宛陵大姓羊元群罢北海郡，臧污狼籍；郡舍溷轩有奇巧，亦载之以归。河南尹李膺表按其罪；元群行赂寺人，膺竟反坐。单超弟迁为山阳太守，以罪系狱，廷尉冯绲考致其死；中官相党，共飞章诬绲以罪。中常侍苏康、管霸，固天下良田美业，州郡不敢诘，大司农刘祐移书地点，依科品没入之；帝大怒，与膺、绲俱输作左校。
十仲春，辛丑，车驾还宫。
孝桓天子中
护羌校尉段飃击当煎羌，破之。
护羌校尉段飃击罕姐羌，破之。
丙申晦，日有食之。诏公、卿、校尉举贤能刚正。
三月，辛巳，赦天下。
荆州刺史度尚募诸蛮夷击艾县城，大破之，降者数万人。桂阳宿贼卜阳、潘鸿等逃入深山。尚穷追数百里，破其三屯，多获珍宝。阳、鸿党众犹盛，尚欲击之，而士卒骄富，莫有斗志。尚计缓之则不战，逼之必流亡，乃宣言：“卜阳、潘鸿作贼十年，习于攻守，今兵寡少，未易可进，当须诸郡所发悉至，乃并力攻之。”申令军中恣听射猎，兵士高兴，大小皆出。尚乃密使所亲客潜焚其营，珍积皆尽。猎者来还，莫不润涕。尚大家慰劳，深自咎责，因曰：“卜阳等财宝足富数世，诸卿但不并力耳，所亡极少，何足介怀！”众咸愤踊。尚敕令秣马蓐食，明旦，径赴贼屯，阳、鸿等自以深固，不复设备，吏士乘锐，遂破平之。尚出兵三年，群寇悉定，封右乡侯。
夏，四月，甲寅，安陵寝寝火。
初，允与汉中晋文经并恃其才干，曜名远近，征辟不就。饰辞疗病京师，不通来宾，公卿大夫遗弟子旦暮问疾，郎吏杂坐其门，犹不得见；三公所辟召者，辄以询访之，随所臧否，觉得与夺。符融谓李膺曰：“二子行业无闻，以豪桀自置，遂使公卿问疾，王臣坐门，融恐其小道破义，空誉违实，特宜察焉。”膺然之。二人自是名论渐衰，宾徒稍省，旬日之间，惭叹逃去，后并以罪烧毁。陈留仇香，至行纯嘿，乡党无知者。年四十，为蒲亭长。民有陈元，独与母居，母诣香告元不孝。香惊曰：“吾克日过元舍，庐落清算，耕耘以时，此非恶人，当是教养未至耳。母守寡养孤，苦身投老，何仍旧一旦之忿，弃积年之勤乎！且母养人遗孤，不能成济，若死者有知，百岁以后，当何故见亡者！”母涕零而起，香乃亲到元家，为陈人伦孝行，譬以祸福之言，元感悟，卒为孝子。考城令河内王奂署香主簿，谓之曰：“闻在蒲亭，陈元不罚而化之，得无少鹰鹯之志邪？”香曰：“觉得鹰鹯不若鸾凤，故不为也。”奂曰：“枳棘之林非鸾凤所集，百里非大贤之路。”乃以一月奉资香，使入太学。郭泰、符融赍刺谒之，因过夜。明旦，泰起，下床拜之曰：“君，泰之师，非泰之友也。”香学毕归乡里，虽在宴居，必正衣服，老婆事之若严君；老婆有过，免冠自责，老婆庭谢思过，香冠，老婆乃敢升堂，终不见其喜怒声色之异。不该征辟，卒于家。
千秋万岁殿火。
秉既没，所举贤能广陵刘瑜乃至京师上书言：“中官不当比肩裂土，竞立胤嗣，继体传爵。又，嬖女充积，冗食空宫，伤生费国。又，第舍增加，穷极奇巧，掘山攻石，促以酷刑。州郡官府，各自考事，奸情赇赂，皆为吏饵。民愁郁结，起入贼党，官辄发兵讨伐其罪。贫苦之民，或有卖其首级以要酬赏，父兄相代残身，妻孥相视分裂。又，陛下好微行近习之家，私幸宦者之舍，来宾市买，熏灼门路，是以暴纵，无所不容。惟陛下开广谏道，博观前古，远佞邪之人，放郑、卫之声，则政致战役，德感祥风矣。”诏特召瑜问灾咎之征。在朝者欲令瑜依违其辞，乃更策以它事，瑜复悉心对八千馀言，有切于前，拜为议郎。
蒲月，丙戌，太尉杨秉薨。秉为人，明净寡欲，尝称“我有三不惑：酒、色、财也。”
