李凡笑道：“既然如此，那我就陪杰瑞德先生好好的走一走。”
《大唐狄公案》固然是西方人高罗佩先生所著，但其在文明背景、叙事伎俩等各个方面，都美满是典范的中国公案类作品的写法，没有涓滴西方侦察类作品写法的影子。
杰瑞德哈哈一笑，也不拐弯抹角，说道：“恰是，李凡先生再创作侦察类作品，这绝对是一件天大的丧事。”
“哦？那些福尔摩斯们已经晓得了？”这一点李凡倒是并不清楚，他比来一段时候没如何存眷那些福尔摩斯迷们的静态。
杰瑞德听李凡如许一说，又是哈哈一笑，说道：“肯定，李凡先生，我当然肯定对这部作品感兴趣。我晓得《神探狄仁杰》是贵国的公案类作品，与西方的侦察类作品在写作伎俩上有很大的不同，但侦察破案的本质倒是一样的。我已经找人翻译并且看完了《神探狄仁杰》的第一个案件，我以为狄仁杰的魅力不在福尔摩斯之下。他们都是最优良的侦察。并且，读这部作品，还能够对贵国唐朝的汗青和文明，停止非常深切的体味。现在西方很多国度的人，都对贵国的汗青文明有着非常稠密的兴趣。以是，我信赖，《神探狄仁杰》必然会遭到西方各个国度的读者们的欢迎。当然，我之以是如此必定，最首要的启事是，这是李凡先生的作品。究竟上，现在西方各个国度的福尔摩斯迷们，已经晓得了李凡先生再次在创作侦察类作品《神探狄仁杰》，他们想要看到这部作品的欲望，已经非常激烈。”
再者，宿世高罗佩先生的《大唐狄公案》问世的时候，《福尔摩斯探案集》已经发行了数十年，现在却不一样。
最多也就是有点小小的遗憾，如果还是以西方天下为背景，那就更加完美了。
同时，也算是向宿世高罗佩先生的《大唐狄公案》致敬。
杰瑞德道：“感激李凡先生，这绝对是一个好主张。”
杰瑞德道：“这是天然。我不敢说这部作品能够卖得像《福尔摩斯探案集》那样好，但绝对不会差到那里去。”
一边漫步，一边说话，说话的内容天然少不了，关于由杰瑞德桑德出版社出版发行的《福尔摩斯探案集》。
杰瑞德笑道：“早就已经晓得了。究竟上，在《神探狄仁杰》开端连载之前，他们就已经晓得了。李凡先生再创作侦察类作品如许的大事，西方各个国度的媒体们的报导，一定就会比华国的媒体们晚多少。”
而后，杰瑞德又道：“李凡先生，我们桑德出版社想要出版《神探狄仁杰》，不晓得李凡先生可否情愿？当然，前提李凡先生随便开，不管是甚么样的前提，我们桑德出版社都同意。”
李凡点点头，这也不料外。因为福尔摩斯的庞大影响，李凡再创作侦察类作品的动静，的确会在第一时候就引发西方各个国度的存眷。
他要让狄仁杰和福尔摩斯一样，成为享誉天下的名侦察。
至于出版前提，既然杰瑞德让李凡随便提，不管是甚么样的前提，他都承诺。并且，李凡晓得杰瑞德的确是至心实意如许想的。
福尔摩斯探案的故事，已经结束了有一段时候了，但《福尔摩斯探案集》却仍然热销。
这话李凡天然是用心如许说的，他想看一看杰瑞德对这部作品的观点。他天然晓得这部作品在西方也一样会受欢迎。
那么，《大唐狄公案》能够脱销西方各个国度，李凡现在所写的《神探狄仁杰》天然也能够。
现在，李凡终究再创作侦察类作品，固然不是西方背景的侦察类作品，但这对于西方各国国度的书迷们来讲，题目并不大，只如果李凡创作的侦察类作品，不管是西方背景，还是华国背景，都足以让他们镇静。
《神探狄仁杰》还未正式在西方发行，西方各个国度的读者们，便已经有了想要浏览的激烈欲望。
而后，两人开端在农庄里漫步。
李凡点点头，因为文明背景和写作伎俩的惊奇，《神探狄仁杰》的确卖不过《福尔摩斯探案集》，但差异绝对不会太大。
但现在的环境不一样，现在李凡是《福尔摩斯探案集》的作者，这就为《神探狄仁杰》的发卖奠定了最为坚固的根本。
那么，李凡也就不筹办提甚么过分的前提了，统统就遵循《福尔摩斯探案集》的标准来好了。
“哦？”李凡笑笑，说道，“杰瑞德先生对这部作品的市场远景，仿佛非常的悲观啊。”
当然，宿世高罗佩先生的《大唐狄公案》，固然在西方多个国度热卖，但销量和《福尔摩斯探案集》比拟，还是相差甚远，不成相提并论。
李凡道：“但是杰瑞德先生应当晓得，《神探狄仁杰》是以我国唐朝为背景的公案类作品，在多个方面都与《福尔摩斯探案集》有不同。杰瑞德先生肯定对这部作品感兴趣？”
李凡一开端便猜到了，杰瑞德很有能够是为《神探狄仁杰》而来。
其发卖根本，比之宿世高罗佩先生的《大唐狄公案》，要强了无数倍。
……
说到《福尔摩斯探案集》，李凡便笑道：“杰瑞德先生，如果我所料不错的话，先生这一次过来的首要目标，应当是为《神探狄仁杰》而来。”
宿世高罗佩先生的《大唐狄公案》便完美的证了然这一点。
杰瑞德的俄然到访，李凡并不如何不测，见杰瑞德快步走来，李凡也一样快步走了畴昔。
这实在也是杰瑞德对《神探狄仁杰》的发卖远景，如此的悲观的首要启事。
随后，两人一阵酬酢。
杰瑞德和李凡两小我，都可谓赚了个盆满钵满。
当然，最最首要的启事，还是因为李凡本身，西方各个国度的书迷们，等候李凡再创作侦察类作品的欲望，其激烈程度毫不在华国书迷们之下。
杰瑞德想要出版《神探狄仁杰》，李凡天然不会回绝。他本来就有在西方国度出版《神探狄仁杰》的筹算，他要让西方那些国度的书迷们晓得，华国也有一名神探，实在力毫不在福尔摩斯之下，在一些方面上，乃至另有过之。
现在究竟的确如此。
那些国度媒体们的报导，的确一定会比华国的媒体们早晨多少，只是李凡比来并没有如何存眷，不太体味罢了。
酬酢过后，杰瑞德说道：“李凡先生，你这农庄的范围比我前次来时，大了数倍不止。究竟上，我正想好好的转一转。”
走近以后，李凡笑道：“老朋友，欢迎你的到来。”