十公斤设备冬眠设备和单人舱（能够简朴到像一口棺材）。但今后呢？两个世纪后与三体舰队相遇时，谁使他（她）复苏，复苏后他（她）能做甚么？
略微停歇了一下的会商又持续下去，并很快超越了刚才的热度，这些人就像一群饿狼碰到了一大块鲜肉。
“把探测服从紧缩到最低，一吨摆布吧，这有点太少了，还不知行不可。”
“我们能够把这类体例叫航路推动，这段航路叫推动航段，它只占整条航路中极小的一部分，以一千颗推动核弹预算，能够漫衍在从地球到木星的五个天文单位上，乃至更短，把推动航段紧缩到火星轨道以内，以目前的技术，这是能够做到的。”
“送一小我去。”
这统统都基于一个信心：明天会更好。
“这就需求让三体舰队截获探测器，或者说截获那小我。”瓦季姆说。
这时维德恰在程心身后，她感受背后像有座火山在发作，吓得收缩双肩差点惊叫起来。
“你仿佛不是刚刚才有这类设法吧？”一向在用心听会商的维德俄然问道。
“那就剩探测器本身了。”大师的目光集合到一小我身上，他是“卡西尼”号探测器的总设想师。
实在人们具有这个信心只是近两三个世纪的事，更早的时候这个设法能够很好笑。比如欧洲中世纪与千年前的古罗马期间比拟，不但物质更贫苦，精力上也更压抑；至于中国，魏晋南北朝与汉朝比拟，元明与唐宋比拟，都糟糕了很多。直到产业反动以后，人类天下呈不间断的上升态势，人们对将来的信心逐步建立起来，这类信心在三体危急到来前夕达到了飞腾。这时，暗斗已经畴昔一段时候，固然有环境题目等不镇静的事，但也仅仅是不镇静，人类在物质享用方面缓慢进步，呈一种东风对劲马蹄疾的态势，这时如果让人瞻望十年后，能够成果不一，但对于一百年后，很少有人思疑那是天国。肯定这点很轻易，看看一百年前过的是甚么日子就行了。
“不可！”瓦季姆果断地摇点头，“必须像程所说的那样：像羽毛一样轻。”
以是，如果能够冬眠，很少有人情愿留在现在。
沉默中呈现零散的群情声，垂垂麋集，像由零散的雨点转为大雨。
当与中间的技术职员切磋设备的小型化时，程心俄然发明了一个惊人的究竟：如果冬眠中的人体温度要保持在零下五十摄氏度，那在酷寒的外太空中，冬眠舱需求的不是冷却，而是加热！特别是在海王星轨道外阔别太阳的冗长航程中，空间温度靠近绝对零度，保持零下五十摄氏度几近像烧一个锅炉，考虑到一至两个世纪的续航时候，最可行的是利用同位素电池加热，那样的话，卖力人说的一百吨竟没太大夸大！
大师沉默下来，为门路打算默哀。最难受的当然是程心，不过她安抚本身，作为一个没有资格的年青人，她这第一步走得很不错了，远远超出本身的预感。
没人说话，有人欲言又止，明显感觉本身的设法很难同程心的合作。大师的目光又垂垂集合到她身上，只是眼神与前次分歧了。
“把一小我类送进仇敌的心脏。”
“考虑到根基的探测设备，以及从奥尔特星云发还可辨认信号所需的天线尺寸和同位素电源的质量，总重两至三吨吧。”
维德又反复他的风俗行动，一蹬桌腿把本身推离集会桌，置身事外等着听他们会商。但没有人说话，同一周前他第一次提出向三体舰队发射探测器时一样，每小我都在艰巨地咀嚼着他的设法，一点点解开他扔来的这个线团。很快，他们发明这设法并不像初看起来那么荒唐。
这些设法都是在每小我的脑筋里运转，谁也没有说出来，集会室仍在一片沉默中，但维德仿佛一向在读着世人的思惟，当大部分人想到这一步时，他说：
“那下一步该做甚么呢？”瓦季姆问。