初，琼之传授于家。徐稚从之咨访大义，及琼贵，稚毫不复交。至是，稚往吊之，进酹，哀哭而去，人莫知者。诸名流推问丧宰，宰曰：“先时有一墨客来，衣粗薄而哭之哀，不记姓字。”众曰：“必徐孺子也。”因而选能言者陈留茅容轻骑追之，及于涂。容为沽酒市肉，稚为饮食。容问国度之事，稚不答。更问稼穑之事，稚乃答之。容还，以语诸人，或谓：“孔子云：‘可与言而不与言，失人。’但是孺子其失人乎？”太原郭泰曰：“不然。孺子之为人，洁净高廉，饥不成得食，寒不成得衣，而为季伟喝酒食肉，此为已知季伟之贤故也。以是不答国事者，是其智可及，其愚不成及也。”
中常侍侯览兄参为益州刺史，残暴贪婪，累臧亿计。太尉杨秉奏槛车征参，参于道他杀，阅其车重三百馀两，皆金银锦帛。秉因奏曰：“臣案旧典，寺人本在给使省闼，司昏守夜；现在猥受过宠，在朝操权，附会者因公褒举，违忤者求事诽谤，居法王公，富拟国度，饮食极肴膳，仆妾盈纨素。中常侍侯览弟参，贪残元恶，自取祸灭。览顾知衅重，必有自疑之意，臣愚觉得不宜复见靠近。昔懿公刑邴蜀阝之父，夺阎职之妻，而使二人参乘，卒有竹中之难。览宜急屏斥，投畀有虎，若斯之人，非恩所宥，请免官送归本郡。”书奏，尚书召对秉掾属，诘之曰：“设官分职，各有司存。三公统外，御史察内。今越奏近官，典范、汉制，何所根据？其开公具对！”秉使对曰：《春秋传》曰：‘除君之恶，唯力是视。’邓通懈慢，申屠嘉召通诘问，文帝从而请之。汉油滑事，三公之职，无所不统。尚书不能诘，帝不得已，竟免览官。司隶校尉韩縯因奏左忄官罪过，及其兄太仆南乡侯称拜托州郡，剥削为奸，来宾放纵，侵犯吏民。忄官、称皆他杀。又奏中常侍具瑗兄沛相恭臧罪，征诣廷尉。瑗诣狱谢，上还东武侯印绶，诏贬为都乡侯。超及璜、衡袭封者，并降为乡侯，后辈分封者，悉夺爵土。刘普等贬为关内侯，尹勋等亦皆夺爵。
延熹八年乙巳，公元一六五年春，正月，帝遣中常侍左忄官之苦县祠老子。
勃海王悝，素行险僻，多僣傲犯警。北军中候陈留史弼上封事曰：“臣闻帝王之于亲戚，爱虽隆必示之以威，体虽贵必禁之以度，如是，敦睦之道兴，骨肉之恩遂矣。窃闻勃海王悝，外聚剽轻不逞之徒，内荒酒乐，出入无常，所与群居，皆家之弃子，朝之斥臣，必有羊胜、伍被之变。州司不敢弹纠，傅相不能匡辅，陛下隆於友于，不忍遏绝，恐遂滋蔓，为害弥大。乞露臣奏，宣示百僚，平处其法。法决罪定，乃下不忍之诏；臣下刚强，然后少有所许。如是，则圣朝无伤亲之讥，勃海有享国之庆。不然，惧大狱将兴矣。”上不听。悝果谋为不道；有司请废之，诏贬为癭陶王，食一县。
三月，癸亥，陨石于鄠。
陈国孺子魏昭请于泰曰：“经师易遇，人师难遭，愿在摆布，供应洒扫。”泰许之。泰尝不佳，命昭作粥，粥成，进泰，泰呵之曰：“为父老作粥，不加意敬，使不成食！”以杯掷地。昭更加粥重进，泰复呵之。如此者三，昭姿容无变。泰乃曰：“吾始见子之面，现在而后，知卿心耳！”遂友而善之。陈留左原，为郡门生，犯法见斥，泰遇诸路，为设酒肴以慰之。谓曰：“昔颜涿聚，梁甫之巨盗，段干木，晋国之大驵，卒为齐之忠臣，魏之名贤；蘧瑗、颜回尚不能无过，况其馀乎！慎勿恚恨，责躬罢了！”原纳其言而去。或有讥泰不断恶人者，泰曰：“人而不仁，疾之已甚，乱也。”原后忽更怀忿结客，欲报诸生，其日，泰在学，原愧负媒介，因遂罢去。后事露，世人咸谢服焉。或问范滂曰：“郭林宗何如人？”滂曰：“隐不违亲，贞不断俗，天子不得臣，诸侯不得友，吾不知别的。”泰尝举有道，不就，同郡宋冲素服其德，觉得自汉元以来，未见其匹，尝劝之仕。泰曰：“吾夜观乾象，昼察人事，天之所废，不成支也，吾将优游卒岁罢了。”然犹周旋京师，诲诱不息。徐稚以书戒之曰：“夫大木将颠，非一绳所维，何为栖栖不遑宁处！”泰感寤曰：“谨拜斯言，觉得师表。”济阴黄允，以俊才着名，泰见而谓曰：“卿高才绝人，足成伟器，年过四十，申明著矣。然至于此际，当深自匡持，不然，将失之矣！”后司徒袁隗欲为从女求姻，见允，叹曰：“得婿如是，足矣。”允闻而黜遣其妻。妻请大会宗亲为别，因于众中攘袂数允隐慝十五事而去，允以此废于时。
