演讲者热忱弥漫的话把公众的情感带到了另一个高cháo，他方才说完，玛赛纳斯在起立鼓掌的同时用眼神表示两个在朝官，该他们出场了。
“马尼利乌斯”、“库亚留斯”，“库亚留斯”、“马尼利乌斯”这两个名字几次在贰心头交叉。现在他的内心格外冲突，本来如许的喝彩应当是属于本身的！
我的朋友们，如果你们还记得我的友情。请把它转移到库亚留斯身上！我还要对我的家人说：如果你们将来背弃了这段恩典，做出对不起庞培和他的家庭、特别是库亚留斯这个可敬的青年的事，哪怕我已经死去，我也会从宅兆里爬出来怒斥你们！这就是我的发言，感激在朝官给了我提早发言的机遇。”
“赌一下！”塞维乌斯拿定了主张，慎重地从元老席站起，向上面走去。看到他的行动，他身边的一批元老们松了口气，也采纳了和他们魁首一样的行动，跟着他向库亚留斯走去，这一小群元老已经被公众针对他们的越来越大声的叫声和口哨声搞得有些不安了，这些声音逐步变得带有威胁的味道了。
“尊敬的诸位元老们，遵循最新制定的法律，只要二十五岁以上的罗马人才气开端担负公职。明天我们――盖约索里纳斯和盖约阿西尼阿斯，罗马城的在朝官，发起元老院突破这个常例，任命还不到这个春秋的库亚留斯担负罗马城的财务官！如果没有人反对的话，上面就请诸位尊敬的元老表决。”
庞培牵着正处在平生中最贵重的青chūn期的库亚留斯，徐行走向在朝官坐位旁的演讲台。
库亚留斯看到本身的养父谦逊地摆了摆手，表示请其他元老先发言，但是其别人却不承诺。在回廊上不晓得是谁带头喊道：“庞培！庞培！”
你们能设想吗？一个活力兴旺的年青人，从昨天下午到早晨，在一个yīn暗的房间内陪着一个骷髅般的瞎子，不断的用话语安抚他、替他谈笑话解闷、给他喂生果吃；而作为庞培的孙子，有无数的家庭扮装宴会盼望他光临，他的恋人必然巴望他来伴随，他却把时候都花在了一个素不了解的白叟身上。我叨教。在场的罗马青年，你们做获得吗？
这一发起在没有任何反对声音中敏捷被元老院通过了，两个在朝官殷勤地把一件早就筹办好的镶着紫边的托加袍披在库亚留斯身上。
庞培欣喜地看着本身模样的表示，接着他再次走上了讲台：“敬爱的朋友们，大师都晓得，作为财务官，它的权柄除了掌管公款、监督军事财务、制止华侈军事开支的环境产生，另有一项职责就是卖力监督竞技赛会。海神节就要到了，在这里我宣布：除了国度的节rì接待，我的模样库亚留斯将出钱停止前所未有的昌大演出，每个罗马市民都能够免费狂宴一周，享用各种文娱。”
趁着伽路斯演讲带来的结果，两个在朝官对视了一下，并肩登上了演讲台。
“感谢您。”只要短短三个字的答复，这让塞维乌斯暗中更加有掌控了。
“罗马的群众、元老院的同僚们，你们或许不晓得。就在明天，因为落空了光亮，我还是一个对糊口绝望了的不幸虫；现在天，我又有了对夸姣明天的期盼――这统统的窜改都是因为，刻薄的庞培和他的模样库亚留斯来到了我家里！
明天，我听人说，庞培带着这个年青人来到了元老院。正在把他先容给罗马的群众，我不顾大夫的反对，执意要到这儿来，就是要奉告大师。罗马有如许一个优良的青年！
庞培心疼地看着本身的养子，持续他那充满密意的演讲：“你们给了库亚留斯的父亲马尼利乌斯高贵的名誉，因为他慷慨仁厚，又为罗马立下了不朽的功劳。当他因公殉职的不幸动静传来时。我的心象被剜去了一块肉一样痛苦，这类痛苦不但是因为我落空了一个朋友，还因为罗马落空了一个在将来能够引领她持续进步的高傲的儿子！最杰出的罗马百姓把他的尸体安葬在战神广场时，你们的哀痛、你们对他的爱，使我感到非常的欣喜，乃至临时健忘了那痛不yù生的感受。因为我晓得，他也深深的爱着你们！
就在这时，人群一阵sāo动，玛赛纳斯朝入口处瞧去，前元老，双目失明的马马库里德斯在儿子小马马斯搀扶下颤颤微微走了出去。
“既然是元老院的决定，作为一个罗马百姓，我会从命它的号令并尽我的职责。”库亚留斯简短地对元老们说道，这是他第一次以罗马官员的身份发言。
塞维乌斯安静说完这番话，就文雅地回身走回本身的元老席，假装没有看到俄然锋利起来的庞培的眼神，罗马的独一在朝官凶恶地盯了他一眼，这眼神好久没有呈现庞培眼中了。这不是威胁的目光，庞培近些年来从不威胁人了，只是奉劝，如果没有见效的话接踵而来的就是奖惩。
