两位德军军官在听完翻译的话以后，异口同声地答复：“归正都是一回事，将军中间，我们已经败北了。”
听到这里，崔可夫忍不住插嘴说：“中校先生，我想问问你，你凭甚么以为，苏联各族群众在惨遭希特勒匪帮的践踏、接受了无数的磨难以后，会和你们停止和谈呢？”
我听后点了点头，给了翻译一个必定的答复。两名德军中校赶紧站起家，同时向我敬了一个军礼。特别是海森堡中校，又是叽里哇啦说了一通。
崔可夫耐烦地等我打完电话，然后对我说：“丽达，趁天还没有黑，我们这就赶往近卫第88师地点的地区，去见见雷若夫军长吧。”
合法德军军官对俄然摆在他们面前的木桌表示惊奇时，跟在前面的兵士顺次将托盘的热茶、饼干、面包片和切成片的肉肠，都摆在了桌上。
传闻德军的第45师向我军头像了，崔可夫顿时喜出望外，他向副司令员和参谋长交代几句后，就叫上我、军事委员普罗宁和作战处长别列亚夫斯基，仓促忙忙赶往近卫第4军的批示部。
“格拉祖诺夫将军，你放心，他们顿时就会到这里来的。”崔可夫笑着对本技艺下的军长说道：“你不介怀我们在中间观光你是如何审判俘虏的吧？”
“我在得知这个动静后，当即就调了一个设备有新型坦克和改装后的T-34/85坦克，去迎击这个重型装甲营。”崔可夫有些对劲地说：“成果我军获得了完胜，将仇敌的90辆坦克都变成废铁。”
我伸手和格拉祖诺夫握了握，漂亮地说：“格拉祖诺夫将军，这都是小事，你不消放在心上。德军的俘虏顿时就要出去了，你做好鞠问的筹办了吗？”
“丽达，你快看，是德国人的俘虏。”崔可夫见到这里呈现了两名德军的俘虏，笑容满面地对我说：“必然是格拉祖诺夫筹办亲身鞠问这些俘虏，搞清楚仇敌的兵力摆设。”
接着，坦克第11和第9军又传来了捷报，他们在颠末一夜苦战后，胜利地束缚了拉多姆市。
海森堡中校的胆量要大一些，他听完翻译后，当即就拿起桌上的一块饼干咬了一口，接着又端起一杯茶悄悄抿了一口。别的一名中校见状，赶紧抓起盘子里的面包片，快速地塞进了嘴里，狼吞虎咽地吃了起来。
站在俘虏身边的翻译，赶紧将格拉祖诺夫的话翻译给两位军官听了。当两位军官自报姓名、军衔和职务以后，我们才不测埠晓得此中一名年青的中校，竟然是德军总参谋部的成员。他是被派驻第45师的联络员，成果军队一投降，他就当了俘虏。
押送俘虏的兵士里，有一名中士，看到我们这里同时呈现了好几名将军，并且正在朝批示部走，赶紧让俘虏站住，请我们先出来。
朱可夫在听完崔可夫的汇报后，奖饰了他几句，然后让我接电话。我接过话筒，听到朱可夫问我：“丽达，如何样，前沿的糊口还风俗吗？如果感觉不风俗的话，你随时能够回方面军司令部来。”
在遗憾之余，崔可夫问马姆钦：“上校同道，向我汇报一下，你们军的停顿环境！”
对于我的发起，崔可夫点了点头，随后叮咛一名参谋去履行我的号令。几分钟过后，两名兵士抬着一张木桌走出去，摆在了俘虏的面前。
我听到这里，内心暗说如果还在大范围出产T-54/55如许超越期间的新型坦克，只要有30辆，就能打得德军的虎式坦克满地找牙，军队的打击也不会蒙受丧失。
我们与德军俘虏一边喝茶、吃着夹肉面包，一边谈着话。现在，他们已不再担忧盖世太保会偷听他们的说话，大家都坦白地颁发着定见。海森堡说，德军在伏尔加河以及随后在库尔斯克遭到惨败以后，很多德国将军和军官已经不再信赖德国能够在战役中取胜。希特勒和戈培尔应对此卖力，因为他们并未设法与苏联当局获得联络以便在任何前提下与苏联媾和。
不过令人遗憾的是，我们赶到该军批示部时，却没有能看到雷若夫中将，只看到他的参谋长马姆钦上校。