帝多内宠，宫女至五六千人，及驱役从使复兼倍于此，而邓后恃尊骄忌，与帝所幸郭朱紫更相谮诉。癸亥，废皇后邓氏，送暴室，以忧死。河南尹邓万世、虎贲中郎将邓会皆下狱诛。
中常侍汝阳侯唐衡、武原侯徐璜皆卒。
汉纪四十七（起阏逢执徐，尽柔兆敦牂，凡三年）
初，侍中寇荣，恂之曾孙也，性矜洁，少所与，以此为权宠所疾。荣从兄子尚帝妹益阳长公主，帝又纳其从孙女于后宫。摆布益忌之，遂共陷以罪，与宗族免归故郡，吏承望风旨，持之浸急。荣恐不免，诣阙自论。未至，刺史张敬追劾荣以擅去边，有诏捕之。荣逃窜数年，会赦，不得除，积贫困，乃自亡射中上书曰：“陛下统天理物，作民父母，自人丁以上，咸蒙德泽；而臣兄弟独以无辜，为擅权之臣所见批抵，青蝇之人所共构会，令陛下忽慈母之仁，发投杼之怒。残谄之吏，张设机网，并驱抢先，若赴仇敌，罚及死没，髡剔宅兆，欲使严朝必加滥罚；是以不敢触突天威而自窜山林，以俟陛下发崇高之听，启独睹之明，救可济之人，援没溺之命。不料滞怒不为春夏息，淹恚不为岁时怠，遂驰使邮驿，书记远近，严文克剥，痛于霜雪，遂臣者贫民途，追臣者极车轨。虽楚购伍员，汉求季布，无以过也。臣遇罚以来，三赦再赎，无验之罪，足以蠲除；而陛下疾臣愈深，有司咎臣甫力，止则见扫灭，行则为亡虏，苟生则为贫民，极死则为冤鬼，天广而无以自覆，地厚而无以自载，蹈陆土而有沉湎之忧，远岩墙而有弹压之患。如臣犯元恶大憝，足以陈田野，备刀锯，陛下当班布臣之所坐，以解众论之疑。臣思入国门，坐于肺石之上，使三槐九棘平臣之罪，而阊阖九重，圈套步设，举趾触罘羋，动行□坎阱，无缘至万乘之前，永无见信之期。悲夫，久生亦复何聊！盖忠臣杀身以解君怒，孝子死亡以宁亲怨，故大舜不避涂廪、浚井之难，申生不辞姬氏谗邪之谤；臣敢忘斯义，不自毙以解明朝之忿哉！乞以身塞责，愿陛下匄亡兄弟死命，使臣一门很有遗类，以崇陛下宽饶之惠。先死陈情，临章泣血！”帝省章愈怒，遂诛荣，寇氏由是衰废。
冬，十月，壬寅，帝南巡；庚申，幸章陵；戊辰，幸云梦，临汉水，还，幸新野。时公卿、贵戚车骑万计，收罗费役，不成胜极。护驾处置桂阳胡腾上言：“天子无外，乘舆所幸，即为京师。臣请以荆州刺史比司隶校尉，臣自同都官处置。”帝从之。自是寂然，莫敢妄滋扰郡县。帝在南阳，摆布并通奸利，圣旨多除报酬郎，太尉杨秉上疏曰：“太微积星，名为郎位，入奉宿卫，出牧百姓，宜割不忍之恩，以断求欲之路。”因而诏除乃止。
泰博学，善议论。初游雒阳，时人莫识，陈留符融一见嗟异，因以介于河南尹李膺。膺与相见，曰：“吾见士多矣，未有如郭林宗者也。其聪识通朗，高雅密博，今之中原，鲜见其俦。”遂与为友，因而名震京师。后归乡里，衣冠诸儒送至河上，车数千两，膺唯与泰同舟而济，众宾望之，觉得神仙焉。泰性明知人，好奖训士类，周游郡国。茅容，年四十馀，耕于野，与等辈避雨树下，众皆夷踞相对，容独端坐愈恭；泰见而异之，因请寓宿。旦日，容杀鸡为馔，泰谓为己设；容分半食母，馀半庋置，自以草蔬与客同饭。泰曰：“卿贤哉远矣！郭林宗犹减三牲之具以供宾旅，而卿如此，乃我友也。”起，对之揖，劝令从学，卒为大德。巨鹿孟敏，客居太原，荷甑堕地，不顾而去。泰见而问其意，对曰：“甑已破矣，视之何益！”泰觉得有分决，与之言，知其德行，因劝令游学，遂着名当世。陈留申屠蟠，家贫，佣为漆工；鄢陵庾乘，少给事县廷为门士；泰见而奇之，厥后皆为名流。自馀或出于屠沽、卒伍，因泰奖进成名者甚众。
延熹七年甲辰，公元一六四年春，仲春，丙戌，邟乡忠侯黄琼薨。将葬，四方远近名流会者六七千人。
夏，蒲月，己丑，京师雨雹。
丁巳，诏坏郡国诸淫祀，特留雒阳王涣、密县卓茂二祠。