“当你父亲站在这里时，我对他说过一番话，我的朋友。你想不想晓得它的内容？”
这段突如其来的赞美如同一道电流击中了年青的库亚留斯，既便从小把神经熬炼象钢铁一样固执的他，在这一刻也变得有些茫然。两个在朝官按着早已筹办好的步调。每人拉着他的一只手，把他送到演讲台上庞培的身边。
看看来，海神节的那些用度得靠本身来掏腰包了！
更首要的是，马尼利乌斯死的早，更便利人们把各种胡想的光环加在他身上，给本身内心塑造出一个完美无缺的偶像，顺理成章的，现在他们把这类光环转移到了他的儿子身上。
玛赛纳斯倒是心花怒放，这份意想不到的礼品来的真是时候！他忙不迭地使眼sè表示同意。
而在现在一向在谛视着这里产生了甚么事情的王维屹，终究晓得庞培为甚么要把本身带到这里来了。
一个边幅严肃的元老登上了演讲台，他是玛赛纳斯jīng心遴选的，在每小我都jīng擅演讲的罗马元老中，他的演讲技能也是非常闻名的。
一些动静通达的市民昨天下午就传闻，这个喜信庞培将于明天在元老院对公家宣布，他们早早赶到这里就是为了等它宣布――对他们来讲甚么战事、甚么兵变、甚么威胁都是产生在很悠远处所的事情，即将到来的节rì狂欢才是对他们最有引诱力的。
刚才玛赛纳斯安排在公众中的部下带头用喊声支撑庞培时，很多人就是抱着如许表情来热烈拥戴的。
回廊上公众的喝采声响成一片，元老们也从坐位上站起来，用掌声为在朝官的话喝采，只要庞培还安然端坐那边，接管这统统。
塞维乌斯渐渐把视野移到坐本身四周的朋友身上，这些元老和他一样稳稳坐在坐位上没有动，却把目光都集合到他身上，已经有一些大众开端不满了，朝他们这个处所喊叫起来。塞维乌斯嘲笑一下，对从上面回廊传来的挑衅声毫不睬会，将视野又投向了讲台：那边库亚留斯正在接管元老们祝贺，他固然规矩全面，却抿起了嘴唇，漂亮的面孔变得有些严厉，没有被荣幸冲昏了脑筋的表示，相反好象另有点不欢畅。
“上面，我们想大师必然都同意，明天第一个发言的名誉应当属于我们的神明之子、罗马的第一百姓、独一在朝官、具有保民官权力者――巨大的格涅乌斯庞培！”在朝官热忱弥漫地说出了这番话。
“高贵的马尼利乌斯的儿子。漂亮的库亚留斯，请接管一个你父亲曾经最虔诚给你的祝贺！”塞维乌斯大声说道。
现在，实际把如许一个情势摆在了塞维乌斯面前：如果他不支撑库亚留斯，在正视名誉的罗马，他将被视为一个背信弃义的小人。庞培此次奇妙的安排，较着是为了想让他在罗马的统治更加安定，如果他出于豪情不抗争，因为他不体味库亚留斯的思惟是向哪个方向倾斜，或许庞培身后，罗马又会呈现一个把一起权力紧紧抓在手中的dú cái者，这正合庞培的情意。
在雷鸣般的掌声中，庞培牵着库亚留斯的手。冷静站在演讲台上，扫视着四周的人群。
在朝官有些不知所措地把目光投向玛赛纳斯，他们可不晓得伽路斯会说些甚么，万一搞出点甚么不测来，他们可就要担忧本身将来的“钱途”了。按常例在朝官任期结束，会分到阿非利加、亚细亚这两个敷裕的行省担负总督，一任总督下来便能够使他们立即成为巨富，汗青上既便是在朝官离任后在最贫困的西里西亚行省当总督的最廉洁的西塞罗，也在任上获得了过百万赛斯特斯的财产。
“尊敬的在朝官，我要求发言！”进入大厅后，马马库里德斯举起手来。
“种子已经种下，就看它如何抽芽了。”塞维乌斯虽假作全然没有重视到庞培眼里一闪而过的凶光，但实际上贰心底打了一个暗斗。他必须冒这个险――之前的罗马也呈现过dú cái者，象苏拉就是如许的，但是没有一个把dú cái权传下来的，作为元老院里少数一些没有被庞培节制的元老的带头人，他以为不让庞培开这个先例是他的任务，现在只能希冀青年人的名誉感了。
看到庞培渐渐站直了身子，曼% 尼亚斯悄悄碰了碰库亚留斯：“到庞培身边去，他顿时就会找你了。”
塞维乌斯细心察看了库亚留斯一举一动，特别是他的眼神，他发明阿谁青年的举止的确和年青时候的德鲁苏一模一样。随即，一丝奇妙的感受在贰内心掠过。
一样也来到现场的塞维乌斯看着几个和本身干系紧密的元老也去处库亚留斯施礼了，暗中叹了口气。
如果说人们对庞培的尊敬另有些害怕的身分在内里的话，对库亚留斯的尊敬要相对纯粹些，因为马尼利乌斯的操行给罗马人留下了深切的印象。