“你好，司令员同道，我代表近卫第4军的全部指战员，欢迎你们的到来。”格拉祖诺夫在说完这番话今后，俄然发明我还站在崔可夫的身边，赶紧向我敬了一个礼，略带歉意地说：“对不起，方面军副司令员同道，我方才没看到您。”
海森堡沉默了好久，才缓缓地说道：“苏维埃国度的崛起，引发了我们的惊骇，我们担忧你们会起首打击我们。据谍报部分所把握的谍报，你们将在1941年的6月29号建议对德作战的‘雷电行动’，为了制止遭到你们的侵犯，希特勒决定先发制人，提早一周策动了‘巴巴罗萨打算’，没想到却是以铸成大错。出乎我们料想以外是，苏维埃国度如此强大，我们的总参谋部和希特勒都失算了。”
固然曼斯坦因对我的评价，让我有些受宠若惊，不过我的内心还是很明白，在当时的那种后勤补给前提下，别说是我这个二把刀，就算朱可夫或罗科索夫斯基出门，还是会被曼斯坦因打得一败涂地。
我听朱可夫这么说，不由大吃一惊，赶紧诘问道：“厥后呢？我们的军队击退了德军的重型装甲营了吗？”
一个又一个的好动静，大大地刺激了崔可夫，他不竭地给部下的批示员打电话，催促他们在空军的保护下，对劈面德军的支撑点及其防备纵深的军队和交通关键实施突击，加快向罗兹推动的速率。
等两名德军军官走进批示部今后，我才发明本来两人都是中校军衔。我正在猎奇两人在第45师里担负甚么职务时，就听到格拉祖诺夫在大声地问：“你们的姓名、军衔！”
崔可夫在体味了两名军官的身份后，抢在格拉祖诺夫的前面对翻译说：“翻译同道，奉告他们，我是近卫第8个人军的司令员崔可夫。想听听他们对当前的情势有甚么观点！”
“没错没错，丽达，你提示得真是太及时了。”崔可夫呵呵地笑着说：“我明天是太欢畅了，乃至于将这么首要的事情都健忘了。”说完，他叮咛马姆钦参谋长：“上校同道，当即接通方面军司令部的电话，我要和朱可夫元帅通话。”
“将军同道，”翻译恭恭敬敬地对我说道：“这位德军中校问您，是否是奥夏宁娜将军？”
“陈述司令员同道，”马姆钦向崔可夫陈述说：“我军早所属地带内的打击生长非常顺利。到目前为止，近卫步兵第79、第88师已前出至普希贝舍夫、列德林、科茹霍夫地区。军长同道在一个小时前已赶往近卫第88师地点地。”
固然前沿比火线要伤害，但对我来讲，有朱可夫这么一个强势的顶头下属，整天待在司令部里，只能当一个打酱油的角色，还是待在火线更加自在，是以我判定地答复说：“元帅同道，我感觉在前沿统统都好。等您哪天需求我帮手您事情的时候，我再归去吧。”说完这话，我深怕会因为朱可夫不好的联络，赶紧转移话题问，“普瓦维登岸场反击的两个个人军，都停顿顺利吗？”
第一个令人奋发的战果，是第47个人军、第61个人军的两个师以及波兰第1个人军，胜利地束缚了波兰的都城――华沙！
海森堡在沉默半晌后，开口说道：“将军先生，我感觉不但德国人需求战役，俄国人也需求战役。另有，你们的盟军是靠不住的，比及战役结束后，他们或许就会变成你们的仇敌。而我们德国人却能够与你们达成和谈，并成为可靠的邻国，也还能够成为对于你们现在盟国的盟邦哩！”
按照我对崔可夫的体味，他下一步必定是筹办当即前去近卫第88师地点地，去体味最新的战役停顿环境。我担忧朱可夫不能及时地体味近卫第8个人军的停顿环境，便叫住了正筹办分开的崔可夫，提示他说：“崔可夫将军，我感觉你应抢先把明天的战果向朱可夫元帅陈述，让他做到心中稀有。”
1945年除夕，是新年守势的第四天，在这一天，各参战军队都是超凡阐扬，把挡在我军前面的仇敌打得落花流水。