“这有很大的能够，不是吗？”维德说“不是吗？”的时候两眼向上翻，仿佛是说给上面别的一些人听的。集会室中的每小我都晓得，此时智子正幽灵般地悬浮在四周，在四光年外的阿谁悠远天下，另有一些“与会者”在聆听他们的发言。每小我都经常健忘这件事，俄然想起来时，除了惊骇，另有一种奇特的纤细感，感受本身像是一群被一个顽童用放大镜盯着的蚂蚁中的一个。想到本身制定的任何打算，仇敌老是先于下级看到，任何自傲心都会崩溃，人类不得不艰巨地适应着这类本身在仇敌眼中全透明的战役。
“辐射帆能够做得很薄很轻，按现有的质料技术，五十平方千米的面积可节制在五十公斤摆布，这么大应当够了。”一名俄罗斯专家说，他曾主持过那次失利的太阳帆实验。
维德吐出这几个字时又规复了他冰冷的腔调，这简短的一句与刚才惊天动地的吼怒比拟太不惹人重视了，像是顺口滑出的一个余音。好半天人们才反应过来，维德说的恰是瓦季姆问的下一步，门路打算的下一步，不是把这小我送到PDC或别的甚么很近的处所，而是送出太阳系，送到一光年之遥的酷寒的奥尔特星云去窥伺三体舰队！
在人类传统的谍报战中，把一个身份完整透露的间谍送入仇敌内部是毫偶然义的行动，但这不是传统的战役，一小我类进入外星舰队的内部，本身就是一个巨大的豪举，即便他（她）的身份和任务透露无遗也一样。他（她）在那边能做甚么不是现在需求考虑的，只要他（她）胜利地进入那边，就存在无穷的能够性；而三体人的透明思惟和策画上的缺点，使这类能够性更加诱人。
为了调研冬眠技术，程心来到海南三亚。中国医学科学院最大的冬眠研讨中间竟然设在这个酷热的处所，此时本地正值寒冬，这里却像春季般温馨。冬眠中间是一片被绿树掩映着的乌黑修建，目前在内里处于冬眠状况的有十几小我，但都是短期的实验者，现在还没有一个真正要超越世纪的冬眠者。
“如许的会要再开两次，但愿能有更多的计划和挑选。在此之前，航路推动计划立即停止可行性研讨，为它起一个代号吧。”
把一小我类送进仇敌的心脏。
程心对他笑笑说：“之前航天界就有这类构思，叫脉冲推动体例。”
在今后的一周时候里，程心的就寝几近满是在飞机上完成的。她现在属于由瓦季姆带领的一个小组中，在美、中、俄和欧盟这四大航天实体间驰驱，安插和调和门路打算的可行性研讨。程心这一殷勤过的处所比她估计平生要去的都多，但都只能从车窗和集会室的窗户看到内里的风景。本来打算各大航天机构构成一个可行性研讨组，但做不到，可行性研讨只能由各国航天机构各自停止，如许做的长处是能够对各国的成果停止对比，获得更精确的成果，但PIA的事情量就增大了很多。程心对此产生了前所未有的事情热忱，因为这毕竟是她提出的计划。
七个常任理事国中的四个对门路打算投了反对票，反对的来由惊人分歧：与PIA的航天专业职员的存眷分歧，他们对推动体例兴趣不大，主如果以为探测器的窥伺结果极其有限，用美国代表的话说：“几近即是零。”因为探测器没有减速才气，就是考虑到三体舰队的减速，两边也将起码以光速的百分之五的相对速率擦肩而过（在探测器没有被敌舰捕获的环境下），探测窗口很狭小。因为探测器的质量限定，不成能停止雷达等主动探测，只能停止信息领受的被动探测。可领受的信息主如果电磁波，而仇敌的通信必定早就不消电磁波了，而是利用中微子或引力波一类目前人类技术鞭长莫及的媒介。另有一个首要启事：因为智子的存在，探测器打算重新到尾对仇敌而言完整透明，使胜利的机遇更迷茫了。总之，相对于打算的庞大投入而言，所获甚微，更多的是意味意义，各大国对此不感兴趣。他们最感兴趣的是把探测器推动到光速百分之一的技术，正因为这一点，别的三个常任理事国才投了同意票。