“那好，我要对你说，你父亲厥后不再被称为庞培的仇人，而是被称为‘罗马城的高傲者’。我但愿将来人们再谈到你父亲时会说，啊。他就是‘库亚留斯的父亲’！”
“当时候我对他说，现在人们称你为庞培的仇人，但愿人们有一天会用更光荣的称呼来称呼你！我很欢畅，他做到了――你父亲厥后不再被称为庞培的仇人。而是被称为‘罗马城的高傲’。”
公然，不等漂亮的年青人扣问曼尼亚斯这句话的含义，库亚留斯就瞥见了庞培对他作的手势，只好把疑问放在肚子里，快步走到他养父的身边。
“向马尼利乌斯的儿子致敬！”玛赛纳斯从元老席位站了起来。振臂高呼。
“尊敬的塞维乌斯元老，我非常想晓得，如果能够的话，请您奉告我。”库亚留斯恭敬地向他父亲畴昔的部下行了一礼。
不过。现在我以为马尼利乌斯最大的功劳不是为推举我去征服我们的仇敌，让他跪倒在你们面前。也不是为我们的国度拓展了广漠的边境，而是培养出了库亚留斯！这个名字由你们赐赉的孩子，是我见过的任何人都不能与之相媲美的。他表面漂亮、英勇非常、辩才超群、jīng通希腊罗马文明、极其仁慈、激烈巴望获得你们的尊敬和恋慕。现在我把他保举给你们，如果你们以为罗马需求一个杰出青年效力的话，请磨练他！”
马马库里德斯走下讲台，摸索着来到库亚留斯面前，后者脸庞已被羞得出现红晕。老伽路斯抱住他的身子，悄悄说道“祝贺你，年青的库亚留斯。”
固然他不如庞培的报告那么出sè，但他从另一个角度解缆，把马尼利乌斯在卑劣气候下和兵士同甘共苦、疆场上批示若定及和具有高贵品德事迹用一个个小故事娓娓道来。这个元老还用活泼的说话歌颂库亚留斯固然幼年，却才调横溢、操行良好，他一一列举了马尼利乌斯儿子糊口轶事，连他偷偷写了一部希腊笑剧的事情都说了出来，引发听众们一阵赞叹；而这却让库亚留斯大吃一惊，他难以信赖本身的耳朵――阿谁元老竟然晓得这件事情！
漂亮的年青人完整没有推测本身竟然成了明天的配角，他被连续串产闹事情弄得惊奇非常，恐怕就是持续几个轰隆落在他脚下，也不会比他现在的内心感到更吃惊了。不过这统统并没有在他脸上表示出来，象每个罗马贵族一样，他从小就被培养出了面对甚么都要保持安闲态度的风俗。
()两个在朝官站了起来，向庞培的坐位弯下了腰，“格涅乌斯.庞培啊，起首请让我们代表罗马元老院愿好运和吉利眷顾你和你的家庭！我们感觉我们如许做是在祈求我们国度的悠长昌隆和我们都会的幸运。”
“那在明天，作为一名令人尊敬的元老、一个我父亲的好友，您情愿对一个年纪比您小、一个您好朋友的儿子，也说一番话么？”库亚留斯昂起了头。神采严厉的说道。
很快，这个声音就会聚成一片激烈的呼声，一时“庞培”之声如山呼海啸般回荡在元老院里。
“罗马的在朝官、元老、骑士和百姓们，从外邦来的朋友们，我明天确切有些话要向你们说，很多年前，也是如许一个rì子，我被一小我保举。去剿除那些海盗和不肯臣服于我们的米特拉达特斯六世，那小我是我毕生的仇人，他是马尼利乌斯．．．．．．明天，我一样带来了一个青年，他就是阿谁我平生中的仇人，马尼利乌斯的儿子库亚留斯。请答应我把他，我迄今为止见过的最优良的青年先容给你们！”
这个动静一被宣布，回廊上的罗马人的情感欢畅到了沸点，这就即是说要停止持续一周的免费酒宴、很多次的戏剧演出、角斗士的搏斗演出、赛车和拳击比赛．．．．．．
庞培富有竭诚感情的演讲深深打动了人们的心灵，在场的罗马人以热烈的呼喊回应玛赛纳斯的话，一时候，“向马尼利乌斯的儿子致敬！”、“向库亚留斯致敬！”的喊声响彻元老院的上空，仿佛连这座修建的地基都被闲逛了。多量元老从坐位上站起来，走到演讲台前亲吻库亚留斯。
我在元老院里很多次反对过庞培的定见，还匿名披发过讽刺他的小册子，内里的诗歌在一个脾气很好的罗马人看来都是很刺目标。而庞培固然死力辩驳它的内容，但并没有清查作者是谁，他只是笑着说‘建议今后用化名颁发诽谤别人的小册子的作者。该当让大师晓得他是谁’。我不消对庞培说感激话，固然他把我从悲惨的地步里挽救了出来。因为，以他的刻薄和高贵的职位，底子不需求我的感激。我要说的是，庞培的孙子、大家奖饰的马尼利乌斯的儿子。仁慈的库亚留斯！