让兵士带走了两名德军俘虏后，崔可夫对我们说道：“我们从方才的说话中，能够得出一个结论，希特勒的军官对当前的情势作了精确的判定，他们已经看到在疆场上无可换回的失利，便诡计通过缔结和约寻求前程。”
见两名军官表示得如此共同，我扭头对崔可夫说：“崔可夫将军，我看这两名德军军官有点又累又饿，不然给他们搞点吃的和喝的来，你看呢？”
总参谋部的海森堡中校听完崔可夫的问话后，当即毫不含混地答复说：“将军先生，请恕我直言，你们的打击将使德意志完整垮台。”他在说这话时，快速地朝我瞥了一眼，能够奇特为甚么坐在正中的军官会是一个女人吧。
“好了，先生们。”崔可夫看到吃的喝的都摆在了桌上，用手朝那些食品一指：“我们不是在鞠问你们，而是闲谈，想从你们那边多体味一些我们感兴趣的东西，假定你们不说，我们也不会勉强。请喝茶和吃东西吧！”
我一走进批示部，就听到格拉祖诺夫将军在大声的问：“翻译来了没有？另有押过来的俘虏呢，我如何到现在都没有看到他们？”
我听完海森堡的话今后，忍不住想畴昔和他握手，问他：“哥们，你也是穿越的吧？不然如何能够对战后的情势看得那么清楚？英美在战后的确成为了苏联的仇敌，而东德却成为了对岸西方的‘桥头堡’。”
说完这番话，崔可夫抬手看了看表，随后向我叨教道：“丽达，趁着入夜另有几个小时，我们到近卫第28军去一趟吧？”
而崔可夫明显没成心识到这一点，他还对着海森堡侃侃而谈：“中校先生，我来问你，既然你说德国事我们最好的盟友，那你们为甚么会在1941年撕毁了互不侵犯的条约，对我们这个没有威胁任何邻国的爱好战役的国度建议打击呢？”
翻译笑着对我说：“将军同道，这位德军中校说，他曾经听德意志最巨大的统帅曼斯坦因提起过您，说您是他碰到的最毒手的敌手之一。如果43年年初和哈尔科夫地区和他比武的人是你，我们或许早就被你们从乌克兰赶出来了。”
“中校先生，”普罗宁等对方一说完，当即改正他说：“你说错了，我们的打击不会让德意志完整垮台，垮台的只是希特勒和法西斯主义。”
我们一行人赶到近卫第4军批示部时，正都雅到两名穿戴军大衣，佩带着银线盘花的肩章，戴着大檐帽的德军军官，在几名兵士的押送下，朝批示部里走去。
苏联筹办打击德国的“闪电行动”，我在后代时曾有所耳闻，这类说法的可托性之以是特别高，美满是因为在战役发作后，边疆地区的批示员打建国防委员会的奥妙文件，看到内里的号令是让军队向德军建议打击。能够恰是因为如此，这个子虚乌有的“闪电行动”，才会越传越真。
“第69个人军的军队停顿非常顺利，几近没有遭到德军甚么像样的抵当。”朱可夫答复说：“不过第33个人军在凯尔采地区遭受了德军一个重型装甲营的反击，这个装甲营共有90辆坦克，几近都是虎式或虎王坦克。两边一打仗，我们的一个装甲旅就被仇敌打倒了，老式的T-34坦克拿仇敌的虎式底子没辙。”
到了中午时分，被近卫第4军和科尔帕克奇的第69个人军合围的德军第45师，停止了抵当，官兵们纷繁放下兵器向我们投降。
想到现在的近卫第28军军长，是本来的近卫第39师师长雷若夫中将，我便想去和这个熟人打打号召，因而便同意了崔可夫的发起，向格拉祖诺夫告别后，又乘车赶往了比亚洛夫布热基，去体味该军在个人军右翼的战役环境。
海森堡中校把茶杯放在桌上后，望着我问了几句。固然他的语速极快，但我还是从他的发音里听到了本身的名字。为了搞清楚如何回事，我赶紧将脸转向了翻译地点的位置，但愿通过他，搞清楚对方究竟在问甚么。