“向左点吧，再把帆包含出来，团体重一吨。”维德说，“用全人类的力量推动一吨的东西，应当够轻了。”
“核弹的每一次爆炸都使飞船的速率增加一级，很像在登一道门路，就叫门路打算吧。”瓦季姆说，“除了光速的百分之一，对该计划停止可行性研讨还需求一个首要目标：探测器的质量。”
“他们是对的。”维德说。
当程心问可否把一小我的冬眠设备质量降到一百公斤时，中间卖力人哑然发笑：一百公斤？一百吨都难！当然，卖力人本身也晓得他的话有些夸大，在随后的观光和先容中，程心得知冬眠并不是凡人设想的那样把人冻起来，它的温度不是太低，在零下五十摄氏度摆布，这时冬眠人体内的血液被一种不冻的液体替代，在体外循环体系的感化下，人体首要器官仍保持着最低限度的心机活动，只是这类活动极其微小迟缓。“很像电脑待机。”卖力人说。一个冬眠人的全数设备包含冬眠舱、体外生命保持体系和冷却设备，总重量在三吨摆布。
《时候以外的旧事》（节选）
人们吃惊地看着维德，眼神传达的意义很明白：不撤退还能如何样？
但此次，维德仿佛多少窜改了这类状况。在他的假想中，打算对于仇敌的全透明是一个无益身分。对于阿谁被发射出太阳系的人，他们无疑晓得其切确的轨道参数，如果情愿，能够等闲截获。固然智子的存在已经使他们对人类天下了如指掌，但直接研讨一小我类活标本的猎奇心能够仍然存在，三体舰队是有能够截获阿谁冬眠人的。
在汇报会上听到这个信息后，维德无动于衷地说：“不必懊丧，因为我带来了更坏的动静：在比来的一届行星防备理事会集会上，门路打算的提案被反对了。”
长久的沉默后，瓦季姆说：“这个计划的一大上风是：启动很轻易。”
危急呈现后，对冬眠技术的限定被全面消弭，这项技术很快进入合用阶段，人类第一次具有了大幅度超越时候的才气。
柯曼琳说：“程博士，脉冲推动假想我们都晓得，但推动源是装载在飞船上的，把推动源安排在航路上确切是你的缔造，起码我没传闻过这类设法。”
这类局面很像危急发作后的流亡主义，乃至于厥后的汗青学家们把它称为前流亡主义或时候流亡主义。危急前，各国当局对冬眠技术采纳了比对克隆人更峻厉的压抑办法。
在这里的都是聪明人，很快明白了瓦季姆这话的含义：计划的第一步是把大量核弹送上天球轨道，运载东西是现成的，用在役的洲际导弹便可，美国的“战役卫士”、俄罗斯的“白杨”和中国的“东风”，都能够直接把核弹送入近地轨道，乃至中程弹道导弹加上助推火箭都能做到这一点。比起危急呈现后达成的大范围减少核兵器和谈的计划――在空中把导弹和核弹头拆解烧毁，这个别例本钱要低很多。
“我们不撤退。”维德站了起来，绕着集会桌边走边说，“今后，不管是门路打算，还是别的甚么打算甚么事，只要我号令撤退你们才气撤退，在此之前，你们只能进步。”他俄然一改一贯沉稳冷酷的腔调，像发疯的野兽般声嘶力竭地吼怒起来，“进步！进步！！不择手腕地进步！！！”
从社会学角度核阅冬眠技术，人们发明，同为生物学上的冲破，与冬眠带来的费事比拟，克隆人真是微不敷道――后者的题目只是伦理上的，且只要基督教文明会感到头痛；冬眠的隐患倒是实际的，并影响整小我类天下。这项技术一旦财产化，将有一部分人去将来的天国，其他的人只能在灰头土脸的实际中为他们扶植天国。但最令人担忧的是将来最大的一个引诱：长生。跟着分子生物学的进步，人们信赖长生在一到两个世纪后必定成为实际，那么那些现在就冬眠的荣幸者就踏上了长生的第一个台阶。如许，人类汗青上第一次连死神都不公允了，厥结果然的难以预感。